CHILE
Comando Jungla mata con un balazo a comunero mapuche
Durante la mañana
de este jueves, en tanto, se registraron diversos enfrentamientos entre
comuneros y Fuerzas Policiales. Se espera que durante esta jornada, la
ministra Cecilia Pérez visite la región de La Araucanía.
Miércoles 14 de noviembre 2018 19:11 hrs.
Camilo Catrillanca, comunero mapuche de 24 años, murió luego de
recibir un disparo de Carabineros. Esto, tras de un operativo que la
institución realizó en la comunidad de Temucuicui, Ercilla, Región de la
Araucanía.
Según fuentes de la investigación, pasada las 16:00 horas, un grupo de encapuchados habrían robado tres vehículos en el sector de Pidima, ante lo cual, Carabineros actuó.
Específicamente habría sido el llamado Comando Jungla quien ingresó a la zona disparando a quienes se encontraban en el lugar.
Así lo dijo el werken Jorge Huenchullan a Radio Cooperativa: “Nos han dicho que un comunero está herido de bala. Está en la posta de Ercilla. Carabineros le disparó a mansalva a varias personas, uno de ellos está herido”, precisó el comunero.
Huenchullan informó que al menos unos 200 uniformados están al interior de la comunidad: policías a pie, en tanques blindados y sobrevolando el territorio.
El comando Jungla, ellos son los que han ingresado a la comunidad”, sentenció Huenchullán.
Durante la mañana de este jueves, en tanto, se registraron diversos enfrentamientos entre comuneros y Fuerzas Policiales. Además, un incendio destruyó una iglesia en la provincia de Malleco.
Se espera que durante la jornada, la ministra Cecilia Pérez visite la región de La Araucanía.
Por Juan Contreras Jara / resumen.cl
RESUMEN DE CHILE (CONCEPCIÓN)
Tras el crimen de Camilo Catrillanca perpetrado por parte del Carabineros de Chile al interior de la comunidad tradicional Temucuicui, en la Araucanía, distintas han sido las repercusiones que ha tenido hasta la fecha. Al interior de los territorios mapuche en resistencia, como también en las ciudades a lo largo del país, surgieron acciones de rechazo a esta nueva muerte cobrada por agentes del estado chileno, en contra de un comunero de 24 años de edad.
Pero el abuso y la extrema violencia ejercida una vez más por efectivos policiales en comunidades mapuche, no significó solo la muerte de Camilo Catrillanca, si no que develar un nuevo caso de maltrato hacia la infancia mapuche, por parte de Carabineros de Chile.
En el operativo que terminó con la muerte del comunero mapuche, también se agredió brutalmente a un menor de quince años de edad, ahora principal testigo del crimen de Catrillanca. La víctima cayó a su lado, mientras se agachaba para que las balas de los carabineros no le dieran a él. El adolescente fue bajado del tractor y golpeado reiteradamente por los efectivos policiales y luego subido a un carro policial, donde continuaron agrediéndolo.
Posterior a los vejámenes efectuados por Carabineros de Chile en contra de este joven mapuche, fue detenido bajo el cargo de usurpación y estuvo detenido durante 24 horas en la Comisaría de Collipulli, pero sin enterarse de los delitos que se le imputaban. Al efectuarse la audiencia de control de identidad, el juez de la sala declaró como ilegal la detención del menor de 15 años de edad. Todo lo anterior constituiría una flagrante violación a los derechos humanos del joven, según declaró la directora del INDH Consuelo Contreras.
Tras lo sucedido la Defensoría de la Niñez y el INDH anunciaron este viernes querellas contra quienes resulten responsables de las torturas sufridas por este adolescente. Este último organismo gubernamental elaboró un informe en el cual se explicitan las agresiones ejercidas por los funcionarios policiales, al momento de atacar, detener, golpear y encarcelar al joven de 15 años de edad.
Dentro de las declaraciones que se recogieron tras la entrevista entre la abogada representante del Instituto Nacional de Derechos humanos en la Araucanía y el joven agredido por Carabineros, se exponen afirmaciones claves “Cuando dimos vuelta el tractor, avanzamos hacia adelante y carabineros dispara: estábamos de espalda. Había uno de ellos con cámara. Él fue el que disparó” y agrega “ahí dentro, un carabinero se sacó la cinta de grabación, la guardó. Puso otra cinta en la cámara y comenzó a grabar”. Situaciones que desvelarían el actuar intencionado de los funcionarios policiales por destruir la evidencia del asesinato de Camilo Catrillanca.
De las declaraciones contenidas en la entrevista que llevó a cabo el INDH, se recoge información alusiva al contexto de lo sucedido con Catrillanca. “Nosotros estábamos en la casa de Marcelo, con Camilo, y luego salimos hacia la casa de Camilo en La Romana. Nos pillamos que estaba cortado el camino y tratamos de pasar por un atajo, cuando nos encontramos con FF.EE. (Fuerzas Especiales) a pie. Ellos aparecieron de repente apuntando, aparecen 20 FF.EE. de infantería y comenzaron a disparar a quemarropa”.
El joven mapuche declaró en calidad de testigo y también de víctima, tras el ataque sufrido por parte de Carabineros, la golpiza en su contra y su posterior detención en Collipulli.
Desde un principio el gobierno de Sebastián Piñera, a través de su ministro del Interior, Andrés Chadwick, han entregado total apoyo a la labor realizada por Carabineros en la comunidad tradicional mapuche Temucuicui, pese a que el resultado de este accionar fue el asesinato de un comunero mapuche y la tortura en contra de un adolescente de 15 años de edad.
Cuando dimos vuelta el tractor avanzamos hacia delante y Carabineros dispara. Estábamos de espalda. Había uno de ellos con cámara. Él fue que disparó.
Ellos estaban disparando a nuestras espaldas, primero balines de goma, pero, de repente, mandó como 4 o 5 disparos al aire y hacia nosotros, ya que las balas rebotaban en el tractor.
Camilo iba manejando y me grita ‘agáchate’. Me agacho y veo hacia la izquierda y veo que estaba botando una cosa amarilla por la nariz. Paré el tractor, me bajé con los brazos en alto y grito: ‘Le dieron’, ‘le dieron’.
Luego me tiran al suelo y me subieron a la tanqueta. Ahí adentro un carabinero se sacó la cinta de grabación. La guardó. Puso otra cinta en la cámara y comenzó a grabar. Cuando estaba esposado va un carabinero por detrás y me pega con la (subametralladora) UZI. Viene otro por detrás, que le decían coronel, y me pegó nuevamente.
Me ponen la esposa de plástico y me pegaban patadas y me decían ‘parate culiao’. Me levantan y veo al Camilo y lo entran.
Me pegan un ‘paipe’ (manotazo en la cabeza), me golpean con la puerta de la tanqueta y me suben. Llevan a Camilo a Ercilla.
Cuando me detienen, a Camilo lo bajan del tractor y se gritaban: ‘La mansa cagaita’, pa que chucha se pusieron a webear’. Lo llevan al Cesfam de Ercilla”
Hace unos instantes el Ministro del
Interior Andrés Chadwick -que oficia de presidente subrogante-, afirmó
en una declaración acompañado del Subsecretario Ubilla y del General
Director de Carabineros en el palacio de La Moneda que procedimiento en
que fue asesinado el comunero mapuche Camilo Catrillanca sí fue grabado como lo estipula el procedimiento, pero tarjeta de memoria en que quedó registrado fue destruida,
información entregada por Fiscalía. Por estos motivos, además señaló la
desvinculación de la institución de Carabineros de general Mauro
Victoriano, jefe de Orden y Seguridad de La Araucanía, y de Iván
Contreras, prefecto de las Fuerzas de la zona y de los
cuatro funcionarios involucrados en el crimen por obstrucción a la
investigación. Los hechos son de una gravedad extrema y demuestra la
serie de irregularidades en este caso.
Según fuentes de la investigación, pasada las 16:00 horas, un grupo de encapuchados habrían robado tres vehículos en el sector de Pidima, ante lo cual, Carabineros actuó.
Específicamente habría sido el llamado Comando Jungla quien ingresó a la zona disparando a quienes se encontraban en el lugar.
Así lo dijo el werken Jorge Huenchullan a Radio Cooperativa: “Nos han dicho que un comunero está herido de bala. Está en la posta de Ercilla. Carabineros le disparó a mansalva a varias personas, uno de ellos está herido”, precisó el comunero.
Huenchullan informó que al menos unos 200 uniformados están al interior de la comunidad: policías a pie, en tanques blindados y sobrevolando el territorio.
El comando Jungla, ellos son los que han ingresado a la comunidad”, sentenció Huenchullán.
Durante la mañana de este jueves, en tanto, se registraron diversos enfrentamientos entre comuneros y Fuerzas Policiales. Además, un incendio destruyó una iglesia en la provincia de Malleco.
Se espera que durante la jornada, la ministra Cecilia Pérez visite la región de La Araucanía.
Caso Catrillanca: Investigaciones apuntan a un asesinato al confirmarse la destrucción de la grabación
Publicado el 18 Noviembre 2018
Escrito por Radio Bio Bio - EL CLARÍN DE CHILE
El
Gobierno confirmó que los carabineros que participaron en el operativo
del Comando Jungla, donde murió el comunero mapuche Camilo Catrillanca,
sí portaban cámaras de vigilancia y borraron las imágenes registradas
esa jornada. Esta declaración contradice a las afirmaciones del general
director de Carabineros, Hermes Soto, que en una entrevista publicada
hoy en La Tercera, y portada del impreso, señaló que no llevaban cámaras
y que los efectivos no pertenecían al Comando Jungla.
Ante las evidencias, el ministro del Interior, Andrés Chadwick, indicó que se tomó la decisión de dar de baja a cuatro carabineros
del equipo GOPE que llegó inicialmente al lugar de los hechos por “no
haber dicho la verdad respecto a las cámaras de vigilancia”, informa el
portal de Tadio Bío Bío.
Además el Gobierno aceptó la renuncia
del general Mauro Victoriano, jefe de Orden y Seguridad de La
Araucanía, y de Iván Contreras, prefecto de las Fuerzas de La Araucanía.
Chadwick
detalló que el general director de Carabineros, Hermes Soto, le
solicitó una reunión extraordinaria en que le indicó que en las
distintas investigaciones realizadas se pudo comprobar que uno de los
miembros de la patrulla del GOPE que acudió a los hechos, quien
inicialmente había señalado que no contaba con una cámara de vigilancia,
sí la tenía. Y que la tarjeta de memoria de la cámara fue destruida por el funcionario.
“Eso
es inaceptable (…) no vamos a tolerar ninguna acción que signifique
transgredir la ley, transgredir las normas institucionales, transgredir
los protocolos de acción de Carabineros”, sostuvo.
Andrés
Chadwick afirmó que se tomó contacto con el fiscal regional Cristián
Paredes y se le comunicaron los hechos, tras lo cual se le enviaron las
documentaciones formales que dan cuenta -por parte de la Dirección de
Carabineros- de los antecedentes.
En
horas de esta mañana, el subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla,
entrevistado por Canal 13, confirmó las evidencias relatadas por
Chadwick y calificó como grave el hecho de destrucción de las
grabaciones. “La forma (mentir) no tiene ninguna razón de ser, destruyó información que es aún más grave”.
La Fiscalía Regional de La Araucanía había decidido abrir una tercera investigación por el delito de obstrucción a la Justicia,
en contra de los cuatro funcionarios policiales que declararon que no
portaban cámaras en el momento que cayó abatido Catrillanca, tras
detectar incongruencias en el relato de los uniformados.
Fuentes
de Radio Bío Bío de Temuco habían indicado que la Fiscalía estableció
que uno de los carabineros involucrados sí portaba una cámara y por lo
tanto los uniformados mintieron en la primera declaración entregada a la
Fiscalía.
Ministro Chadwick confirma que un carabinero eliminó video que registró muerte de Catrillanca
El ministro del
Interior confirmó que el único registro que existía del momento del
homicidio del comunero mapuche fue eliminado por uno de los uniformados
que participó en el operativo, y que además los cuatro integrantes del
GOPE involucrados en los hechos han sido dados de baja.
Domingo 18 de noviembre 2018 9:32 hrs.
En una conferencia de prensa realizada esta mañana, el ministro del
Interior, Andrés Chadwick, confirmó que uno de los carabineros que
participó en la muerte de Camilo Catrillanca sí portaba una cámara para
registrar el procedimiento, pero que esta fue escondida y su tarjeta de
memoria fue destruida por el uniformado, por lo que dicho registro ya no
existe.
La información fue entregada al ministro por el General Director de Carabineros, Hermes Soto, quien ayer había declarado que los carabineros que participaron del operativo no tenían cámaras en el momento de la muerte del comunero mapuche. Sin embargo, según informó el ministro, ayer por la tarde ambas autoridades se reunieron y se aclaró la información.
Chadwick calificó la situación como “inaceptable”, y señaló que no van a tolerar “ninguna acción que signifique trasgredir la ley, transgredir las normas institucionales, transgredir los protocolos de acción de Carabineros”.
Además, se comunicó que el jefe de Orden y Seguridad de la Araucanía, Mauro Victoriano, y el prefecto de Fuerzas Especiales de la zona, Iván Contreras presentaron sus renuncias por la responsabilidad de mando que les cabe en los hechos. En paralelo, los cuatro uniformados que participaron en la muerte del comunero están en proceso para ser dados de baja.
Luego de la confirmación de la eliminación de las pruebas, se informó al Fiscal Regional de la Araucanía sobre los hechos, por lo que se ha iniciado una tercera investigación por obstrucción a la justicia de parte de los uniformados.
Por otra parte, Chadwick volvió a reiterar el respaldo del Gobierno con Carabineros, pero también aseguró que tienen un compromiso con la verdad, la claridad y la transparencia y que por eso exigirán que la ley se cumpla para todos.
La información fue entregada al ministro por el General Director de Carabineros, Hermes Soto, quien ayer había declarado que los carabineros que participaron del operativo no tenían cámaras en el momento de la muerte del comunero mapuche. Sin embargo, según informó el ministro, ayer por la tarde ambas autoridades se reunieron y se aclaró la información.
Chadwick calificó la situación como “inaceptable”, y señaló que no van a tolerar “ninguna acción que signifique trasgredir la ley, transgredir las normas institucionales, transgredir los protocolos de acción de Carabineros”.
Además, se comunicó que el jefe de Orden y Seguridad de la Araucanía, Mauro Victoriano, y el prefecto de Fuerzas Especiales de la zona, Iván Contreras presentaron sus renuncias por la responsabilidad de mando que les cabe en los hechos. En paralelo, los cuatro uniformados que participaron en la muerte del comunero están en proceso para ser dados de baja.
Luego de la confirmación de la eliminación de las pruebas, se informó al Fiscal Regional de la Araucanía sobre los hechos, por lo que se ha iniciado una tercera investigación por obstrucción a la justicia de parte de los uniformados.
Por otra parte, Chadwick volvió a reiterar el respaldo del Gobierno con Carabineros, pero también aseguró que tienen un compromiso con la verdad, la claridad y la transparencia y que por eso exigirán que la ley se cumpla para todos.
En
Wallmapu
Joven mapuche señala que Carabinero que borró grabación fue el que disparó contra Camilo Catrillanca
RESUMEN DE CHILE (CONCEPCIÓN)
Tras el crimen de Camilo Catrillanca perpetrado por parte del Carabineros de Chile al interior de la comunidad tradicional Temucuicui, en la Araucanía, distintas han sido las repercusiones que ha tenido hasta la fecha. Al interior de los territorios mapuche en resistencia, como también en las ciudades a lo largo del país, surgieron acciones de rechazo a esta nueva muerte cobrada por agentes del estado chileno, en contra de un comunero de 24 años de edad.
Pero el abuso y la extrema violencia ejercida una vez más por efectivos policiales en comunidades mapuche, no significó solo la muerte de Camilo Catrillanca, si no que develar un nuevo caso de maltrato hacia la infancia mapuche, por parte de Carabineros de Chile.
En el operativo que terminó con la muerte del comunero mapuche, también se agredió brutalmente a un menor de quince años de edad, ahora principal testigo del crimen de Catrillanca. La víctima cayó a su lado, mientras se agachaba para que las balas de los carabineros no le dieran a él. El adolescente fue bajado del tractor y golpeado reiteradamente por los efectivos policiales y luego subido a un carro policial, donde continuaron agrediéndolo.
Posterior a los vejámenes efectuados por Carabineros de Chile en contra de este joven mapuche, fue detenido bajo el cargo de usurpación y estuvo detenido durante 24 horas en la Comisaría de Collipulli, pero sin enterarse de los delitos que se le imputaban. Al efectuarse la audiencia de control de identidad, el juez de la sala declaró como ilegal la detención del menor de 15 años de edad. Todo lo anterior constituiría una flagrante violación a los derechos humanos del joven, según declaró la directora del INDH Consuelo Contreras.
Tras lo sucedido la Defensoría de la Niñez y el INDH anunciaron este viernes querellas contra quienes resulten responsables de las torturas sufridas por este adolescente. Este último organismo gubernamental elaboró un informe en el cual se explicitan las agresiones ejercidas por los funcionarios policiales, al momento de atacar, detener, golpear y encarcelar al joven de 15 años de edad.
Dentro de las declaraciones que se recogieron tras la entrevista entre la abogada representante del Instituto Nacional de Derechos humanos en la Araucanía y el joven agredido por Carabineros, se exponen afirmaciones claves “Cuando dimos vuelta el tractor, avanzamos hacia adelante y carabineros dispara: estábamos de espalda. Había uno de ellos con cámara. Él fue el que disparó” y agrega “ahí dentro, un carabinero se sacó la cinta de grabación, la guardó. Puso otra cinta en la cámara y comenzó a grabar”. Situaciones que desvelarían el actuar intencionado de los funcionarios policiales por destruir la evidencia del asesinato de Camilo Catrillanca.
De las declaraciones contenidas en la entrevista que llevó a cabo el INDH, se recoge información alusiva al contexto de lo sucedido con Catrillanca. “Nosotros estábamos en la casa de Marcelo, con Camilo, y luego salimos hacia la casa de Camilo en La Romana. Nos pillamos que estaba cortado el camino y tratamos de pasar por un atajo, cuando nos encontramos con FF.EE. (Fuerzas Especiales) a pie. Ellos aparecieron de repente apuntando, aparecen 20 FF.EE. de infantería y comenzaron a disparar a quemarropa”.
La importancia de estas declaraciones
Las afirmaciones de este adolescente fueron revisadas hoy por el fiscal representante del Ministerio Publico, Roberto Garrido que en conjunto con representantes de la Defensoría de la Niñez, se trasladaron hasta Temucuicui para entrevistarse con el afectado, quien declaró como único testigo del asesinato de Catrillanca.El joven mapuche declaró en calidad de testigo y también de víctima, tras el ataque sufrido por parte de Carabineros, la golpiza en su contra y su posterior detención en Collipulli.
Desde un principio el gobierno de Sebastián Piñera, a través de su ministro del Interior, Andrés Chadwick, han entregado total apoyo a la labor realizada por Carabineros en la comunidad tradicional mapuche Temucuicui, pese a que el resultado de este accionar fue el asesinato de un comunero mapuche y la tortura en contra de un adolescente de 15 años de edad.
Testimonio íntegro (Publicado por CIPER)
“Nosotros estábamos en la casa de Marcelo, con Camilo (Catrillanca), y luego salimos hacia la casa de Camilo en La Romana y nos pillamos que estaba cortado el camino y tratamos de pasar por un atajo, cuando nos encontramos con Fuerzas Especiales a pie. Ellos aparecieron de repente, apuntando. Aparecen 20 fuerzas especiales de infantería y comenzaron a disparar a quemarropa.Cuando dimos vuelta el tractor avanzamos hacia delante y Carabineros dispara. Estábamos de espalda. Había uno de ellos con cámara. Él fue que disparó.
Ellos estaban disparando a nuestras espaldas, primero balines de goma, pero, de repente, mandó como 4 o 5 disparos al aire y hacia nosotros, ya que las balas rebotaban en el tractor.
Camilo iba manejando y me grita ‘agáchate’. Me agacho y veo hacia la izquierda y veo que estaba botando una cosa amarilla por la nariz. Paré el tractor, me bajé con los brazos en alto y grito: ‘Le dieron’, ‘le dieron’.
Luego me tiran al suelo y me subieron a la tanqueta. Ahí adentro un carabinero se sacó la cinta de grabación. La guardó. Puso otra cinta en la cámara y comenzó a grabar. Cuando estaba esposado va un carabinero por detrás y me pega con la (subametralladora) UZI. Viene otro por detrás, que le decían coronel, y me pegó nuevamente.
Me ponen la esposa de plástico y me pegaban patadas y me decían ‘parate culiao’. Me levantan y veo al Camilo y lo entran.
Me pegan un ‘paipe’ (manotazo en la cabeza), me golpean con la puerta de la tanqueta y me suben. Llevan a Camilo a Ercilla.
Cuando me detienen, a Camilo lo bajan del tractor y se gritaban: ‘La mansa cagaita’, pa que chucha se pusieron a webear’. Lo llevan al Cesfam de Ercilla”
Oposición llama a asumir responsabilidades políticas por destrucción de video en caso Catrillanca
Desde el Partido
Radical y el Partido por la Democracia interpelaron al Gobierno para que
se asuman los errores detrás del respaldo a Carabineros. El Presidente
del Partido Radical, Carlos Maldonado, apuntó directamente a que el
ministro del Interior, el General Director de Carabineros y el
Intendente de la Araucanía deben asumir sus responsabilidades en este
caso.
Domingo 18 de noviembre 2018 12:15 hrs. - Andrea Bustos C.
La información entregada por el ministro del Interior, Andrés
Chadwick, sobre la destrucción de pruebas audiovisuales en el homicidio
de Camilo Catrillanca no tardó en generar reacciones, y desde la
oposición han sido críticos con la responsabilidad política que existe
detrás del hecho.
Desde el PPD, la diputada por la Araucanía, Andrea Parra, indicó que los hechos son gravísimos e hizo un llamado “a no solo asumir la responsabilidad policial, si no también la responsabilidad política, el Ministerio del Interior y la Intendencia Regional han sido irresponsables, blindaron a carabineros sin tener todos los antecedentes, y lo que uno esperaría es que el Gobierno retome el control de la situación y que aclare este mar de contradicciones y de dudas”.
Desde el Partido Radical la reacción fue muy similar, pues su presidente, Carlos Maldonado, señaló que este tipo de manipulaciones no puede ser aceptadas en el país, y que “las responsabilidades no se agotan en las decisiones de baja tomadas hoy por Carabineros, también es necesario evaluar lo obrado por el general Director Hermes Soto, quien dijo públicamente que los funcionarios en el operativo no portaban cámaras”.
Además, Maldonado exigió responsabilidades políticas tras este hecho, pues señaló que si el Gobierno respaldó públicamente la primera versión de Carabineros sin esperar la correspondiente investigación debe asumir su error.
“La interpelación a Chadwick cobra más sentido que nunca, y si en este caso no se asumen responsabilidades por parte de autoridades de Interior, habrá que evaluar otros mecanismos constitucionales para determinar tales responsabilidades”, sentenció el presidente del Partido Radical.
Por su parte, el senador por la Araucanía, y ex intendente de la región, Francisco Huenchumilla, se expresó a través de Twitter, donde también llamó a que las autoridades respondan frente al hecho.
El senador Alejandro Guillier también manifestó su molestia a través de la red social, donde escribió que lo informado por el ministro Chadwick reafirma los cuestionamientos que ha tenido en estos días la oposición frente al Gobierno de Sebastián Piñera.
Oficialismo valora rapidez del Gobierno
Desde el oficialismo, los diputados RN por la Araucanía respaldaron la decisión de dar de baja a los carabineros involucrados en el homicidio de Camilo Catrillanca,y destacaron la “rapidez con la que se transparentó la información”.
El diputado Jorge Rathgeb dijo que “lamentamos y condenamos los hechos ocurridos recientemente en la región de la Araucanía, particularmente el fallecimiento de este comunero, pero también señalamos que debían realizarse todas las investigaciones a fin de esclarecerse los hechos como realmente ocurrieron y la responsabilidad de la participación en ambas situaciones”.
Por su parte, Miguel Mellado valoró el actuar del Gobierno al enterarse de la destrucción de las pruebas. “Sólo hay que felicitar al Gobierno del Presidente Sebastián Piñera, en especial al ministro Chadwick por la rapidez y transparencia para comunicarle a la gente la verdad sobre los hechos ocurridos en la Araucanía”.
Además, Mellado instó a los fiscales que llevan esta investigación a continuar con su trabajo para esclarecer lo que sucedió realmente: “ “Ahora los dos fiscales que están investigado estos hechos deben hacerlo con celeridad, porque el Gobierno está dando la transparencia para ello”.
Numerosas acciones contra intereses
empresariales instalados en territorio mapuche se han desarrollado entre
la tarde de ayer y la mañana de este jueves. Las manifestaciones se han
desarrollado en el contexto del asesinato del comunero mapuche Camilo
Catrillanca.
4 cabañas quemadas, el observatorio astronómico, el SPA, gimnasio y salón de eventos del Centro Turístico Quelen ubicado en la ribera del lago Lanalhue destruidos dejó un atentado incendiario en Cañete.
El complejo es propiedad del matrimonio del empresario Pedro Durán y Flor Weisse, actual presidenta del Consejo Regional del Bío Bío, militante de la UDI.
En Quidico la casona de la familia Bollocci fue incendiada durante la madrugada.
En Ercilla se han producido enfrentamientos con Carabineros durante la mañana además de acciones de hostigamiento contra puntos fijos de la policía uniformada. El tránsito en el sector de Collico está interrumpido debido a los mismos. En tanto una iglesia fue quemada en el sector de Santa Ana.
La casona del latifundista René Urban fue apedreada por comuneros que asistían al funeral de Catrillanca.
Durante la tarde noche de ayer se realizaron velatones, barricadas y marchas en Santiago, Concepción y Temuco luego de ser difundida la noticia del comunero presuntamente asesinado por un disparo de Carabineros.
Desde el PPD, la diputada por la Araucanía, Andrea Parra, indicó que los hechos son gravísimos e hizo un llamado “a no solo asumir la responsabilidad policial, si no también la responsabilidad política, el Ministerio del Interior y la Intendencia Regional han sido irresponsables, blindaron a carabineros sin tener todos los antecedentes, y lo que uno esperaría es que el Gobierno retome el control de la situación y que aclare este mar de contradicciones y de dudas”.
Desde el Partido Radical la reacción fue muy similar, pues su presidente, Carlos Maldonado, señaló que este tipo de manipulaciones no puede ser aceptadas en el país, y que “las responsabilidades no se agotan en las decisiones de baja tomadas hoy por Carabineros, también es necesario evaluar lo obrado por el general Director Hermes Soto, quien dijo públicamente que los funcionarios en el operativo no portaban cámaras”.
Además, Maldonado exigió responsabilidades políticas tras este hecho, pues señaló que si el Gobierno respaldó públicamente la primera versión de Carabineros sin esperar la correspondiente investigación debe asumir su error.
“La interpelación a Chadwick cobra más sentido que nunca, y si en este caso no se asumen responsabilidades por parte de autoridades de Interior, habrá que evaluar otros mecanismos constitucionales para determinar tales responsabilidades”, sentenció el presidente del Partido Radical.
Por su parte, el senador por la Araucanía, y ex intendente de la región, Francisco Huenchumilla, se expresó a través de Twitter, donde también llamó a que las autoridades respondan frente al hecho.
El senador Alejandro Guillier también manifestó su molestia a través de la red social, donde escribió que lo informado por el ministro Chadwick reafirma los cuestionamientos que ha tenido en estos días la oposición frente al Gobierno de Sebastián Piñera.
Oficialismo valora rapidez del Gobierno
Desde el oficialismo, los diputados RN por la Araucanía respaldaron la decisión de dar de baja a los carabineros involucrados en el homicidio de Camilo Catrillanca,y destacaron la “rapidez con la que se transparentó la información”.
El diputado Jorge Rathgeb dijo que “lamentamos y condenamos los hechos ocurridos recientemente en la región de la Araucanía, particularmente el fallecimiento de este comunero, pero también señalamos que debían realizarse todas las investigaciones a fin de esclarecerse los hechos como realmente ocurrieron y la responsabilidad de la participación en ambas situaciones”.
Por su parte, Miguel Mellado valoró el actuar del Gobierno al enterarse de la destrucción de las pruebas. “Sólo hay que felicitar al Gobierno del Presidente Sebastián Piñera, en especial al ministro Chadwick por la rapidez y transparencia para comunicarle a la gente la verdad sobre los hechos ocurridos en la Araucanía”.
Además, Mellado instó a los fiscales que llevan esta investigación a continuar con su trabajo para esclarecer lo que sucedió realmente: “ “Ahora los dos fiscales que están investigado estos hechos deben hacerlo con celeridad, porque el Gobierno está dando la transparencia para ello”.
En
Wallmapu
Fuego en Wallmapu: cabañas, iglesia y un hotel quemado en manifestaciones por asesinato de comunero mapuche
4 cabañas quemadas, el observatorio astronómico, el SPA, gimnasio y salón de eventos del Centro Turístico Quelen ubicado en la ribera del lago Lanalhue destruidos dejó un atentado incendiario en Cañete.
El complejo es propiedad del matrimonio del empresario Pedro Durán y Flor Weisse, actual presidenta del Consejo Regional del Bío Bío, militante de la UDI.
En Quidico la casona de la familia Bollocci fue incendiada durante la madrugada.
En Ercilla se han producido enfrentamientos con Carabineros durante la mañana además de acciones de hostigamiento contra puntos fijos de la policía uniformada. El tránsito en el sector de Collico está interrumpido debido a los mismos. En tanto una iglesia fue quemada en el sector de Santa Ana.
La casona del latifundista René Urban fue apedreada por comuneros que asistían al funeral de Catrillanca.
Durante la tarde noche de ayer se realizaron velatones, barricadas y marchas en Santiago, Concepción y Temuco luego de ser difundida la noticia del comunero presuntamente asesinado por un disparo de Carabineros.
En
Nacional
Así se vivieron las jornadas de protestas contra zonas de sacrificio y asesinato de Catrillanca en distintos puntos del país
16 noviembre, 2018 [resumen.cl] RESUMEN DE CHILE (CONCEPCIÓN)
A la jornada de protestas contra la contaminación histórica en las zonas de sacrificio ambiental tales como Mejillones, Tocopilla, Huasco, Quintero-Puchuncaví, Coronel, entre otras, se sumó la indignación generada por el asesinato del comunero mapuche Camilo Catrillanca en medio de un operativo de Carabineros.
FF.EE. de Carabineros reprimió la marcha en el centro de Concepción
Además de la protesta en apoyo a la población afectada por la contaminación, tras la muerte del comunero Camilo Catrillanca este 14 de noviembre, parte de la movilización se volcó también a apoyar las demandas de las comunidades mapuche violentadas por la represión estatal a través de la policía militarizada del “Comando Jungla” de Carabineros.
La marcha en Concepción comenzó con una concentración en la Plaza de Tribunales, y alcanzó a avanzar por O’Higgins hasta la Plaza Independencia, donde fue reprimida por Fuerzas Especiales de Carabineros mediante carros lanza gases y carros lanza agua, donde además se registraron varias detenciones. Posteriormente el grupo de manifestantes se dispersó del centro y estableciendo diversos puntos de protesta en la capital penquista que incluyeron cortes de calle y barricadas. Algunos de estos lugares fueron en las intersecciones de las calles Los Carrera con Ainavillo, Paicaví y Orompello, en Plaza Perú, además en Barros Arana entre Orompello y Tucapel y en las cercanías de la Universidad San Sebastián.
[VIDEO] Protestas en la Plaza Perú por zonas de sacrificio y asesinato de Camilo Catrillanca
En Temuco, esta tarde se registraron enfrentamientos entre manifestantes y FF.EE. de Carabineros en las afueras de la Universidad Católica de Temuco. En Santiago manifestantes quemaron un bus del Transantiago, vehículos, bicicletas de la empresa mobike y encendieron barricadas.
Manifestación en Puerto Cisnes
Por otra parte, numerosas acciones contra intereses empresariales
instalados en territorio mapuche se desarrollaron entre la tarde del
miércoles y la mañana del jueves. Las manifestaciones se han
desarrollado en el contexto del asesinato del comunero mapuche Camilo
Catrillanca.
También puedes ver: Fuego en Wallmapu: cabañas, iglesia y un hotel quemado en manifestaciones por asesinato de comunero mapuche
Al anochecer del jueves, según indicó Biobiochile manifestantes encapuchados quemaron una camioneta de la empresa contratista eléctrica Ingen.
Durante la madrugada de este viernes, se registraron barricadas en Avenida Paicaví a la altura de Barrio Norte.
Se espera que las manifestaciones continúen debido a la escasa información respecto a la ejecución de Catrillanca y a lo cuestionable de las versiones oficiales entregadas hasta el momento.
A la jornada de protestas contra la contaminación histórica en las zonas de sacrificio ambiental tales como Mejillones, Tocopilla, Huasco, Quintero-Puchuncaví, Coronel, entre otras, se sumó la indignación generada por el asesinato del comunero mapuche Camilo Catrillanca en medio de un operativo de Carabineros.
FF.EE. de Carabineros reprimió la marcha en el centro de Concepción
Además de la protesta en apoyo a la población afectada por la contaminación, tras la muerte del comunero Camilo Catrillanca este 14 de noviembre, parte de la movilización se volcó también a apoyar las demandas de las comunidades mapuche violentadas por la represión estatal a través de la policía militarizada del “Comando Jungla” de Carabineros.
La marcha en Concepción comenzó con una concentración en la Plaza de Tribunales, y alcanzó a avanzar por O’Higgins hasta la Plaza Independencia, donde fue reprimida por Fuerzas Especiales de Carabineros mediante carros lanza gases y carros lanza agua, donde además se registraron varias detenciones. Posteriormente el grupo de manifestantes se dispersó del centro y estableciendo diversos puntos de protesta en la capital penquista que incluyeron cortes de calle y barricadas. Algunos de estos lugares fueron en las intersecciones de las calles Los Carrera con Ainavillo, Paicaví y Orompello, en Plaza Perú, además en Barros Arana entre Orompello y Tucapel y en las cercanías de la Universidad San Sebastián.
[VIDEO] Protestas en la Plaza Perú por zonas de sacrificio y asesinato de Camilo Catrillanca
En Temuco, esta tarde se registraron enfrentamientos entre manifestantes y FF.EE. de Carabineros en las afueras de la Universidad Católica de Temuco. En Santiago manifestantes quemaron un bus del Transantiago, vehículos, bicicletas de la empresa mobike y encendieron barricadas.
Barricadas en Santiago
Barricadas en Santiago
Concentración en Coyhaique
Manifestación en Puerto Cisnes
Marcha en Valparaíso
También puedes ver: Fuego en Wallmapu: cabañas, iglesia y un hotel quemado en manifestaciones por asesinato de comunero mapuche
Al anochecer del jueves, según indicó Biobiochile manifestantes encapuchados quemaron una camioneta de la empresa contratista eléctrica Ingen.
Durante la madrugada de este viernes, se registraron barricadas en Avenida Paicaví a la altura de Barrio Norte.
Se espera que las manifestaciones continúen debido a la escasa información respecto a la ejecución de Catrillanca y a lo cuestionable de las versiones oficiales entregadas hasta el momento.
Con masivo cacerolazo, ciudadanía exige renuncia de ministro Chadwick
Luego de las
declaraciones del ministro del Interior en las que se reconoció la
eliminación del vídeo por parte de uno de los carabineros involucrado en
el operativo que resultó en la muerte de Catrillanca en Ercilla, la
ciudadanía autoconvocó a una manifestación masiva en distintas ciudades
de Chile. Para la tarde de este lunes se organizó una nueva protesta,
este vez, en la Plaza de la Ciudadanía.
Lunes 19 de noviembre 2018 9:23 hrs.
El llamado a la manifestación se hizo a través de redes sociales y
mensajes de texto. A las nueve de la noche de este domingo, miles de
personas en distintas ciudades de Chile exigieron la renuncia del
ministro del Interior, Andrés Chadwick, del Intendente de La Araucanía,
Luis Mayol, y la salida del General Director de Carabineros, Hermes
Soto, todo en el marco del homicidio del comunero mapuche Camilo
Catrillanca ocurrido el miércoles pasado luego de un operativo que la
policía uniformada realizó en la comunidad de Temucuicui, Ercilla.
La movilización ciudadana se organizó luego de la declaración del secretario de Estado con la que informó que uno de los carabineros involucrados la acción policial sí poseía una cámara y que eliminó las imágenes del operativo en que falleció Catrillanca, pese a que anteriormente se había comunicado que no existían grabaciones.
En distintas comunas de Santiago, las personas se congregaron en plazas y calles golpeando ollas y lanzando consignas exigiendo justicia para el comunero y paz en La Araucanía. También se escuchaban trutrucas y cultrunes.
Los asistentes publicaron en redes sociales vídeos de las manifestaciones:
También en Valparaíso se escucharon los golpes en las cacerolas:
Para la tarde de este lunes distintas organizaciones sociales como la Aces, Red Infancia y Fenapo, entre otras, llamaron a una nueva manifestación en la Plaza de la Ciudadanía a las 18:30 horas.
La movilización ciudadana se organizó luego de la declaración del secretario de Estado con la que informó que uno de los carabineros involucrados la acción policial sí poseía una cámara y que eliminó las imágenes del operativo en que falleció Catrillanca, pese a que anteriormente se había comunicado que no existían grabaciones.
En distintas comunas de Santiago, las personas se congregaron en plazas y calles golpeando ollas y lanzando consignas exigiendo justicia para el comunero y paz en La Araucanía. También se escuchaban trutrucas y cultrunes.
Los asistentes publicaron en redes sociales vídeos de las manifestaciones:
También en Valparaíso se escucharon los golpes en las cacerolas:
Para la tarde de este lunes distintas organizaciones sociales como la Aces, Red Infancia y Fenapo, entre otras, llamaron a una nueva manifestación en la Plaza de la Ciudadanía a las 18:30 horas.
Nueva protesta frente a La Moneda por muerte de Camilo Catrillanca: Manifestantes lanzan vallas papales
por El Mostrador 19 noviembre, 2018
Ante ello, personal de Fuerzas Especiales (FFEE) de
Carabineros utilizó el carro lanza aguas y lanza gases para dispersar la
protesta. Un grupo de manifestantes también intentó cruzar hacia La
Moneda, pero funcionarios policiales lo impidieron [EN DESARROLLO]
Una nueva manifestación por la muerte de Camilo Catrillanca tiene
lugar a esta hora frente al Palacio de La Moneda, luego que un grupo de
manifestantes tomara las vallas papales ubicadas alrededor del palacio
de Gobierno para lanzarlas contra vehículos policiales.
Ante ello, personal de Fuerzas Especiales (FFEE) de Carabineros utilizó el carro lanza aguas y lanza gases para dispersar la protesta. Un grupo de manifestantes también intentó cruzar hacia La Moneda, pero funcionarios policiales lo impidieron.
La concentración fue convocada por la Asamblea Coordinadora de
Estudiantes Secundarios (ACES) en la Plaza de la Ciudadanía para exigir
la renuncia del ministro del Interior, Andrés Chadwick.
Ante ello, personal de Fuerzas Especiales (FFEE) de Carabineros utilizó el carro lanza aguas y lanza gases para dispersar la protesta. Un grupo de manifestantes también intentó cruzar hacia La Moneda, pero funcionarios policiales lo impidieron.
Se intensifican las protestas en Chile por la muerte de un joven mapuche en un operativo policial
En el sur de Chile se mantienen e intensifican las protestas por la muerte del joven mapuche Camilo Catrillanca,
abatido el pasado miércoles 14 de noviembre por los carabineros (la
Policía del Estado), en la comunidad de Temucuicui, en Ercilla, región
de la Araucanía.
La madrugada de este lunes, en medio de las protestas, fue incendiada una escuela y un jardín infantil en la ciudad de Tirúa, en la provincia de Arauco, en la región de Biobío, informó la gobernadora provincial María Bélgica Tripailaf, según recoge el portal local Biobío Chile.
En esa misma ciudad, fueron quemadas también tres cabañas la tarde de este domingo, día en que los manifestantes bloquearon la Ruta P70, una importante vía provincial.
Entretanto, en la zona costera de la Araucanía, se registró un ataque incendiario, también la madrugada de este lunes, y fueron quemados un galpón, una bodega y dos tractores, informa el citado medio.
En la comuna de Renca, en Santiago, los vecinos salieron a manifestarse para pedir justicia por la muerte del joven mapuche. Mientras protestaban, un conductor ingresó con su vehículo a la plaza donde estaban reunidos y atropelló a una señora de 50 años y a un niño. El responsable se dio a la fuga.
Catrillanca, de 24 años, recibió un disparo en la cabeza cuando los carabineros realizaban allanamientos en Temucuicui, en medio de un operativo por el robo de tres vehículos. Presuntamente, los delincuentes se habían refugiado en esa comunidad.
Tras conocerse la noticia de su muerte, hubo protestas en varias ciudades de Chile, como en Santiago, Valdivia, Puerto Montt y la propia Ercilla. Luego se fueron sumando otras urbes.
El adolescente, según denuncia el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH), acompañaba a Catrillanca y, luego de presenciar la muerte del joven, “fue detenido y eventualmente torturado por los carabineros”; por ello, la organización presentó una querella en contra del cuerpo policial.
Por otro lado, el ministro del Interior, Andrés Chadwick, informó que fueron destituidos cuatro carabineros, del Grupo de Operaciones Policiales Especiales (GOPE), que llegaron al lugar de los hechos por “no haber dicho la verdad respecto a las cámaras de vigilancia”.
En concreto, Chadwick señaló que los uniformados portaban cámaras de vigilancia en el momento del operativo y borraron las imágenes registradas.
Además de esas destituciones, renunciaron a sus cargos el general Mauro Victoriano, jefe de Orden y Seguridad de La Araucanía; e Iván Contreras, prefecto de las Fuerzas de La Araucanía.
F/RT
La madrugada de este lunes, en medio de las protestas, fue incendiada una escuela y un jardín infantil en la ciudad de Tirúa, en la provincia de Arauco, en la región de Biobío, informó la gobernadora provincial María Bélgica Tripailaf, según recoge el portal local Biobío Chile.
En esa misma ciudad, fueron quemadas también tres cabañas la tarde de este domingo, día en que los manifestantes bloquearon la Ruta P70, una importante vía provincial.
Entretanto, en la zona costera de la Araucanía, se registró un ataque incendiario, también la madrugada de este lunes, y fueron quemados un galpón, una bodega y dos tractores, informa el citado medio.
En la comuna de Renca, en Santiago, los vecinos salieron a manifestarse para pedir justicia por la muerte del joven mapuche. Mientras protestaban, un conductor ingresó con su vehículo a la plaza donde estaban reunidos y atropelló a una señora de 50 años y a un niño. El responsable se dio a la fuga.
Catrillanca, de 24 años, recibió un disparo en la cabeza cuando los carabineros realizaban allanamientos en Temucuicui, en medio de un operativo por el robo de tres vehículos. Presuntamente, los delincuentes se habían refugiado en esa comunidad.
Tras conocerse la noticia de su muerte, hubo protestas en varias ciudades de Chile, como en Santiago, Valdivia, Puerto Montt y la propia Ercilla. Luego se fueron sumando otras urbes.
Adolescente testigo
Hasta ahora, el Ministerio Público cuenta con la declaración de un menor de 15 años, quien fue el único testigo presencial del homicidio.El adolescente, según denuncia el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH), acompañaba a Catrillanca y, luego de presenciar la muerte del joven, “fue detenido y eventualmente torturado por los carabineros”; por ello, la organización presentó una querella en contra del cuerpo policial.
Por otro lado, el ministro del Interior, Andrés Chadwick, informó que fueron destituidos cuatro carabineros, del Grupo de Operaciones Policiales Especiales (GOPE), que llegaron al lugar de los hechos por “no haber dicho la verdad respecto a las cámaras de vigilancia”.
En concreto, Chadwick señaló que los uniformados portaban cámaras de vigilancia en el momento del operativo y borraron las imágenes registradas.
Además de esas destituciones, renunciaron a sus cargos el general Mauro Victoriano, jefe de Orden y Seguridad de La Araucanía; e Iván Contreras, prefecto de las Fuerzas de La Araucanía.
F/RT
F/AFP
Cacerolazos en diversos lugares de Santiago para protestar por el homicidio de Camilo Catrillanca
Publicado el 18 Noviembre 2018
Escrito por El Clarín de Chile
En
diversos puntos de Santiago se escucharon cacerolazos esta noche, como
una medida de protesta ciudadana por el asesinato del comunero mapuche
Camilo Catrillanca y el actuar del Comando Jungla. A partir de las 21:00
horas se se escuchaban los golpes en sectores como el parque
Bustamante, cerca de la Casa Central de la Universidad Católica, en las
Torres de Tajamar, en la Plaza Ñuñoa, en Santa Filomena con Purísima, el
barrio Yungay, avenida Grecia, entre otros lugares.
Este
domingo saltaron a la luz pública evidencias que refuerzan la hipótesis
del asesinato de Catrillanca por parte de carabineros. Fue confirmado
por el Ministerio del Interior que el efectivo del Gope que realizó los
disparos borró la tarjeta de memoria de su cámaro GoPro.
En
Concepción
Denuncian a Carabineros por violentas detenciones, disparos y exceso de lacrimógenas en Concepción
Por Francisca Rubio R. / resumen.cl
RESUMEN DE CHILE (CONCEPCIÓN)
La represión policial vivida durante las manifestaciones del día jueves 15 de noviembre por la defensa de los territorios y por el homicidio del comunero Camilo Catrillanca, gatilla el cuestionamiento sobre los niveles de violencia y el abuso de autoridad que están utilizando las Fuerzas Especiales de Carabineros a la hora de enfrentarse a manifestaciones sociales.
Ambas manifestaciones se realizaron durante la tarde. En los Tribunales de Justicia fue una convocatoria nacional en defensa de los territorios y en la Universidad del Bio Bío se sumó una protesta para exigir justicia por el asesinato de Camilo Catrillanca, crimen perpetrado en el contexto de un operativo en la Araucanía.
Una de las personas arrestadas fue Matías Artigas, fotógrafo para medios de prensa especializado en movilizaciones y concentraciones. Matías consigna en su relato “estaba fotografiando a un chico que fue botado al suelo por tres carabineros, a quien le estaban pegando y arrastrando por el suelo para que se levantara. Fue en ese momento cuando un teniente y sargento de carabineros me agarran por el cuello y yo quedé inmovilizado y rogando que me soltara, pues me estaban asfixiando. Al final sólo me hacían callar y me insultaban mientras me arrastraban hacia la micro” afirma el profesional.
Dentro del bus no se siguieron los protocolos de detención correspondientes, pues, Matías no pudo ver las placas de los carabineros, las cámaras de sus cascos iban apagadas y no se le explicaron sus derechos como detenido. Así lo confirma el fotógrafo, que agrega además los hechos sucedidos dentro del carro policial “dentro del furgón yo no podía respirar porque me habían apretado muy fuerte y además, tenía la vista nublada porque el efecto de la lacrimógena estaba vigente todavía. Adentro estaba súper tenso, exigimos saber cuál era el motivo de nuestra detención . Fue en eso que me empiezan a golpear, a empujar con una silla, me lanzan al piso, me pegan patadas, empujones y me obligan a sentarme. Allí dentro se burlaron de nosotros con decirnos que nos callemos o íbamos a terminar como las personas en la Araucanía, o que nos iban a desaparecer”.
Luis Jara es profesor de historia y dirigente sindical, parte de los sesenta detenidos durante la manifestación. El afectado cuenta que “la calle Barros Arana era una nube irrespirable de lacrimógena. Junto al grupo con el que andaba, fuimos a defender a dos chicas que estaban siendo golpeadas en el suelo por como siete carabineros. Allí me llevaron por tratar de ayudar a las niñas y dentro del furgón nos insultaron y nos golpearon”.
Una vez que llegaron a la Primera Comisaría de Concepción, fueron a constatar lesiones. Luis aclara que “allí comenzaron a inculpar a siete personas por el lanzamiento de molotov y destrucción del mobiliario urbano. Pero, en realidad sólo tomaron personas al azar y estaban buscando culpabilizar porque sí” fustiga el dirigente.
Matías cuenta, además, que había una funcionaria de carabineros que trató pésimo a las mujeres, a quienes les tiró del pelo y las insultó en exceso “Fue una gran cantidad de violencia descontrolada y fue horrible tener que presenciarlo” explica.
Luis Jara reflexiona acerca de la situación y narra que “ha sido la jornada, dentro de los últimos cinco años, más violenta y represiva que hemos vivido. Nosotros fuimos como organizaciones sindicales y hemos ido dándonos cuenta de que la tónica de estos eventos está siendo evitar que nos manifestemos, de hostigar a las personas con insultos y cuando las marchas terminan van a molestar a las personas que están tomando micro en los paraderos, a través de controles de identidad”.
Se realizaron barricadas en la Avenida Collao, pero en vez de llegar personal de Fuerzas Especiales, llegaron carabineros motorizados. Matías del Río es fotógrafo del colectivo Retrato Independiente y se encontraba trabajando dentro de la manifestación. Él cuenta que “llegaron carabineros motorizados, a los que no les corresponde la labor de despejar manifestaciones. Dentro de las barricadas, llegó un funcionario, sacó su pistola y pegó cuatro tiros al aire. Al rato llegó otro funcionario y mandó siete tiros nuevamente hacia el cielo y esos sonaron muy fuerte”. Agrega también que los manifestantes estaban acorralados y asustados.
Los balazos fueron grabados por estudiantes que estaban en el lugar:
Las consecuencias de estos actos represivos por parte de las autoridades policiales son preocupantes para los y las manifestantes. Matías Artigas subió las fotografías donde sale siendo detenido y expresa que “me han llegado muchas amenazas por redes sociales a través de perfiles falsos y de políticos de Santiago, generando en mi desconfianza y miedo. Es complicado porque estas situaciones hacen que se suprima la libertad de prensa”.
Los acontecimientos han generado fuertes cuestionamientos en las
organizaciones sociales por el papel de las autoridades políticas en la utilización de la represión de Carabineros en movilizaciones que exigen, en el fondo, derechos sociales y justicia.
No es sólo la violencia física la que se ejerce, pues el daño psicológico se puede entrever en las amenazas de muerte, persecución y desaparición a los detenidos. Según Luis, “cuando las organizaciones, sindicatos y personas empiezan a instaurarse con más fuerza dentro de los movimientos sociales, es cuando las políticas represivas aumentan” finaliza.
Foto detención Matías Artigas: Paula Leonor
RESUMEN DE CHILE (CONCEPCIÓN)
La represión policial vivida durante las manifestaciones del día jueves 15 de noviembre por la defensa de los territorios y por el homicidio del comunero Camilo Catrillanca, gatilla el cuestionamiento sobre los niveles de violencia y el abuso de autoridad que están utilizando las Fuerzas Especiales de Carabineros a la hora de enfrentarse a manifestaciones sociales.
Ambas manifestaciones se realizaron durante la tarde. En los Tribunales de Justicia fue una convocatoria nacional en defensa de los territorios y en la Universidad del Bio Bío se sumó una protesta para exigir justicia por el asesinato de Camilo Catrillanca, crimen perpetrado en el contexto de un operativo en la Araucanía.
Marcha por los territorios
Las dos manifestaciones se destacaron por haber sufrido un alto nivel de violencia policial. La marcha fue convocada en Tribunales de Justicia, en el centro de Concepción, donde fue reprimida inmediatamente por Fuerzas Especiales. Fue allí donde se llevaron detenidas cerca de 60 personas de manera arbitraria.Una de las personas arrestadas fue Matías Artigas, fotógrafo para medios de prensa especializado en movilizaciones y concentraciones. Matías consigna en su relato “estaba fotografiando a un chico que fue botado al suelo por tres carabineros, a quien le estaban pegando y arrastrando por el suelo para que se levantara. Fue en ese momento cuando un teniente y sargento de carabineros me agarran por el cuello y yo quedé inmovilizado y rogando que me soltara, pues me estaban asfixiando. Al final sólo me hacían callar y me insultaban mientras me arrastraban hacia la micro” afirma el profesional.
Dentro del bus no se siguieron los protocolos de detención correspondientes, pues, Matías no pudo ver las placas de los carabineros, las cámaras de sus cascos iban apagadas y no se le explicaron sus derechos como detenido. Así lo confirma el fotógrafo, que agrega además los hechos sucedidos dentro del carro policial “dentro del furgón yo no podía respirar porque me habían apretado muy fuerte y además, tenía la vista nublada porque el efecto de la lacrimógena estaba vigente todavía. Adentro estaba súper tenso, exigimos saber cuál era el motivo de nuestra detención . Fue en eso que me empiezan a golpear, a empujar con una silla, me lanzan al piso, me pegan patadas, empujones y me obligan a sentarme. Allí dentro se burlaron de nosotros con decirnos que nos callemos o íbamos a terminar como las personas en la Araucanía, o que nos iban a desaparecer”.
Luis Jara es profesor de historia y dirigente sindical, parte de los sesenta detenidos durante la manifestación. El afectado cuenta que “la calle Barros Arana era una nube irrespirable de lacrimógena. Junto al grupo con el que andaba, fuimos a defender a dos chicas que estaban siendo golpeadas en el suelo por como siete carabineros. Allí me llevaron por tratar de ayudar a las niñas y dentro del furgón nos insultaron y nos golpearon”.
Una vez que llegaron a la Primera Comisaría de Concepción, fueron a constatar lesiones. Luis aclara que “allí comenzaron a inculpar a siete personas por el lanzamiento de molotov y destrucción del mobiliario urbano. Pero, en realidad sólo tomaron personas al azar y estaban buscando culpabilizar porque sí” fustiga el dirigente.
Matías cuenta, además, que había una funcionaria de carabineros que trató pésimo a las mujeres, a quienes les tiró del pelo y las insultó en exceso “Fue una gran cantidad de violencia descontrolada y fue horrible tener que presenciarlo” explica.
Luis Jara reflexiona acerca de la situación y narra que “ha sido la jornada, dentro de los últimos cinco años, más violenta y represiva que hemos vivido. Nosotros fuimos como organizaciones sindicales y hemos ido dándonos cuenta de que la tónica de estos eventos está siendo evitar que nos manifestemos, de hostigar a las personas con insultos y cuando las marchas terminan van a molestar a las personas que están tomando micro en los paraderos, a través de controles de identidad”.
Protesta por comunero Camilo Catrillanca en la UBB
En paralelo a la convocatoria en el centro de Concepción, en la Universidad del Biobío se movilizaron por el comunero mapuche Camilo Catrillanta, quien fue asesinado en medio de un operativo policial en la localidad de Ercilla.Se realizaron barricadas en la Avenida Collao, pero en vez de llegar personal de Fuerzas Especiales, llegaron carabineros motorizados. Matías del Río es fotógrafo del colectivo Retrato Independiente y se encontraba trabajando dentro de la manifestación. Él cuenta que “llegaron carabineros motorizados, a los que no les corresponde la labor de despejar manifestaciones. Dentro de las barricadas, llegó un funcionario, sacó su pistola y pegó cuatro tiros al aire. Al rato llegó otro funcionario y mandó siete tiros nuevamente hacia el cielo y esos sonaron muy fuerte”. Agrega también que los manifestantes estaban acorralados y asustados.
Los balazos fueron grabados por estudiantes que estaban en el lugar:
Las consecuencias de estos actos represivos por parte de las autoridades policiales son preocupantes para los y las manifestantes. Matías Artigas subió las fotografías donde sale siendo detenido y expresa que “me han llegado muchas amenazas por redes sociales a través de perfiles falsos y de políticos de Santiago, generando en mi desconfianza y miedo. Es complicado porque estas situaciones hacen que se suprima la libertad de prensa”.
Los acontecimientos han generado fuertes cuestionamientos en las
organizaciones sociales por el papel de las autoridades políticas en la utilización de la represión de Carabineros en movilizaciones que exigen, en el fondo, derechos sociales y justicia.No es sólo la violencia física la que se ejerce, pues el daño psicológico se puede entrever en las amenazas de muerte, persecución y desaparición a los detenidos. Según Luis, “cuando las organizaciones, sindicatos y personas empiezan a instaurarse con más fuerza dentro de los movimientos sociales, es cuando las políticas represivas aumentan” finaliza.
Foto detención Matías Artigas: Paula Leonor
Machi Celestino Córdova inicia nueva huelga de hambre por asesinato de Camilo Catrillanca
Además, la autoridad mapuche exige el retiro del Comando Jungla de La Araucanía.
Viernes 16 de noviembre 2018 16:49 hrs.
El machi Celestino Cordova inició, este viernes, una nueva huelga de
hambre para exigir justicia por el asesinato de Camilo Catrillanca en
manos de Carabineros y pedir la retirada del llamado Comando Jungla
sobre el territorio mapuche.
Fue a través de una carta dirigida a la Dirección Regional de Gendarmería y al alcaide de la Cárcel de Temuco, que la autoridad ancestral hizo saber la medida que ha decidido llevar a cabo.
De esta forma, Celestino Córdova inició su tercera huelga de hambre. Las dos anteriores fueron para exigir que se autorizada una salida a su Rewe, objetivo que finalmente pudo cumplir.
El machi está condenado a 18 años de presidio por el Caso Luchsinger Mackay, matrimonio que murió en el incendio de su casa y que habría sido producido por comuneros mapuches, Córdova entre ellos.
EL
Weichafe Camilo Catrillanca tenía una hija de 6 años y su pareja está
embarazada. Ayer, cuando conducía un tractor y sin mediar provocación
alguna se
encontró de frente con el Comando Jungla, quienes le dispararon por la
espalda. Ya a sus 15 años lideraba junto a otros peñis y lagmienes las
movilizaciones mapuche por recuperación de los derechos y autonomía.
Fue a través de una carta dirigida a la Dirección Regional de Gendarmería y al alcaide de la Cárcel de Temuco, que la autoridad ancestral hizo saber la medida que ha decidido llevar a cabo.
De esta forma, Celestino Córdova inició su tercera huelga de hambre. Las dos anteriores fueron para exigir que se autorizada una salida a su Rewe, objetivo que finalmente pudo cumplir.
El machi está condenado a 18 años de presidio por el Caso Luchsinger Mackay, matrimonio que murió en el incendio de su casa y que habría sido producido por comuneros mapuches, Córdova entre ellos.
Un perfil del comunero Camilo Catrillanca, asesinado por el Comando Jungla
Publicado el 15 Noviembre 2018
Escrito por Mapu Express - EL CLARÍN DE CHILE
Camilo Catrillanca
En
2011 estos adolescentes ocuparon la Municipalidad de Ercilla y la
organización Anide Pichiqueche dejó registrado el testimonio de Camilo
que fue publicado en la Revista NATs:
”
Camilo Catrillanca (15 años), vocero de la toma de la Municipalidad de
Ercilla, denunció el racismo y la discriminación que afecta a los y las
adolescentes en los establecimientos educacionales, el control policial
que les impide moverse libremente en sus comunidades y la imposibilidad
de apelar a un Estado que los reprime”, dice la revista.
“En
la comunidad de Temucuicui, a la que pertenezco, estamos teniendo
muchos allanamientos, ya no somos libres, ya no podemos caminar en los
cerros y cuidar nuestros animales, la represión es demasiado fuerte. El
Estado es el principal represor, el que manda a carabineros a asesinar,
porque estamos expuestos, nos están tirando balas a quemarropa”. (Anide
Pichikeche, 2011)
Nieto
del histórico lonco Juan Catrillanca e hijo del presidente de la
comunidad mapuche “Ignacio Queipul Millanao”, Marcelo Catrillanca,
Camilo Catrillanca, el joven de 24 años que falleció este miércoles al
recibir un balazo registra una serie de participaciones como activista
de la causa mapuche en su zona.
La
más relevante fue la toma de la municipalidad de Ercilla en agosto de
2011, en el marco del movimiento estudiantil que se dio ese año. Según
recoge el informe para ese año de la Comisión Ética contra la Tortura,
dicha movilización fue protagonizada por 30 jóvenes mapuche y se
extendió por dos semanas.
El
mismo informe planteaba que Catrillanca destacaba en sus intervenciones
que el movimiento apoyaba las demandas de educación gratuita y de
calidad, pero además planteaba la necesidad de una educación
intercultural y pedía el fin de la “violencia policial” en la zona.”
(Con información de Karima Donoso)
Pueblo Mapuche llama a la unidad y a la acción frente al violento avance de las políticas represivas y a la muerte del Peñi Catrillanca
“Su
estrategia carece de sentido y proyección política, pues en política,
el pueblo mapuche a demostrado en los hechos que está dispuesto a seguir
defendiendo sus fuerzas espirituales del territorio y sus espacios
ancestrales que aun habita y si podemos ampliar campos recuperados se
seguirá en ese plan estratégico”.
Diferentes representantes de organizaciones
y comunidades del Pueblo Mapuche realizaron un llamado a la unidad y a
la acción frente a las violentas políticas represivas y la
militarización del Wallmapu, que han entregado como resultado el
asesinato del joven weichafe Camilo Catrillanca por parte del actuar del
comando jungla de carabineros.
Luego de conocido el hecho, en la mayoría
de ciudades y pueblos se generaron, primero manifestaciones espontáneas
el miércoles, día en que mataron a Catrillanca, y luego, hoy jueves,
protestas masivas en contra de la represión a las comunidades mapuche
ordenada por el gobierno.
Las manifestaciones fueron atacadas por
carabineros desde temprano, cuando los estudiantes en diversos lugares
de estudio o en sus recintos donde viven comenzaron a protestar por la
muerte del comunero.
Leonardo Curinao, del Hogar Estudiantil
Pelontuwe, en Temuco, acusó que durante a mañana del jueves fueron
reprimidos por las fuerzas policiales: “los carabineros nos allanaron,
nos revisaron las mochilas y realizaron control de identidad en todas
las calles que rodean el hogar”.
“Nosotros nos manifestamos y ellos nos
dispararon lacrimógenas, agua y balines. Hay dos de nuestros peñis
heridos con balines, esto también ocurrió en otros hogares como en Padre
Las Casas”, dijo Curinao a Mapuexpress.org.
El dirigente estudiantil recordó emocionado
que “Camilo Carrillanca desde niño vivió la represión, sus padres, sus
abuelos fueron varias veces detenidos, pero aún así ellos recuperaron su
territorio. Entonces el llamado a las comunidades en resistencia es a
continuar sus procesos y a las que no se han levantado, que este es un
momento para hacerlo, el camino es la recuperación y reconstrucción de
nuestro Pueblo Nación Mapuche”.
Respecto al repudio que sectores de la
sociedad chilena realizaron a la política represiva del Gobierno en
territorio Mapuche, Leonardo Curinao afirmó que “valoraban el rechazo
que realizan al comando jungla y realizó un llamado a no creer lo que
dice la prensa oficial, nuestro peñi fue asesinado por la espalda, esa
es laverdad”.
Extractivismo del Kimün
El gran porcentaje de Mapuches que viven en
la ciudad, también se pronunció. La poeta y profesora de filosofía,
Daniela Catrileo realizó un llamado especialmente a los sectores de la
Academia en el sentido de no realizar “extractivismo de Conocimiento” y a
devolver con acciones lo obtenido en los estudios que estudiantes y
académicos han realizado en el Pueblo Mapuche.
En su cuenta de facebook Daniela afirmó que
“este es el momento en que requerimos de todxs. Sobre todo a ud. que
siempre se deshace en excusas cuando se le increpa el extractivismo de
kimün (conocimiento). A ud. que dice que su investigación es para
visibilizar la causa, que nuestras entrevistas y voces para su tesis son
un motor de impulso. Este es el momento donde nos puede ayudar, que nos
devuelva la mano de todo lo aprendido, de cada experiencia que recogió
de nuestro pueblo. Hoy es cuando le necesitamos accionando y agitando
esta rabia-pena. Hoy nos puede demostrar que su gesto es político y no
una mera extracción epistemológica. Hoy necesitamos que todxs salgan de
su comodidad, porque nos están matando y no hay paper que aguante ese
dolor”.
Todos los gobiernos han sido iguales
Desde el lugar en que mataron al joven
Mapuche, el Lonko Juan Catrillanca, abuelo de Camilo Catrillanca señaló a
CNN que “en ningún gobierno de turno confiamos (…) Siempre apoyamos la
política, cuando se hablaba que volviera la democracia, en el tiempo de
la dictadura. Conseguimos lograrlo en conjunto todos. Cuál fue la
respuesta de los que se llamaban democráticos. No fue democracia, sino
que fue un avasallamiento tal como nos tenía Pinochet (…) Todos actuan
para cuidar la riqueza y a nosotros siempre tenernos arrinconados, pero
nosotros ya no soportamos eso”.
En tanto desde la zona Este de la
Cordillera, Mauricio Nilian Educador Intercultural Mapuche de Puelmapu
afirmó que con el Plan Araucanía “hoy nos asesinan a un Peñi, Camilo
Catrillanca para demostrar que su ‘Plan Araucanía’ (llámenle como le
quieran llamar), va a seguir avanzando”.
Nilian afirmó que “ante esto, nosotros con
plena seguridad decimos: su estrategia, carece de sentido y proyección
política, pues en política, el pueblo mapuche a demostrado en los hechos
que está dispuesto a seguir defendiendo sus fuerzas espirituales del
territorio y sus espacios ancestrales que aun habita y si podemos
ampliar campos recuperados se seguirá en ese plan estratégico”.
“Ellos en 30 años no tienen ARGUMENTOS
POLITICOS han sido derrotados por una sabiduría mucho mayor a su
limitado pensamiento winka eurocentrico e incapaces de proponer debates
superadores, apuestan a la BALA y la POLÍTICA que pueda generar, y es
todo lo contrario, NUNCA FUIMOS SOMETIDOS POR LA VIOLENCIA, no hemos
sido regidos por reyes, ni sometidos por extranjeros ni mucho menos por
una burda provincia de los yanquis llamada Chile, la lucha mapuche tiene
sentido y sostenimiento en un pensamiento propio y milenario”,
puntualizó el Peñi de la zona de Mendoza.
Por: Patricio Melillanca
Mapuexpress.org
Machi Celestino Cordova solidariza por muerte de Camilo Catrillanca
A
LA OPINION PÚBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL
Por los últimos acontecimientos ocurridos en el Wall Mapu, Territorio
Ancestral Mapuche, desde la privación de Libertad señalamos lo
siguiente:
Rechazamos rotundamente la actitud
matonesca que ha tenido una vez más la institución policial del Estado
Chileno que con clara evidencia ha atentado en contra de la vida de
nuestra gente y que terminó con el asesinato de nuestro peñi Camilo
Catrillanca, con los pichikeche torturados en la Comisaria de Ercilla,
con el lamngen de 15 años Fabián Llanca con derrame cerebral en Estado
grave y con los niños viviendo bajo el fuego de las balas y arrancando a
los cerros.
Desde todos los frentes nos movilizamos y
ayer en repudio al asesinato y represión, como presos políticos mapuche
realizamos una movilización al interior del penal de Temuco y que tuvo
como consecuencia que fuéramos todos sancionados, aun así creemos que el
único camino es luchar asumiendo toda consecuencia. Es por eso que en
el día de hoy, hemos iniciado una huelga de hambre líquida indefinida en
profundo repudio frente al reciente hecho de violencia que han generado
los efectivos policiales del Estado chileno, con resultado de muerte de
nuestro hermano mapuche Camilo Catrillanca Marin perteneciente a la
Comunidad de Temucuicui Tradicional de Ercilla.
Repudiamos enérgicamente al comando jungla
quien ha desatado una represión sin límites en contra de nuestras
comunidades en resistencia como una forma de demostrar que el que se
organiza será reprimido en forma arbitraria por órdenes del Gobierno
central y el Gobierno Regional, razón por la cual exigimos la renuncia
de los distintos actores responsables de estos graves hechos como es el
Ministro del Interior Andrés Chadwick, del intendente Luis Mayol y del
Director General de Carabineros, como así también exigimos justicia por
el asesinato de Camilo Catrillanca Marin y la retirada del Comando
Jungla y de la militarización del territorio Mapuche. Siendo estas,
nuestras demandas.
Convocamos a toda la sociedad humilde no
mapuche, distintas organizaciones, a los distintos credos, comunidad
urbana, profesionales, estudiantes; nacional e internacional, a que se
sumen a solidarizar con la familia del peñi Camilo Catrillanca, quienes
fueron arbitrariamente detenidos; con las comunidades en resistencia,
que hoy sufren la militarización del territorio, y a apoyar nuestro
movimiento Mapuche en general, en distintos frentes exigiendo JUSTICIA,
TERRITORIO Y LIBERACION de nuestro pueblo, todos en conjunto para la
continua movilización en todas las ciudades, para seguir luchando con
dignidad y lealtad en contra de este sistema, Estado capitalista
opresor, depredador, latifundistas, forestales y todas esas grandes
intervenciones humanas que invaden y atentan contra la ñuke mapu,
nuestra espiritualidad y salud, generando un desequilibrio devastador.
QUEREMOS NUESTRO TERRITORIO DESMILITARIZADO,
FUERA EL COMANDO JUNGLA , LAS FORESTALES Y TRANSNACIONALES DE NUESTRO TERRITORIO AHORA!!!!!
LIBERTAD A TODOS LOS PRESOS MAPUCHE AHORA..!
Machi Celestino Córdova Tránsito
José Cáceres Salamanca
Red de Apoyo del Machi Celestino Córdova
Cárcel de Hombres de Temuco IX región.
Temuco 16 de Noviembre del 2018
Declaración Pública del Consejo General de Caciques Williche de Chiloé
17/11/2018.-A continuación, lea la declaración público del Consejo General de Caciques Williche de Chiloé.
Ante la muerte de nuestro joven hermano
mapuche Camilo Catrillanca Marin, el Consejo General de Caciques
Williche de Chiloé se dirige a la opinión pública para manifestar lo
siguiente:
1.Estas horas son grises para nosotros,
porque una vez más, se apaga una vida de un joven hermano de nuestro
pueblo, a manos de agentes policiales del Estado Chileno. Este hecho se
suma a la muerte de otros hermanos ya fallecidos, víctimas de
asesinatos, por los gobiernos democráticos, como Alex Lemun y Matías
Catrileo.
2.Desde Chiloé, expresamos nuestros
sentimientos de solidaridad con las comunidades mapuche y la familia de
nuestro hermano Camilo Catrillanca, repudiamos el asesinato cometido y
exigimos que el gobierno investigue a fondo esta muerte que enluta a
todo nuestro pueblo y que sigue sembrando terror y desconfianza hacia el
Estado.
3.Nos horroriza observar que día a día,
nuestros hermanos de comunidades afectadas por la usurpación de tierras,
son sitiado, amedrentados, maltratados y asesinados por agentes del
Estado, sin que existan esfuerzos reales por parte de los gobiernos para
hacer justicia y responder a atropellos claramente consignados y
documentados en la historia de Chile.
4.La Muerte de nuestro hermano Camilo
Carrillanca, no puede ni debe quedar impune. Exigimos al Gobierno del
Presidente Piñera que se investigue el asesinato, que se explique a toda
la sociedad chilena la razón por la que en territorios donde viven
niñas, niños, ancianos, mujeres, familias que trabajan la tierra, se
persiguen delitos comunes con grupos especializado como el llamado
Comando Jungla, del que no puede esperarse otro resultado, más que la
muerte y el terror.
5.Hoy día, con toda nuestra fuerza y
rogando a nuestro Chaw Nguenechen, pedimos a toda la sociedad chilena
que se pronuncie en favor de la vida y en contra de la violencia racista
en la que está cayendo el Estado con los recursos de todos los
chilenos.
6.El Estado chileno ha reconocido la
deuda histórica que tiene con el Pueblo Mapuche, esa deuda debe pagarla
restituyendo los derechos usurpados y no construyendo instrumentos que
legalizan el atropello y la violencia como es el hoy conocido Comando
Jungla.
7.Insistimos en llamar a la sociedad
Chilena en todos los puntos del país, a no permanecer indiferentes ante
estos hechos, a sumar acciones que defiendan la vida y la paz y a exigir
que el Estado, desde todos sus poderes, aclare la muerte de nuestro
hermano Camilo Catrillanca y castigue a los culpables.
Que nuestro Chaw Nguenechen siga dando
fuerza a nuestro pueblo mapuche, para enfrentar a la muerte y defender
la vida y la justicia hasta mundo sea.
Konsejatu Chafün Williche Chilwe, jueves 15 de noviembre de 2018.
Chilwe: Todas las voces contra el cobarde asesinato de Camilo Catrillanca Marín
Viernes 16 de noviembre de 2018.- El día
de ayer en Chilwe, (Chiloé), tanto en Castro como en Quellón, se
realizaron marchas con motivo de repudiar el cobarde asesinato del joven
Mapuche de 24 años de edad, Camilo Catrillanca Marín, por parte del
“Comando Jungla”, cuestionado Grupo de Operaciones Especiales (GOPE) de
Carabineros, formados militarmente en Estados Unidos y Colombia. Así,
representantes de comunidades y organizaciones de distintos territorios
se aunaron en una sola voz para expresar el dolor e indignación contra
la violencia sistemática y racismo del Estado. En las calles de Castro, y
luego frente a la Segunda Comisaría de Carabineros, se oían niños/as,
jóvenes y mayores, que gritaban: “Asesinos”, y “Ellos son, los que matan sin razón”, entre lienzos que decían: “No al terrorismo de Estado” y “Tras el asesinato de un Weichafe hay una hija sin su padre”. De
mismo modo, fueron lanzadas monedas a Carabineros, evidenciando el
malestar de toda una Comunidad que repudia éste asesinato, que, por
cierto, no es aislado, y que se suma lamentablemente, a la larga lista
de Mapuche asesinados en Wallmapu por los Estados de Chile y Argentina.
De éste modo, los sucesivos gobiernos, por medio de los medios
tradicionales de comunicación, en la actualidad se escudan en las
incongruentes e irrisorias “luchas contra el terrorismo y la delincuencia”,
justificando violentos allanamientos, persecuciones y encarcelamientos,
que hoy terminan con la vida de un joven padre Mapuche, nieto del
Longko Juan Catrillanca. Es en este contexto que son numerosas las
organizaciones que exigen principalmente tres asuntos: la disolución del
Comando; el despido (renuncia) del Intendente de La Araucanía Luis
Mayol y del General de Carabineros Hermes Soto; y que todas las
autoridades pertinentes, entre ellos el ministro del Interior Andrés
Chadwick, y Piñera asuman las responsabilidades políticas y
administrativas del injustificable asesinato del joven de la Comunidad
Tradicional de Temucuicui, cuyo eluwün se realizará éste fin de semana.
Frente
a las estatuas de los “próceres de la patria chilena” cubiertas con
pañoletas negras, en la Plaza de Armas de Castro, se reunieron personas
de todas las edades a manifestar su rechazo contra el asesinato de
Camilo Catrillanca
Voces de Chilwe por la vida
Al respecto, Clementina Lepío Melipichún, Longko de la comunidad Williche Fundo de Alto Gamboa, Castro, señaló:
“Para nosotros como pueblo Williche mapuche estamos sumamente
entristecidos, todos somos una sola familia, una sola sangre, todos
somos hermanos. Nos afecta, nos duele, repudiamos este acto. Exigimos al
Estado que se haga responsable y que saque del territorio al Comando
Jungla que está haciendo tanto daño allá”.
Jaime Velásquez, werken del Consejo de
Comunidades Williche que aglutina comunidades desde Queilen, Quellón y
Ancud y miembro de la Coordinadora Willilafken Weichan que reúne a más
de cuarenta comunidades desde Hornopirén hasta Aysén, comentó: “Nuevamente
el Estado sigue atropellando a nuestro pueblo, a nuestra gente, a
nuestros territorios. El asesinato de nuestro peñi fue un asesinato que
no fue casual, fue un francotirador, lo asesinaron con un certero tiro
en la cabeza, no son tiros que van y vienen, si no que fue algo
planificado. Repudiamos a todos los gobiernos, de la concertación y de
la derecha que han hecho lo que han querido con el objetivo de quitar
las tierras a las Comunidades para dar el paso a los megaproyectos que
se están desarrollando dentro de nuestro territorio. No les importa
nada, ni siquiera matar, como lo vimos el día de ayer”.
Manuel Rauque Wenteo, periodista Williche y secretario del Consejo General Williche de Chiloé comentó: “Acá
hay un tema de fondo que son las reivindicaciones territoriales que
tienen las comunidades originarias en Chile. Las demandas están siendo
desviadas con la muerte de un hermano Mapuche. El Estado y los gobiernos
no han querido hacer justicia restituyendo los derechos ancestrales.
Aún en democracia se están asesinado a nuestros hermanos tal cual como
se hacía en dictadura. Nos llama la atención que el Estado de Chile no
quiere dialogar y se ha ido perdiendo la confianza. Hay varios hermanos
Mapuche asesinados como Alex Lemún, Matías Catrileo entre otros que han
quedado impune, por eso llamamos al Gobierno a que se haga responsable, a
que se investiguen los casos, que surja la verdad y se restituyan los
derechos que reclamamos como Pueblos Originarios. Ninguna persona en el
mundo debería perder la vida por reclamar derechos”.
Por su parte, Johanna Zúñiga de la
Comunidad Cavi williche Paillín de Lelbun expresó: “Estamos acá apoyando
a nuestros hermanos, al hermano que mataron injustamente, un joven que
recién estaba empezando a vivir la vida. Cuando se trata de apoyar
tenemos que estar unidos, no hay diferencia de donde seamos. Hay que
estar en las buenas y en las malas apoyando.” Luego agregó: “Acá hay
varios conflictos, acá como pueblo Williche somos personas igual que
todos, en los territorios nos pasan a llevar, tratan de tirarnos para
afuera, cosa que ha pasado también con nuestros ancestros”.
En tanto, Francisco Vera Millaquén,
werken de la comunidad Pepiukelen en Pargua y representante de las
comunidades en la Comisión de Uso de Borde Costero Marino en la región
de Los Lagos y miembro de la coordinadora Willilafken weichan,
organización en defensa de los mares del Sur, comenta: “Repudiamos
lo que está ocurriendo con nuestro pueblo en La Araucanía, el Estado
arremete con brutalidad. Estos no son hechos aislados, son hechos
planificados desde las altas esferas políticas, lo que pretenden es que
los territorios del pueblo Mapuche sean administrados por grandes
empresas, para seguir enriqueciéndose a costa de nuestros territorios y
de nuestra gente. Estos hechos criminales tenemos que denunciarlos, es
importante que la gente tome conciencia sobre esto”.
Luego, Damian Saldivia, estudiante de la Escuela Campesina Curaco de Vélez expresó “es
un hecho lamentable, nuevamente el Estado asesino viene en esta misma
tónica amedrentado a los Pueblos en contra de los Pueblos originarios,
contra los pobres, tratando de imponer un sistema que la gente no
quiere. La idea es que la gente se motive, que cambie de actitud y hacer
un cambio de conciencia, es un camino largo pero con la unión de
todos/as lo podemos lograr”.
Emilio Chávez, dirigente de la Federación de Estudiantes Secundarios de Castro, señaló:
“El asesinato de Camilo es aberrante cometida por el gobierno de corte
fascista, ultraderechista, que tiene una misión clara de eliminar a toda
persona que se le oponga: armar montajes, falsear las noticias. Nadie
puede tolerar la impunidad con que se trata a los delincuentes que
cometen estos actos, finalmente son terroristas de Estado”. Por su
parte, Fernando Bórquez, estudiante de la Federación de estudiantes
secundarios de Castro: “el Estado opresor se viste de oveja blanca nos
hacen creer que estamos en democracia, estamos dolidos por lo que ha
pasado. Hay que alejarse de la discriminación contra el pueblo Mapuche,
se ve al pueblo como flojo o violento, incluso en nuestras aulas, por
eso, tenemos que aprender a reconocer y vivir en la diversidad”.
Isabel Calderón, profesora de la Escuela Rural Quilquico, señaló: “En
esta supuesta democracia, es lamentable el asesinato de nuestros
lagmienes a manos del Estado. Sentí que es un deber como lagmien, como
ciudadana, como humano el estar aquí apoyando y manifestando el repudio,
la rabia y el dolor que sentimos frente al abuso de poder”.
Maribel Lacave, del Centro Cultural El Rodesno y de La Escuela Superior Campesina de Curaco de Vélez comentó:
“El asesinato de Camilo no es un hecho aislado, es parte de una
estrategia que se desarrolla en La Araucanía de militarización, de
intentar hacerse de los territorios a base de represión, de militarismo,
es la crónica de una muerte anunciada. Vendrán más lamentablemente si
no somos capaces de detenerlo”. Sobre conflictos socioambientales en
Chiloé comenta: “Chiloé es apetecido por empresas extranjeras tanto
mineras como mineras, eólicas y salmoneras, acá están utilizando
estrategias que han utilizado en otros territorios: entrar
sigilosamente, poco a poco, y finalmente, cuando la gente se da cuenta,
tiene el archipiélago vendido. Este tipo de conflictos se paran con la
unidad y organización de la gente, en eso estamos trabajado”.
Finalmente, Olga Cárdenas, de Curaco de Vélez, comenta:
“Estamos acá para apoyar a nuestro hermano asesinado por el Estado. No
podemos hacernos los tontos cuando se está matando. Cuando ocurren estas
cosas en general se trata de pedir justicia para que el Carabinero sea
apresado, pero en realidad, quien es el principal asesino es el Estado
de Chile, que desde la independencia en adelante a asesinado. El Estado
no ha respetado acuerdos ni tratados, para defender a los ricos, a los
poderosos e imperialistas de éste país. Acá en Chiloé todos descendemos
de los Williche y todo este territorio debiera ser declarado territorio
indígena, territorio Williche”.
Lagümgekilpe taiñ pu che, no más muerte a nuestra gente. A pesar de todas las balas, petu mongeleiñ.
Por Martina Paillacar, periodista Mapuexpress.
A continuación, lea la Declaración Pública del Consejo General de Caciques Williche de Chiloé:
Ante la muerte de nuestro joven hermano
mapuche Camilo Catrillanca Marin, el Consejo General de Caciques
Williche de Chiloé se dirige a la opinión pública para manifestar lo
siguiente:
1.Estas horas son grises para nosotros,
porque una vez más, se apaga una vida de un joven hermano de nuestro
pueblo, a manos de agentes policiales del Estado Chileno. Este hecho se
suma a la muerte de otros hermanos ya fallecidos, víctimas de
asesinatos, por los gobiernos democráticos, como Alex Lemun y Matías
Catrileo.
2.Desde Chiloé, expresamos nuestros
sentimientos de solidaridad con las comunidades mapuche y la familia de
nuestro hermano Camilo Catrillanca, repudiamos el asesinato cometido y
exigimos que el gobierno investigue a fondo esta muerte que enluta a
todo nuestro pueblo y que sigue sembrando terror y desconfianza hacia el
Estado.
3.Nos horroriza observar que día a día,
nuestros hermanos de comunidades afectadas por la usurpación de tierras,
son sitiado, amedrentados, maltratados y asesinados por agentes del
Estado, sin que existan esfuerzos reales por parte de los gobiernos para
hacer justicia y responder a atropellos claramente consignados y
documentados en la historia de Chile.
4.La Muerte de nuestro hermano Camilo
Carrillanca, no puede ni debe quedar impune. Exigimos al Gobierno del
Presidente Piñera que se investigue el asesinato, que se explique a toda
la sociedad chilena la razón por la que en territorios donde viven
niñas, niños, ancianos, mujeres, familias que trabajan la tierra, se
persiguen delitos comunes con grupos especializado como el llamado
Comando Jungla, del que no puede esperarse otro resultado, más que la
muerte y el terror.
5.Hoy día, con toda nuestra fuerza y
rogando a nuestro Chaw Nguenechen, pedimos a toda la sociedad chilena
que se pronuncie en favor de la vida y en contra de la violencia racista
en la que está cayendo el Estado con los recursos de todos los
chilenos.
6.El Estado chileno ha reconocido la
deuda histórica que tiene con el Pueblo Mapuche, esa deuda debe pagarla
restituyendo los derechos usurpados y no construyendo instrumentos que
legalizan el atropello y la violencia como es el hoy conocido Comando
Jungla.
7.Insistimos en llamar a la sociedad
Chilena en todos los puntos del país, a no permanecer indiferentes ante
estos hechos, a sumar acciones que defiendan la vida y la paz y a exigir
que el Estado, desde todos sus poderes, aclare la muerte de nuestro
hermano Camilo Catrillanca y castigue a los culpables.
Que nuestro Chaw Nguenechen siga dando
fuerza a nuestro pueblo mapuche, para enfrentar a la muerte y defender
la vida y la justicia hasta mundo sea.
Konsejatu Chafün Williche Chilwe, jueves 15 de noviembre de 2018.
Santiago de Chile CORTADO tras la muerte de Camilo Catrillanca. Desde La Warria escribe Daniela Catrileo
Todo arde. Llegamos ante el corte más grande de la Alameda, entre Santa Rosa y Portugal, hay gente resistiendo, cantando, con afafanes,
con gritos. Nos quedamos un rato mirando desde la altura del Huelen,
luego nos unimos al griterío callejero. A esa hora, paralelamente, hay
una imagen con el rostro de Camilo Catrillanca que se proyecta en los
edificios de Plaza Italia.
Crónica de Daniela Catrileo
15 de noviembre en Santiago waria
Estamos en una esquina de la calle
Seminario, en Providencia, Santiago. Somos un grupo desparramado que ha
logrado arrancar de los carros lanza aguas y lacrimógenas, luego de la
fugaz concentración en Plaza Italia contra el asesinato del lamngen Camilo Catrillanca. Escribo Catrillanca y no puedo dejar de pensar en la herida que porta su apellido: Catri de katrü
que significa “corte” y tal como he resignificado esa palabra desde la
poesía como “herida”. Compartimos esa herida, quizás muchos de los que
decidimos no silenciar la indolencia de un país que sigue funcionando,
mientras nos asesinan.
Entre el ardor de la cara y el sonido de las pifilkas de fondo, intentamos reunir a otros y otras lamngen
que andan perdidos. Deseamos reunirnos para seguir, pues cada uno
corrió a diferentes lugares por la represión policial. Se arman
barricadas espontáneas en Parque Bustamante, en Seminario, en la calle
Providencia. Estamos tanteando seguir, cuando pasa un niño y su familia.
El niño le pregunta a su padre: “¿Qué vienen a hacer estos mapuche al
país?”. Nos miramos incrédulos ante la escena. El padre, algo le
responde y avanzan. Pienso si acaso esa pregunta no es la extensión de
este despliegue colonial. El origen de esa chilenidad racista que es
inmune ante otro/a. Es cuestión de leer los comentarios de cada noticia
sobre nuestro pueblo o incluso escucharlos por ahí. Reviso: simios,
indios, terroristas, delincuentes, flojos. Sin embargo, también pienso
que es fácil hablar hoy y no contextualizar toda la prolongación de
muerte en Wallmapu, que sabemos no comienza con el Comando
Jungla. Hay un dispositivo colonial que sólo cambia en sus matices
históricos y hoy tiene la espectacularidad que requiere su Plan
Araucanía. Hoy es el lamngen Catrillanca, pero, hay una estela
de muertes hacia atrás y no “hace 500 años” como muchos querrían, sino
que basta mirar en esa pactada “transición”. En eso que seguimos
nombrando como “democracia” bajo el alero de la Concertación y la Nueva
Mayoría. La memoria es frágil para algunos/as.
En el camino nos encontramos con más pu lamngen. Nos
avisan que hay un grupo que quiere volver a Plaza Italia para re-armar
la concentración y también hay otros/as que quieren marchar hasta La
Moneda. Muchos/as no alcanzamos ni a dialogar, apenas saludamos cuando
el agua tóxica nos baña otra vez. Mientras niñas y niños lloraban,
mientras la muchedumbre corría, mientras las banderas se agitaban con
rabia.
Decidimos seguir, vamos hacia Av.
Providencia. Hay concentraciones dispersas en casi todas las esquinas
que vamos atravesando. Las calles están cortadas, grafitis en
mapudungun, la basura arde, las bicicletas de una empresa privada sirven
como obstáculo para cortar el tráfico vehicular. Seguimos nuestra ruta,
vamos hacia el forestal, corremos. Intentamos arrancar de la gran
cantidad de policías reprimiendo las manifestaciones. Un hombre en la
banca grita: “¡No importa, los van a masacrar a todos!”. Lo miramos
fijamente y nos devuelve su mirada. Seguimos. En Bellas Artes por
primera vez vemos barricadas, hay hasta bomberos apagando un basurero en
mitad de la calle. Eso, hasta que doblamos por Lastarria y de pronto
estamos en Europa. La gente sigue tomando sus helados, comiendo sus
ensaladas gourmet, paseando sus perros. Bromeamos con que esto
es una burbuja, bromeamos con el mundo paralelo que es este
micro-universo. Llegamos nuevamente a Alameda, más barricadas. Hay fuego
en cada esquina. Vamos conejeando por los caminos para no caer. Cuando
por fin llegamos a La Moneda, hay más policías que sujetos. De lejos un
griterío masivo que dice: “¡Pacos asesinos!”. Nos reconocemos con otros y
otras que están en la misma. Logramos advertir que hay pequeños grupos
que se manifiestan y luego se desintegran. La policía nuevamente utiliza
una especie de fuegos artificiales que arroja como bombas de ruido y
gases. Nos devolvemos, decidimos ir hasta el cerro Huelen –o Santa
Lucía-. Nos avisan que por allá hay más pu lamngen.
Todo arde. Llegamos ante el corte más grande de la Alameda, entre Santa Rosa y Portugal, hay gente resistiendo, cantando, con afafanes,
con gritos. Nos quedamos un rato mirando desde la altura del Huelen,
luego nos unimos al griterío callejero. A esa hora, paralelamente hay
una imagen con el rostro de Camilo Catrillanca que se proyecta en los
edificios de Plaza Italia.
Después de un rato, caminamos cada uno a
casa. Voy por Portugal, hay cacerolazos espontáneos en algunas calles.
Ese latido me acompaña, mientras suenan mis chaway. Ese latido me hace recordar un poema que no olvida, de la lamngen machi y poeta Adriana Paredes Pinda. Poema al que ahora le zurcimos el nombre de taiñ lamngen Camilo Catrillanca, esperando no agregar más wirin a sus versos:
“El monte ardiente / donde Matías
Catrileo camina sin su cuerpo… / solo el mar vacilante / en que
Alex Lemun / cruzó al lomo de las trempvlkalwe… / -este es el mundo /
que hemos de heredar a nuestros hijos-dicen nuestros muertos cándidos/ y
delirantes”.
Camilo Catrillanka ñi Eluwün
Nos reunimos en torno al circulo
formado por los oyentes, a la distancia muchos rostros conocidos, miles
de personas miembros de la nación mapuche y sus aliados. Era la hora de
estar presente junto al reyñma Katrillanka y el lofmapu Temukukui….
Por Meli Newen.-
FUENTE: Mapuexpress
La muerte del joven mapuche, el peñi Camilo
Catrillanca, es motivo de gran tristeza. Un claro ejemplo del horrendo
Racismo del Estado Chileno.
Ciertamente era un joven destacado en el territorio de Temucuicui por su participación en las acciones reivindicativas.
Algunas versiones indican que él que ya
habría estado en la mira de la fuerza pública, siendo así conocido por
el Comando Jungla.
Información de archivos lo muestran como un
joven incluso más movilizado y combativo que su propio abuelo, el
longko Juan Catrillanca, y que su padre Marcelo.
Se trataba de un weichafe participe
importante de las recuperaciones territoriales en la zona de Temukukui.
Además, de ser longko küpan.
Al llegar al lugar nos llama la atención el
hecho de que no hubiese ningún control policial como se había
mencionado en redes virtuales. Algo de decencia le quedará a
carabineros.
Si nos encontramos con observadores de
derechos humanos, el Instituto Nacional de Derechos Humanos y el
Observatorio Ciudadano se hallaban presentes.
Llegamos a eso de las 3 de la tarde. A esa
hora lideres conocidos de nuestro pueblo se encontraban dando sus
palabras: Santos Millao (Ad Mapu), Aucan Huilcaman (Consejo), Héctor
Llaitul y José Huenchunao (CAM), el werken Mijael Carbone (ATM).
Pero también se encontraban las autoridades
de la nación mapuche, los longko, entre ellos Juana Kalfunao, Jorge
Kalfukeo, Juan Kurín, el mismo longko Juan Katrillanka, el joven longko
Juan Pichún, Eduardo Cayul pewenche de Lonquimay, mucho más, incontables
eran werken, machi, kona, raginelwe, ka ke kay.
Antes, el día anterior, también, los
miembros del lof habían adornado con espiritualidad de Choyque purrun el
espacio donde se encontraba el cuerpo del hermano ultimado.
Nosotros circulábamos tratando de oír lo
más que se pudiera de las palabras, del gulam y el wewpin de lo ünen
longko y ünen kona. Más, la distancia no nos permitía acceder a un
registro, un historiado amigo habría estado en eso, nos comentan.
Al rato también nos percatamos de la
presencia de medios de prensa, particularmente CNN Chile, el conocido
periodista Matamala, destacaba entre ellos, de los mapuche estaba
Adkimvn y, luego, nos enteramos de la presencia de TELESUR.
A esa hora nos reuníamos en torno al
circulo formado por los oyentes, a la distancia muchos rostros
conocidos, miles de personas miembros de la nación mapuche y sus
aliados; esta era la hora de estar presente junto al reyñma Katrillanka y
el lofmapu Temukukui.
Mientras continuábamos [continuaban] con
los afafan, las pifilka, kultrün, kaskawilla, ñorkiñ, en un momento nos
indicaron [pidieron] abrir camino, ya sería el momento de trasladar el
ataúd al eltuwe.
A su paso decenas de lamgen y papay con
ramos de flores hacían camino, las wenufoye y kalfu ünelwe flameaban, al
grito pu afafan y marichiwew junto a kultrün y trutruka enardecidos.
Decenas de jinetes flanqueando la procesión de miles.
El longko Katrillanka y su hijo Marcelo
abriendo el camino, varios grupos de peñi tronando los wiño en el aire,
el cuerpo del hermano Camilo en su despedida, alzado por autoridades
ancestrales y weychafe, cubierto por la bandera azul su estrella blanca
de ocho puntas en el centro.
Este es un punto de quiebre en la historia
de la sociedad mapuche. Lo que queda muy claro es que las movilizaciones
no deben cesar hasta el fin de la militarización en el wallmapu. Debe
continuar la resistencia y el avance hacia la unidad.
El Racismo de Estado ha quedado en
evidencia, de la forma más cruda que pudo hacerlo. Quedará en la
historia el asesinato a mansalva perpetrado por el Estado chileno.
Que se sepa, nuestro piwke esta igual de herido que enfurecido.
Vayan nuestras condolencias a la familia y al lof Temukuikui.
Consejo de Educadores Tradicionales Mapuche de la IX Región:”El asesinato de nuestro hermano Weychafe es terrorismo de Estado”
18/11/2018.- A continuación, extendemos
el Comunicado Público del Consejo Regional de Educadores Tradicionales
Mapuche de la IX Región, Araucanía:
Temuco, Noviembre 2018.
Marri marri kom pu Che. A nuestra Nación
Mapuche, a nuestros hermanos que resisten en los campos y la prisión
política en las cárceles winka de nuestro Wallmapu y a la sociedad
chilena:
1. El Consejo Regional de Educadores
Tradicionales Mapuche de la IX Región, repudiamos y denunciamos el
asesinato de nuestro hermano Weychafe Camilo Catrillanca Marín,
ejecutado por el Comando Jungla y que eso es terrorismo de Estado.
2. Saludamos y enviamos un fraterno
abrazo a la familia de nuestro hermano asesinado, que hoy enfrenta las
injusticias de un sistema mezquino y que por todos los medios intenta
destruir nuestras vidas y lo que nos queda. Enseñamos con cariño en las
Escuelas lo que sabemos de nuestros mayores a los niños, por lo que
solicitamos a Nuestros Educadores se pueda otorgar UN MINUTO DE SILENCIO
en el transcurso de esta semana y en la instancia que se estime
conveniente, en memoria de nuestro Weychafe, significa un pequeño gesto
de humanidad y solidaridad por tan gran pérdida.
3. Seguramente nos enfrentaremos a cosas
aún más difíciles en el futuro por lo que llamamos a nuestros
Educadores a no ser cómplices de tanta maldad, atropellos e injusticias,
a no ocultar la verdad y a no inculcar el miedo y la ignorancia a los
niños que están aprendiendo al alero de nuestras palabras, son ellos el
futuro de Nuestro Pueblo y junto a ellos no debemos permitir la
extinción de la memoria, taiñ mollfüñ ni la destrucción de la
Naturaleza. Kiñe witxunko ka mawidantü ka lewfü que destruyen es una
parte del piwke de cada mapuche que muere, Pu Gen tienen vida.
4. Hoy nuestro hermano Camilo
Catrillanca fue ejecutado, otros están en prisión, enfrentado
allanamientos, baleados a muerte y seguramente ese tipo de hechos no se
detendrán. Tenemos a nuestra gente que trabaja la tierra al igual que
nosotros, en esta situación, los animamos a ellos y a sus familiares a
no decaer, a continuar con la cabeza en alto, con la dignidad y la
fuerza que un Mapuche sabe demostrar en los momentos malos, porque no
están solos, pu Weychafe están en nuestros Ngellipun.
A los jóvenes y a cada Mapuche que se
aflige con esta situación los invitamos humildemente a reflexionar y a
no mostrarse ajenos a lo que está ocurriendo. Fentxen Newen Lonko
Catrillanca y familia. Libertad a los Todos los Presos Políticos Mapuche
No a la Militarización de las comunidades y fuera el Comando Jungla del
Territorio Mapuche.
¡Newentuleaymün kom pu Mapuche!
Consejo Regional de Educadores Tradicionales Mapuche IX Región.
La ONU y AI repudian el asesinato del joven mapuche a manos de la Policía chilena
Este sábado los restos de Camilo Catrillanca fueron despedidos por cientos de personas. El joven mapuche de 24 años fue asesinado por la espalda por los Carabineros chilenos en el marco de un operativo represivo.
La ONU y AI repudian el asesinato del joven mapuche a manos de la Policía chilena .
CHILE
18 de noviembre de 2018, 10:58hs - LR21
La ONU se manifestó tras el asesinato de Camilo Catrillanca, el joven
mapuche de 24 años que falleció esta semana tras recibir un disparo en
medio de un operativo del “Comando Jungla” al interior de la comunidad
de Temucuicui en Chile.
“El Sistema de las Naciones Unidas en Chile lamenta profundamente la
muerte del comunero mapuche Camilo Catrillanca, ocurrida el miércoles
14 de noviembre en la comunidad de Temucuicui, en la Región de la
Araucanía y transmite sus sinceras condolencias a la familia Catrillanca
y a toda su comunidad”, expresa el comunicado.
Al tiempo que exhorta al Gobierno de Chile a realizar “una investigación exhaustiva y transparente” sobre el hecho, y agotar todos los recursos necesarios para dar con los responsables.
Amnistia Internacional también se pronunció ante el asesinado y calificó como “indignante y alarmante” al operativo policial que se está efectuando en la región de La Araucanía donde tuvo lugar la muerte de Catrillanca.
Desde la AI recordaron que es el Estado chileno “quien se encuentra obligado a respetar y garantizar los derechos humanos de todas las personas, en conformidad a los tratados internacionales que Chile ha ratificado y que se encuentran vigentes”.
Frente a los allanamientos masivos que han sucedido en la zona de conflicto, el organismo internacional manifestó que estas prácticas vulneran los derechos humanos de las personas mapuches y agregó que este accionar “da cuenta de la persecución y criminalización del Estado a los pueblos indígenas”.
Finalmente llamó al Gobierno a repudiar el asesinato y solicitó que se investigue “a fondo y de manera imparcial” lo ocurrido y que estos hechos “no queden en la impunidad, brindando garantías de reparación y no repetición a las víctimas y sus familiares”.
El joven mapuche fue asesino por la espalda por la policía chilena, y este sábado fue despedido por cientos de personas en Temucuicui, al sur de Chile.
El crimen despertó la indignación del pueblo chileno, y de algunos políticos y legisladores. Y se han realizado varias protestas contra la violenta persecución del Estado chileno contra la comunidad mapuche.
Por su parte el presidente chileno, Sebastán Piñera, aseguró que su gobierno “agotará medios para investigar verdad de lo ocurrido, solicitando Fiscal de dedicación exclusiva”.
Al tiempo que afirmó “ratificamos deber de Carabineros de perseguir delitos y su derecho a defenderse cuando son atacados”.
URUGUAY
Al tiempo que exhorta al Gobierno de Chile a realizar “una investigación exhaustiva y transparente” sobre el hecho, y agotar todos los recursos necesarios para dar con los responsables.
Amnistia Internacional también se pronunció ante el asesinado y calificó como “indignante y alarmante” al operativo policial que se está efectuando en la región de La Araucanía donde tuvo lugar la muerte de Catrillanca.
Desde la AI recordaron que es el Estado chileno “quien se encuentra obligado a respetar y garantizar los derechos humanos de todas las personas, en conformidad a los tratados internacionales que Chile ha ratificado y que se encuentran vigentes”.
Frente a los allanamientos masivos que han sucedido en la zona de conflicto, el organismo internacional manifestó que estas prácticas vulneran los derechos humanos de las personas mapuches y agregó que este accionar “da cuenta de la persecución y criminalización del Estado a los pueblos indígenas”.
Finalmente llamó al Gobierno a repudiar el asesinato y solicitó que se investigue “a fondo y de manera imparcial” lo ocurrido y que estos hechos “no queden en la impunidad, brindando garantías de reparación y no repetición a las víctimas y sus familiares”.
El joven mapuche fue asesino por la espalda por la policía chilena, y este sábado fue despedido por cientos de personas en Temucuicui, al sur de Chile.
El crimen despertó la indignación del pueblo chileno, y de algunos políticos y legisladores. Y se han realizado varias protestas contra la violenta persecución del Estado chileno contra la comunidad mapuche.
Por su parte el presidente chileno, Sebastán Piñera, aseguró que su gobierno “agotará medios para investigar verdad de lo ocurrido, solicitando Fiscal de dedicación exclusiva”.
Al tiempo que afirmó “ratificamos deber de Carabineros de perseguir delitos y su derecho a defenderse cuando son atacados”.
URUGUAY
“No debemos dudar ni un instante”
PORTAL PIT-CNT
Por estas horas, la Federación Uruguaya de la Salud (FUS) ha manifestado su preocupación ante la posibilidad que el gobierno “ceda” ante la presión de las cámaras empresariales del sector en su pretensión de interpretar el convenio colectivo vigente, firmado el pasado 9 de octubre.
Para la FUS, dicho intento de interpretación por parte de las patronales del convenio colectivo vigente “esconde” la clara intención de ahorrarse dinero de sus arcas pagándole a los trabajadores en algunos casos, “un aumento salarial menor al que le corresponde”. Sin embargo, los trabajadores entienden que esta actitud es coincidente con el conjunto de las patronales en los 52 grupos de actividad de esta ronda de Consejos de Salarios que “buscan presionar al gobierno con la posibilidad de que en el marco de la Conferencia de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) del próximo año, presenten una queja contra Uruguay” precisamente por el funcionamiento de los Consejos de Salarios. “Todo esto en medio del año electoral, (y) no somos tan inocentes para no advertir qué se proponen las patronales del sector” aseguraron.
La FUS señaló en un comunicado a la opinión pública que en este escenario actual “el gobierno no debe ceder frente a las presiones del sector empresarial (ya que) hacerlo significaría un duro golpe a su base social” indicaron. “La fuerza social de los cambios está conformada por los trabajadores y el pueblo, y en el actual equilibrio de fuerzas los sectores conservadores añoran la vuelta del neoliberalismo al gobierno del país y pretenden acumular voluntades para sus objetivos; las dudas del actual gobierno desorientan y desmoralizan a la fuerza social de los cambios y pone en peligro la continuidad de los mismos” subrayaron. En este contexto actual es que se dirime el cumplimiento de la FUS por lo que entiende imprescindible ser claros y firmes. “No debemos dudar ni un instante en movilizarnos nuevamente si fuera necesario, como lo hicimos durante 99 días en defensa de nuestro salario y de la propia negociación colectiva” acotaron.
Por estas horas, la Federación Uruguaya de la Salud (FUS) ha manifestado su preocupación ante la posibilidad que el gobierno “ceda” ante la presión de las cámaras empresariales del sector en su pretensión de interpretar el convenio colectivo vigente, firmado el pasado 9 de octubre.
Para la FUS, dicho intento de interpretación por parte de las patronales del convenio colectivo vigente “esconde” la clara intención de ahorrarse dinero de sus arcas pagándole a los trabajadores en algunos casos, “un aumento salarial menor al que le corresponde”. Sin embargo, los trabajadores entienden que esta actitud es coincidente con el conjunto de las patronales en los 52 grupos de actividad de esta ronda de Consejos de Salarios que “buscan presionar al gobierno con la posibilidad de que en el marco de la Conferencia de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) del próximo año, presenten una queja contra Uruguay” precisamente por el funcionamiento de los Consejos de Salarios. “Todo esto en medio del año electoral, (y) no somos tan inocentes para no advertir qué se proponen las patronales del sector” aseguraron.
La FUS señaló en un comunicado a la opinión pública que en este escenario actual “el gobierno no debe ceder frente a las presiones del sector empresarial (ya que) hacerlo significaría un duro golpe a su base social” indicaron. “La fuerza social de los cambios está conformada por los trabajadores y el pueblo, y en el actual equilibrio de fuerzas los sectores conservadores añoran la vuelta del neoliberalismo al gobierno del país y pretenden acumular voluntades para sus objetivos; las dudas del actual gobierno desorientan y desmoralizan a la fuerza social de los cambios y pone en peligro la continuidad de los mismos” subrayaron. En este contexto actual es que se dirime el cumplimiento de la FUS por lo que entiende imprescindible ser claros y firmes. “No debemos dudar ni un instante en movilizarnos nuevamente si fuera necesario, como lo hicimos durante 99 días en defensa de nuestro salario y de la propia negociación colectiva” acotaron.
Por el costado de la vía
Andrés Martínez / Imagen: pxhere
Zur
conversó con el Colectivo "Por el costado de la vía", conformado por
vecinos y vecinas que se han unido en torno a la preocupación por las
consecuencias económicas, sociales y ambientales que aparejaría la
concreción del Proyecto Ferroviario Montevideo - Paso de los Toros.
- ¿Cuáles son los impactos que ustedes evalúan que tendrá este Proyecto Ferrocarril Central?
- El Proyecto Ferroviario Montevideo - Paso de los Toros confeccionado para que la empresa UPM pueda trasladar su producción e insumos al menor costo y para su mayor rentabilidad, presenta múltiples dimensiones de impacto y es preciso diferenciar la etapa de obras de la fase operativa.
Este Proyecto Ferroviario ha recibido clasificación C, Emprendimiento de Alta Complejidad por parte de la Dirección Nacional de Medio Ambiente debido a la multiplicidad de afectaciones que genera a nivel ambiental, social, económico y urbanístico en sus 273Km, desde el Puerto de Montevideo hasta Paso de los Toros.
Durante los 3 años estimados para la obra se producirá alteración de la circulación, del tráfico, de la movilidad, circulación de máquinas, ruidos, movimientos de suelo por excavaciones, corte de servicios de luz y agua, migración de roedores, dado que esta obra no pretende la restauración del patrimonio histórico ferroviario, sino su desmantelamiento para instalar una nueva infraestructura que permita el transporte de carga hacia la planta de celulosa de UPM a instalarse en Paso de los Toros. La dimensión de impacto durante esta etapa ha sido definida por el MTOP como de 20 manzanas en torno a la vía.
La fase operativa permitirá la circulación de trenes de 7 cuadras de largo, con posibilidad de circulación hasta 80km/h, las 24 horas del día los 365 días del año, trasladando celulosa y productos químicos tóxicos por entre centros poblados, ciudades, áreas protegidas, cuencas, patrimonio arqueológico y bosques nativos.
La clasificación recibida se debe a las características de estos trenes, tipo y cantidad de cargamento, frecuencia, velocidad y contexto ambiental y humano por el que viajarán. La aclaración se debe a que si se tratara de obras para la reactivación del ferrocarril de pasajeros y cargas nacionales, como insiste el Ministro en decir en cada oportunidad mediática que se le otorga, se estaría invirtiendo en reparación, restauración, acondicionamiento y mantenimiento de la infraestructura existente, y en ese caso su clasificación sería otra.
Si este fuera el objetivo real del Proyecto promocionado se estaría realizando mantenimiento e inversión adecuada tomando desde ya todas las medidas de limpieza, mantenimiento, iluminación y seguridad necesarias. Si este fuera el caso se estarían reparando las barreras rotas, las señales auditivas que se traban, se señalarían los cruces generados por el trillo de la gente y se solucionaría una serie de problemas detectados y denunciados desde hace mucho tiempo, pero las autoridades han sido omisas, no sólo las de este partido de gobierno sino también de todos los partidos que han estado en el gobierno en mandatos anteriores.
En la fase operativa circularán entre 16 y 50 trenes por día, según lo afirma Daniel Martínez en una de las evaluaciones críticas que realiza, y según lo establecido en el Proyecto Ferroviario de UPM, en el contrato que Uruguay firmó, la empresa resolverá tráfico y carga a su criterio.
Durante la circulación de trenes de carga el área de afectación por persistencia de ruidos, vibraciones y por emisiones de gases tóxicos afectará con distintos grados de lesión a las viviendas ubicadas en una extensión de 10 manzanas en torno a la vía, ocasionando daños en las construcciones, contaminación sonora y degradación de calidad de aire.
Se dividirá a la ciudad, barrios y totalidad de localidades entre este y oeste, dejando poblaciones aisladas por la supresión de pasos a nivel. La barrera física ocasiona un bloqueo de comunicación entre la gente que vive a un lado u otro de la vía. La movilidad se verá condicionada debido a que quien decidirá cuándo podemos cruzar a la escuela, a la farmacia, al centro de salud, a locales de cobranza, al liceo, al jardín, a tomar el ómnibus serán los trenes de UPM.
Este proyecto ferroviario es diseñado por intereses empresariales de rentabilidad económica privada, afectando la calidad de vida de las personas.
- ¿Qué información han recibido de parte de las autoridades?
-En términos generales el Proyecto Ferrocarril Central, como es denominado por el Ministro Víctor Rossi, ha sido difundido como propaganda, promocionando virtudes no documentadas a través de términos como oportunidades, desarrollo, reactivación y progreso. Han difundido videos que manejan un lenguaje comunicativo de simulación de realidad omitiendo la realidad. El MTOP difunde la apariencia ficticia de un proyecto, manipulando a la audiencia e impidiendo de este modo participación, opinión y oposición. Para esa dimensión virtual el territorio parece el escenario de un videojuego.
A nivel de gráfica se utilizan imágenes edulcoradas y esquemas que enumeran características junto a aseveraciones positivas sin mencionar ninguno de los impactos sufridos por la gente.
La difusión se ha asegurado ser escasa, realizando reuniones que promueven el Proyecto y pidiendo a la gente asumir el sacrificio en pos de un beneficio colectivo indefinido, intangible y no fundamentado ni en el proyecto ni en el contrato que lo origina. No se brindan datos sobre el beneficio, ni sobre el interés público y se mencionan montos de inversión que contradicen documentos.
Los partidos de la oposición no han brindado información a la ciudadanía.
La última reunión realizada en el Club Fénix con el Director de Dinama Alejandro Nario, el Ministro Víctor Rossi, Jorge Setelich y una comitiva de funcionarios presentes para dar respuesta a las preocupaciones de los vecinos, fue convocada por tweeter, sin difusión accesible a la totalidad de la población.
En esta instancia se realizaron preguntas respecto a distancias seguras entre los padrones y la vía, normativas, estudios sobre estructuras de viviendas próximas, expropiaciones totales y parciales, realojamiento de asentamientos de poseedores ocupantes, afectación a la movilidad, procedimientos para garantizar la recolección de opiniones de las personas, documentos donde la Intendencia de Montevideo plantea características de impacto urbanístico de esta obra, sin recibir por parte de las autoridades respuestas concretas, especificas ni legales, que brinden garantías oficiales.
No se brindó respuesta sobre los antecedentes judiciales de cada una de las empresas del Consorcio Vía Central al que se le ha adjudicado el diseño, construcción y mantenimiento del Proyecto Ferroviario Montevideo - Paso de los Toros.
Por otra parte ante la pregunta sobre cuál es el motivo por el cual se han realizado expropiaciones sin contar aún con la aprobación ambiental del Proyecto Ferroviario por parte de Dinama, se nos dijo que en toda obra hay que ir tomando algunas medidas.
Ante las consultas realizadas por vecinos que viven a 7 metros de la vía, que al llamar al MTOP les informaron que sus padrones no están para expropiar, el Ministro no dio respuesta.
Ante la consulta de un vecino sobre afectación estructural de vivienda por quedar a 7 metros de la trinchera proyectada en Capurro, citando el informe de un Ingeniero particular, el Ministro demostró desconocimiento.
Ante la pregunta de los vecinos sobre casos particulares, el Ministro pedía dirección para considerarlos, demostrando falta de rigurosidad e irresponsabilidad al abordar improvisando una problemática que atraviesa 273 km del territorio nacional.
Se han realizado llamadas al número de contacto aportado para comunicarse con el MTOP por parte de vecinos y hemos recibido respuestas vagas o inadecuadas devoluciones de parte de la Psicóloga Gabriela Zubeldía.
Se han enviado emails al MTOP sin recibir respuestas. Se ha enviado solicitud de información a través de Agesic al momento sin respuestas dado que estamos dentro de los plazos estipulados por la Ley de Acceso a la Información Pública.
Se han recibido visitas de funcionarios del MTOP intimando a poseedores ocupantes a desalojar sin hacer entrega de notificaciones formales.
Se han ejecutado expropiaciones parciales, dejando viviendas a distancias no amparadas por ninguna normativa diciendo a las personas que se trata de una obra para la reparación del área ferroviaria, o para el Proyecto Ferrocarril Central amparados en el desconocimiento de la gente.
No ha existido ningún tipo de información dirigida a las personas que viven a 7 metros de la vía, ni a la población que vive en las áreas de influencia del Proyecto Ferroviario que el mismo MTOP define en su documento de Comunicación del Proyecto.
Sin brindar información, sin permitir la expresión de las personas, sin fallo ambiental positivo expropian y anuncian la concreción de la obra.
-¿Cuáles son las reivindicaciones al respecto?
- • Autonomía de la División Nacional de Medio Ambiente respecto al Proyecto Ferrocarril Central, a los intereses empresariales y político - partidarios.
• Respeto de la normativa ambiental.
• Transparencia en las actuaciones de las instituciones implicadas.
• Proceder democrático de la Dinama para la participación ciudadana directa, sin imponerle a las personas representantes que no han sido elegidos por nadie para la percepción de impactos.
• Acceso real a la información, con datos y cronogramas precisos, mediante procedimientos formales y garantidos, incluyendo vías de comunicación que lleguen a la mayor cantidad de personas, abarcando y permitiéndole informarse y opinar a quienes no utilizan ni manejan formatos digitales.
• Respeto a las normas, a los derechos de las personas, a la conservación del medio ambiente, a las dinámicas locales de ciudades, barrios, pueblos y a su identidad.
• Poner por delante de intereses partidarios y económicos de las empresas el bienestar de la población y de la calidad de vida.
• Realizar un proyecto ferroviario para el transporte de pasajeros y carga nacional conservando, restaurando y manteniendo el patrimonio histórico ferroviario, para el transporte digno de pasajeros y carga nacional.
• Diseñar un proyecto ferroviario nacional que conserve e incremente el empleo digno y estable, basado en requisitos de preservación medioambiental, priorizando la calidad de vida y respeto a las dinámicas humanas locales, basado en la protección de los recursos naturales, patrimoniales y culturales en un marco de transparencia, garantizando los derechos de las personas y procedimientos constitucionales.
• En caso de continuar y ejecutar este royecto Ferroviario, diseñado por intereses empresariales y al servicio de privados, asumir como Estado el impacto negativo impuesto a la población que vive dentro del Área de Influencia Directa, no sólo expropiando, y realojando a los núcleos de asentamiento que residen en las áreas contiguas a la vía en viviendas acordes a la composición familiar y en el barrio de pertenencia, sino también indemnizando a la población que reside dentro del área afectada por daños y perjuicios.
• Garantizar el derecho a la información, a la vivienda y a la calidad de vida.
• Garantizar el respeto y la conservación del medio ambiente.
Colectivo Por el Costado de la Vía
"Somos un grupo de vecinas y vecinos sin banderas partidarias de diferentes barrios (Sayago, Colón, Peñarol, Capurro y Paso Molino al momento) preocupados por el impacto social, ambiental económico y urbanístico del proyecto ferroviario para la segunda fábrica de celulosa de UPM en el país.
Se terminará de desmantelar la infraestructura ferroviaria existente para sustituirla por una vía férrea con prioridad absoluta para esa empresa que deberá trasladar 2 millones de toneladas anuales de celulosa y químicos desde el puerto de Montevideo hasta Paso de los Toros.
Ante las versiones que hablan de un proyecto ferroviario nacional, que afirman que generaría bienes para el país, fuentes de trabajo, progreso y desarrollo, venimos recopilando información oficial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y de la Dirección Nacional de Medio Ambiente (DINAMA) para manejar información real sobre el proyecto.
El Proyecto Ferroviario ha sido clasificado por la DINAMA como categoría C, que corresponde a los proyectos de mayor impacto social, ambiental y territorial. Los trenes de UPM tendrán siete cuadras de largo, con un peso de 22,5 toneladas por eje, transitando a 80 kilómetros por hora las 24 horas del día, los 365 dìas del año.
La construcción de la nueva vía férrea llevará 3 años. Tanto en la fase de construcción como en la fase operativa, la modificación afectará en casi un 100% la presente situación de los habitantes que estén en el área de influencia directa que puede llegar a 10 manzanas a cada lado de la vía desde el Puerto de Montevideo hasta Paso de los Toros.
La operación de la nueva vía férrea implica la sustitución de pasos a nivel por pasos a desnivel, la construcción de viaductos, autopistas, túneles soterrados, cercos y muros de contención, que afectarán la movilidad y la calidad ambiental debido a los ruidos y vibraciones persistentes.
Sin que UPM haya tomado la decisión de inversión y sin que la DINAMA haya aprobado la nueva planta de celulosa, el MTOP y centros comunales están realizando intimaciones verbales a los habitantes linderos a la vía por expropiaciones totales, parciales y desalojos.
Las personas cuyas viviendas no sean expropiadas quedaremos a expensas de los perjuicios que causarán las obras y la circulación de estos trenes al no definirse una distancia considerable de por lo menos 20 metros como lo marcan las normas regulatorias en otros países.
Pretenden comenzar las obras en enero o febrero del próximo año. Este tren construido para atender exclusivamente las necesidades de una empresa será pagado por todos nosotros a razón de 150 millones por año durante 15 años. Le costará al Estado 2.250 millones de dólares sin contabilizar los gastos en consultorías ni las expropiaciones.
Venimos realizando tareas de divulgación (barriadas, entrevistas radiales y reuniones informativas con vecinos/as) y realizando trámites ante diferentes organismos competentes.
En la Institución Nacional de Derechos Humanos se abrió un expediente para recibir y recopilar los diferentes casos. Hasta el momento, 14 familias han denunciado la posible afectación y la incertidumbre por su futuro y reclaman el derecho a la información y a la vivienda.
Nos oponemos al proyecto de un tren que sólo beneficiará una empresa extranjera sin dejar ganancias al país y defendemos un proyecto nacional de trenes de carga y de pasajeros."
Grupo de Vecinos "Por el costado de la vía". Contacto por facebook o mensaje al celular 098391594.
- El Proyecto Ferroviario Montevideo - Paso de los Toros confeccionado para que la empresa UPM pueda trasladar su producción e insumos al menor costo y para su mayor rentabilidad, presenta múltiples dimensiones de impacto y es preciso diferenciar la etapa de obras de la fase operativa.
Este Proyecto Ferroviario ha recibido clasificación C, Emprendimiento de Alta Complejidad por parte de la Dirección Nacional de Medio Ambiente debido a la multiplicidad de afectaciones que genera a nivel ambiental, social, económico y urbanístico en sus 273Km, desde el Puerto de Montevideo hasta Paso de los Toros.
Durante los 3 años estimados para la obra se producirá alteración de la circulación, del tráfico, de la movilidad, circulación de máquinas, ruidos, movimientos de suelo por excavaciones, corte de servicios de luz y agua, migración de roedores, dado que esta obra no pretende la restauración del patrimonio histórico ferroviario, sino su desmantelamiento para instalar una nueva infraestructura que permita el transporte de carga hacia la planta de celulosa de UPM a instalarse en Paso de los Toros. La dimensión de impacto durante esta etapa ha sido definida por el MTOP como de 20 manzanas en torno a la vía.
La fase operativa permitirá la circulación de trenes de 7 cuadras de largo, con posibilidad de circulación hasta 80km/h, las 24 horas del día los 365 días del año, trasladando celulosa y productos químicos tóxicos por entre centros poblados, ciudades, áreas protegidas, cuencas, patrimonio arqueológico y bosques nativos.
La clasificación recibida se debe a las características de estos trenes, tipo y cantidad de cargamento, frecuencia, velocidad y contexto ambiental y humano por el que viajarán. La aclaración se debe a que si se tratara de obras para la reactivación del ferrocarril de pasajeros y cargas nacionales, como insiste el Ministro en decir en cada oportunidad mediática que se le otorga, se estaría invirtiendo en reparación, restauración, acondicionamiento y mantenimiento de la infraestructura existente, y en ese caso su clasificación sería otra.
Si este fuera el objetivo real del Proyecto promocionado se estaría realizando mantenimiento e inversión adecuada tomando desde ya todas las medidas de limpieza, mantenimiento, iluminación y seguridad necesarias. Si este fuera el caso se estarían reparando las barreras rotas, las señales auditivas que se traban, se señalarían los cruces generados por el trillo de la gente y se solucionaría una serie de problemas detectados y denunciados desde hace mucho tiempo, pero las autoridades han sido omisas, no sólo las de este partido de gobierno sino también de todos los partidos que han estado en el gobierno en mandatos anteriores.
En la fase operativa circularán entre 16 y 50 trenes por día, según lo afirma Daniel Martínez en una de las evaluaciones críticas que realiza, y según lo establecido en el Proyecto Ferroviario de UPM, en el contrato que Uruguay firmó, la empresa resolverá tráfico y carga a su criterio.
Durante la circulación de trenes de carga el área de afectación por persistencia de ruidos, vibraciones y por emisiones de gases tóxicos afectará con distintos grados de lesión a las viviendas ubicadas en una extensión de 10 manzanas en torno a la vía, ocasionando daños en las construcciones, contaminación sonora y degradación de calidad de aire.
Se dividirá a la ciudad, barrios y totalidad de localidades entre este y oeste, dejando poblaciones aisladas por la supresión de pasos a nivel. La barrera física ocasiona un bloqueo de comunicación entre la gente que vive a un lado u otro de la vía. La movilidad se verá condicionada debido a que quien decidirá cuándo podemos cruzar a la escuela, a la farmacia, al centro de salud, a locales de cobranza, al liceo, al jardín, a tomar el ómnibus serán los trenes de UPM.
Este proyecto ferroviario es diseñado por intereses empresariales de rentabilidad económica privada, afectando la calidad de vida de las personas.
- ¿Qué información han recibido de parte de las autoridades?
-En términos generales el Proyecto Ferrocarril Central, como es denominado por el Ministro Víctor Rossi, ha sido difundido como propaganda, promocionando virtudes no documentadas a través de términos como oportunidades, desarrollo, reactivación y progreso. Han difundido videos que manejan un lenguaje comunicativo de simulación de realidad omitiendo la realidad. El MTOP difunde la apariencia ficticia de un proyecto, manipulando a la audiencia e impidiendo de este modo participación, opinión y oposición. Para esa dimensión virtual el territorio parece el escenario de un videojuego.
A nivel de gráfica se utilizan imágenes edulcoradas y esquemas que enumeran características junto a aseveraciones positivas sin mencionar ninguno de los impactos sufridos por la gente.
La difusión se ha asegurado ser escasa, realizando reuniones que promueven el Proyecto y pidiendo a la gente asumir el sacrificio en pos de un beneficio colectivo indefinido, intangible y no fundamentado ni en el proyecto ni en el contrato que lo origina. No se brindan datos sobre el beneficio, ni sobre el interés público y se mencionan montos de inversión que contradicen documentos.
Los partidos de la oposición no han brindado información a la ciudadanía.
La última reunión realizada en el Club Fénix con el Director de Dinama Alejandro Nario, el Ministro Víctor Rossi, Jorge Setelich y una comitiva de funcionarios presentes para dar respuesta a las preocupaciones de los vecinos, fue convocada por tweeter, sin difusión accesible a la totalidad de la población.
En esta instancia se realizaron preguntas respecto a distancias seguras entre los padrones y la vía, normativas, estudios sobre estructuras de viviendas próximas, expropiaciones totales y parciales, realojamiento de asentamientos de poseedores ocupantes, afectación a la movilidad, procedimientos para garantizar la recolección de opiniones de las personas, documentos donde la Intendencia de Montevideo plantea características de impacto urbanístico de esta obra, sin recibir por parte de las autoridades respuestas concretas, especificas ni legales, que brinden garantías oficiales.
No se brindó respuesta sobre los antecedentes judiciales de cada una de las empresas del Consorcio Vía Central al que se le ha adjudicado el diseño, construcción y mantenimiento del Proyecto Ferroviario Montevideo - Paso de los Toros.
Por otra parte ante la pregunta sobre cuál es el motivo por el cual se han realizado expropiaciones sin contar aún con la aprobación ambiental del Proyecto Ferroviario por parte de Dinama, se nos dijo que en toda obra hay que ir tomando algunas medidas.
Ante las consultas realizadas por vecinos que viven a 7 metros de la vía, que al llamar al MTOP les informaron que sus padrones no están para expropiar, el Ministro no dio respuesta.
Ante la consulta de un vecino sobre afectación estructural de vivienda por quedar a 7 metros de la trinchera proyectada en Capurro, citando el informe de un Ingeniero particular, el Ministro demostró desconocimiento.
Ante la pregunta de los vecinos sobre casos particulares, el Ministro pedía dirección para considerarlos, demostrando falta de rigurosidad e irresponsabilidad al abordar improvisando una problemática que atraviesa 273 km del territorio nacional.
Se han realizado llamadas al número de contacto aportado para comunicarse con el MTOP por parte de vecinos y hemos recibido respuestas vagas o inadecuadas devoluciones de parte de la Psicóloga Gabriela Zubeldía.
Se han enviado emails al MTOP sin recibir respuestas. Se ha enviado solicitud de información a través de Agesic al momento sin respuestas dado que estamos dentro de los plazos estipulados por la Ley de Acceso a la Información Pública.
Se han recibido visitas de funcionarios del MTOP intimando a poseedores ocupantes a desalojar sin hacer entrega de notificaciones formales.
Se han ejecutado expropiaciones parciales, dejando viviendas a distancias no amparadas por ninguna normativa diciendo a las personas que se trata de una obra para la reparación del área ferroviaria, o para el Proyecto Ferrocarril Central amparados en el desconocimiento de la gente.
No ha existido ningún tipo de información dirigida a las personas que viven a 7 metros de la vía, ni a la población que vive en las áreas de influencia del Proyecto Ferroviario que el mismo MTOP define en su documento de Comunicación del Proyecto.
Sin brindar información, sin permitir la expresión de las personas, sin fallo ambiental positivo expropian y anuncian la concreción de la obra.
-¿Cuáles son las reivindicaciones al respecto?
- • Autonomía de la División Nacional de Medio Ambiente respecto al Proyecto Ferrocarril Central, a los intereses empresariales y político - partidarios.
• Respeto de la normativa ambiental.
• Transparencia en las actuaciones de las instituciones implicadas.
• Proceder democrático de la Dinama para la participación ciudadana directa, sin imponerle a las personas representantes que no han sido elegidos por nadie para la percepción de impactos.
• Acceso real a la información, con datos y cronogramas precisos, mediante procedimientos formales y garantidos, incluyendo vías de comunicación que lleguen a la mayor cantidad de personas, abarcando y permitiéndole informarse y opinar a quienes no utilizan ni manejan formatos digitales.
• Respeto a las normas, a los derechos de las personas, a la conservación del medio ambiente, a las dinámicas locales de ciudades, barrios, pueblos y a su identidad.
• Poner por delante de intereses partidarios y económicos de las empresas el bienestar de la población y de la calidad de vida.
• Realizar un proyecto ferroviario para el transporte de pasajeros y carga nacional conservando, restaurando y manteniendo el patrimonio histórico ferroviario, para el transporte digno de pasajeros y carga nacional.
• Diseñar un proyecto ferroviario nacional que conserve e incremente el empleo digno y estable, basado en requisitos de preservación medioambiental, priorizando la calidad de vida y respeto a las dinámicas humanas locales, basado en la protección de los recursos naturales, patrimoniales y culturales en un marco de transparencia, garantizando los derechos de las personas y procedimientos constitucionales.
• En caso de continuar y ejecutar este royecto Ferroviario, diseñado por intereses empresariales y al servicio de privados, asumir como Estado el impacto negativo impuesto a la población que vive dentro del Área de Influencia Directa, no sólo expropiando, y realojando a los núcleos de asentamiento que residen en las áreas contiguas a la vía en viviendas acordes a la composición familiar y en el barrio de pertenencia, sino también indemnizando a la población que reside dentro del área afectada por daños y perjuicios.
• Garantizar el derecho a la información, a la vivienda y a la calidad de vida.
• Garantizar el respeto y la conservación del medio ambiente.
Colectivo Por el Costado de la Vía
"Somos un grupo de vecinas y vecinos sin banderas partidarias de diferentes barrios (Sayago, Colón, Peñarol, Capurro y Paso Molino al momento) preocupados por el impacto social, ambiental económico y urbanístico del proyecto ferroviario para la segunda fábrica de celulosa de UPM en el país.
Se terminará de desmantelar la infraestructura ferroviaria existente para sustituirla por una vía férrea con prioridad absoluta para esa empresa que deberá trasladar 2 millones de toneladas anuales de celulosa y químicos desde el puerto de Montevideo hasta Paso de los Toros.
Ante las versiones que hablan de un proyecto ferroviario nacional, que afirman que generaría bienes para el país, fuentes de trabajo, progreso y desarrollo, venimos recopilando información oficial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y de la Dirección Nacional de Medio Ambiente (DINAMA) para manejar información real sobre el proyecto.
El Proyecto Ferroviario ha sido clasificado por la DINAMA como categoría C, que corresponde a los proyectos de mayor impacto social, ambiental y territorial. Los trenes de UPM tendrán siete cuadras de largo, con un peso de 22,5 toneladas por eje, transitando a 80 kilómetros por hora las 24 horas del día, los 365 dìas del año.
La construcción de la nueva vía férrea llevará 3 años. Tanto en la fase de construcción como en la fase operativa, la modificación afectará en casi un 100% la presente situación de los habitantes que estén en el área de influencia directa que puede llegar a 10 manzanas a cada lado de la vía desde el Puerto de Montevideo hasta Paso de los Toros.
La operación de la nueva vía férrea implica la sustitución de pasos a nivel por pasos a desnivel, la construcción de viaductos, autopistas, túneles soterrados, cercos y muros de contención, que afectarán la movilidad y la calidad ambiental debido a los ruidos y vibraciones persistentes.
Sin que UPM haya tomado la decisión de inversión y sin que la DINAMA haya aprobado la nueva planta de celulosa, el MTOP y centros comunales están realizando intimaciones verbales a los habitantes linderos a la vía por expropiaciones totales, parciales y desalojos.
Las personas cuyas viviendas no sean expropiadas quedaremos a expensas de los perjuicios que causarán las obras y la circulación de estos trenes al no definirse una distancia considerable de por lo menos 20 metros como lo marcan las normas regulatorias en otros países.
Pretenden comenzar las obras en enero o febrero del próximo año. Este tren construido para atender exclusivamente las necesidades de una empresa será pagado por todos nosotros a razón de 150 millones por año durante 15 años. Le costará al Estado 2.250 millones de dólares sin contabilizar los gastos en consultorías ni las expropiaciones.
Venimos realizando tareas de divulgación (barriadas, entrevistas radiales y reuniones informativas con vecinos/as) y realizando trámites ante diferentes organismos competentes.
En la Institución Nacional de Derechos Humanos se abrió un expediente para recibir y recopilar los diferentes casos. Hasta el momento, 14 familias han denunciado la posible afectación y la incertidumbre por su futuro y reclaman el derecho a la información y a la vivienda.
Nos oponemos al proyecto de un tren que sólo beneficiará una empresa extranjera sin dejar ganancias al país y defendemos un proyecto nacional de trenes de carga y de pasajeros."
Grupo de Vecinos "Por el costado de la vía". Contacto por facebook o mensaje al celular 098391594.
Neofascismo e indiferencia
Por Emilio Cafassi.
A
medida que Bolsonaro va postulando su gabinete y Macri delimita el
presupuesto para el año entrante y adopta medidas de urgencia ante del
derrumbe catastrófico de la economía, más acuciante se vuelve el
panorama para Uruguay porque las convergencias de fondo, tanto
ejecutivas como metodológicas, no pueden ser eludidas enfatizando
divergencias de forma o el pleno aislamiento del contexto. Aquellas que,
por ejemplo, subrayó el psicoanalista argentino Jorge Alemán en un
breve post de su Facebook, cuando sostiene que “aquello que en Macri es
balbuceo, tropiezo, lapsus, Bolsonaro lo pronuncia sin rodeos. Porque
Bolsonaro es la verdad de Macri”. En tal sentido, sostiene que el
primero es Macri desinhibido. Agregaría que Bolsonaro prácticamente
carece de superyó. Es algo así como lo era en la filosofía política la
hipótesis hobbesiana del “estado de naturaleza”, que también reaparece
en el contractualismo de Rousseau. Una conjetura antropológica previa a
la instauración del Estado civil y, por tanto, del derecho.
En ambos casos, la estrategia no está exenta de improvisación, contramarchas y exhibiciones de incompetencias, resultado que excede las evidentes limitaciones de ambos, para expresar también las contradicciones irreconciliables entre los estratos sociales que componen sus bases electorales. Entre las similitudes, la reducción de sus gabinetes revela esta ignorancia cuando, en un caso, uno pretendió unificar el Ministerio de Medio Ambiente con el de Agricultura para desazón de los agroexportadores o eliminar el Ministerio de Trabajo. Las directrices convergen, aunque no necesariamente la resultante final que depende de las tensiones internas. Pero Macri fue elocuente al disolver ministerios como los de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Salud, Energía, Trabajo, Agroindustria, Cultura, Ciencia y Tecnología, etc., empoderando al nivel de superministro al de Economía, Dujovne, al modo en que Bolsonaro lo hace con Guedes.
No es necesario inferir las consecuencias socioeconómicas de estos giros electorales. Las padece la mayoría poblacional argentina cotidianamente, tanto como la brasileña con el gobierno de Temer (y también, digamos de paso, con el giro monetarista del último período de Rousseff). El incremento de la desocupación, el desfinanciamiento de los servicios públicos o su privatización, la exacción depredatoria de recursos naturales, la caída salarial, la desprotección y el avasallamiento de conquistas sociales se suceden sin solución de continuidad y se incrementarán a la espera de inversiones para el futuro crecimiento y posterior “derrame”, tan esquivas como volátiles.
Sin embargo, no asistimos exclusivamente a una nueva escalada neoliberal como las ya conocidas durante las últimas décadas del siglo pasado, aunque si así sólo fuera, no debería soslayarse su gravedad. Se ha transformado raigalmente su soporte ideológico, configurándose una hegemonía neofascista. En otros términos, una reacción patriarcal (que obviamente cuenta con la aquiescencia y hasta apoyo de vastos segmentos femeninos), homofóbica, blancamente racista, parapetada en la trinchera de los más irracionales prejuicios y violencias de la tradición judeocristiana. Una especular reacción violenta ante el crecimiento y empoderamiento del movimiento feminista, de derechos y libertades civiles.
No hay que esperar que Bolsonaro lance sus boutades. Basta con reparar que Macri, con el aval de buena parte de la oposición peronista, sostiene que “el país es demasiado generoso con los extranjeros” o tomar nota de la bienvenida que Trump planifica darle a la caravana de desesperados centroamericanos excluidos hasta de la explotación. O reparar en que la ministra de seguridad, Patricia Bullrich, sostiene que quien quiera andar armado puede hacerlo con toda libertad. La racialización de las relaciones de clase va impregnando indeleblemente el sentido común, con consecuente deterioro de garantías jurídicas y formalidad institucional, como lo prueban las varias experiencias golpistas, tanto las exitosas cuanto las frustradas en América Latina.
Obviamente el resguardo y defensa de las formalidades constitucionales y de igualdad ciudadana, de las libertades y garantías como se desarrolla en Uruguay casi por excepción, deben tener continuidad y escrupuloso monitoreo. Pero no creo que baste. El tsunami hegemónico neofascista exige además un estado de movilización social contrahegemónico que es indispensable estimular y organizar y no sólo esperar desde su espontaneidad, porque en última instancia es la expresión extrema de la despolitización de la vida social.
Creo que un buen ejemplo del descuido al estímulo movilizatorio lo representa la escasa significación que el Frente Amplio le ha dado a la organización de la elección de Consejos Vecinales y Presupuesto Participativo del pasado domingo en la capital. Si la fuerza política de izquierda no contribuye de manera directa a empoderar a los vecinos y ciudadanos mediante la participación en la elaboración y ejecución de soluciones a sus necesidades urbanas inmediatas, consiente involuntariamente la despolitización social.
Al momento de escribir estas líneas, carezco de información sobre resultados, pero por más que se hayan elaborado 400 proyectos, si la tendencia a la participación en la toma de decisiones y la postulación a los cargos electivos continúa declinando, se estará incubando el huevo de la serpiente bajo la más tenebrosa aunque recurrente inclinación subjetiva: la indiferencia.
En ambos casos, la estrategia no está exenta de improvisación, contramarchas y exhibiciones de incompetencias, resultado que excede las evidentes limitaciones de ambos, para expresar también las contradicciones irreconciliables entre los estratos sociales que componen sus bases electorales. Entre las similitudes, la reducción de sus gabinetes revela esta ignorancia cuando, en un caso, uno pretendió unificar el Ministerio de Medio Ambiente con el de Agricultura para desazón de los agroexportadores o eliminar el Ministerio de Trabajo. Las directrices convergen, aunque no necesariamente la resultante final que depende de las tensiones internas. Pero Macri fue elocuente al disolver ministerios como los de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Salud, Energía, Trabajo, Agroindustria, Cultura, Ciencia y Tecnología, etc., empoderando al nivel de superministro al de Economía, Dujovne, al modo en que Bolsonaro lo hace con Guedes.
No es necesario inferir las consecuencias socioeconómicas de estos giros electorales. Las padece la mayoría poblacional argentina cotidianamente, tanto como la brasileña con el gobierno de Temer (y también, digamos de paso, con el giro monetarista del último período de Rousseff). El incremento de la desocupación, el desfinanciamiento de los servicios públicos o su privatización, la exacción depredatoria de recursos naturales, la caída salarial, la desprotección y el avasallamiento de conquistas sociales se suceden sin solución de continuidad y se incrementarán a la espera de inversiones para el futuro crecimiento y posterior “derrame”, tan esquivas como volátiles.
Sin embargo, no asistimos exclusivamente a una nueva escalada neoliberal como las ya conocidas durante las últimas décadas del siglo pasado, aunque si así sólo fuera, no debería soslayarse su gravedad. Se ha transformado raigalmente su soporte ideológico, configurándose una hegemonía neofascista. En otros términos, una reacción patriarcal (que obviamente cuenta con la aquiescencia y hasta apoyo de vastos segmentos femeninos), homofóbica, blancamente racista, parapetada en la trinchera de los más irracionales prejuicios y violencias de la tradición judeocristiana. Una especular reacción violenta ante el crecimiento y empoderamiento del movimiento feminista, de derechos y libertades civiles.
No hay que esperar que Bolsonaro lance sus boutades. Basta con reparar que Macri, con el aval de buena parte de la oposición peronista, sostiene que “el país es demasiado generoso con los extranjeros” o tomar nota de la bienvenida que Trump planifica darle a la caravana de desesperados centroamericanos excluidos hasta de la explotación. O reparar en que la ministra de seguridad, Patricia Bullrich, sostiene que quien quiera andar armado puede hacerlo con toda libertad. La racialización de las relaciones de clase va impregnando indeleblemente el sentido común, con consecuente deterioro de garantías jurídicas y formalidad institucional, como lo prueban las varias experiencias golpistas, tanto las exitosas cuanto las frustradas en América Latina.
Obviamente el resguardo y defensa de las formalidades constitucionales y de igualdad ciudadana, de las libertades y garantías como se desarrolla en Uruguay casi por excepción, deben tener continuidad y escrupuloso monitoreo. Pero no creo que baste. El tsunami hegemónico neofascista exige además un estado de movilización social contrahegemónico que es indispensable estimular y organizar y no sólo esperar desde su espontaneidad, porque en última instancia es la expresión extrema de la despolitización de la vida social.
Creo que un buen ejemplo del descuido al estímulo movilizatorio lo representa la escasa significación que el Frente Amplio le ha dado a la organización de la elección de Consejos Vecinales y Presupuesto Participativo del pasado domingo en la capital. Si la fuerza política de izquierda no contribuye de manera directa a empoderar a los vecinos y ciudadanos mediante la participación en la elaboración y ejecución de soluciones a sus necesidades urbanas inmediatas, consiente involuntariamente la despolitización social.
Al momento de escribir estas líneas, carezco de información sobre resultados, pero por más que se hayan elaborado 400 proyectos, si la tendencia a la participación en la toma de decisiones y la postulación a los cargos electivos continúa declinando, se estará incubando el huevo de la serpiente bajo la más tenebrosa aunque recurrente inclinación subjetiva: la indiferencia.
El diputado Alfredo Asti, sin embargo, dijo que el ex legislador colorado no pudo "comprobar" si ese financiamiento redundó en "favores políticos"
“Clan Sanabria” financiaba las campañas del Partido Colorado
El
diputado electo por el Partido Colorado Fernando Amado concurrió ayer a
la comisión investigadora que analiza en Diputados el financiamiento de
los partidos políticos en sus campañas electorales. Según dijo el
legislador del Frente Amplio Alfredo Asti, Amado ratificó que el “clan
Sanabria” financió campañas departamentales y nacionales.
Asti valoró que Amado haya dicho en marzo del año pasado, cuando se conoció el caso del Cambio Nelson, propiedad de Francisco Sanabria, que era asiduo que la familia Sanabria financiara campañas de su partido.
“Ahora en comisión ratificó los dichos que dio en marzo en el programa Desayunos informales, y que motivaron la invitación a la comisión. Ratificó que era vox populi que cuando el partido necesitaba fondos se los pedía a Sanabria”, dijo Asti en declaraciones aRadio Montecarlo. Asti señaló que Amado tildó a la familia Sanabria de ser un “clan” y que generaba “prácticas mafiosas” desde el “punto de vista político”. “Esas fueron las fundamentales apreciaciones que reiteró Amado”, señaló el legislador frenteamplista.
De todos modos, Asti señaló que, para el objetivo de la comisión, que es encontrar la vinculación entre el financiamiento privado a los partidos y “favores” que luego los políticos realizan, Amado “no pudo aportar ningún tema”, porque decía que no tenía “conocimiento” sobre si ese financiamiento se había retribuido con favores.
“Se comprobó sí el papel de la familia Sanabria, pero más allá de eso comprobar que hubo financiamiento de campañas políticas que luego redundaran en favores nacionales o departamentales no hubo nada que pueda comprobarse”, apuntó el legislador.
Este lunes, Montevideo Portal dialogó con el diputado nacionalista Alejo Umpiérrez, quien cuestionó que ninguno de los convocados a declarar ante la comisión por los negocios con Venezuela haya asistido.
Umpiérrez, que es presidente de la comisión, señaló que “existe un pacto de silencio” sobre estos negocios, que quedó demostrado por estas ausencias.
Esta comisión también investiga el vínculo entre el Frente Amplio y Fripur, Cutcsa; la productora La 10 y los hogares Beracca.
Asti valoró que Amado haya dicho en marzo del año pasado, cuando se conoció el caso del Cambio Nelson, propiedad de Francisco Sanabria, que era asiduo que la familia Sanabria financiara campañas de su partido.
“Ahora en comisión ratificó los dichos que dio en marzo en el programa Desayunos informales, y que motivaron la invitación a la comisión. Ratificó que era vox populi que cuando el partido necesitaba fondos se los pedía a Sanabria”, dijo Asti en declaraciones aRadio Montecarlo. Asti señaló que Amado tildó a la familia Sanabria de ser un “clan” y que generaba “prácticas mafiosas” desde el “punto de vista político”. “Esas fueron las fundamentales apreciaciones que reiteró Amado”, señaló el legislador frenteamplista.
De todos modos, Asti señaló que, para el objetivo de la comisión, que es encontrar la vinculación entre el financiamiento privado a los partidos y “favores” que luego los políticos realizan, Amado “no pudo aportar ningún tema”, porque decía que no tenía “conocimiento” sobre si ese financiamiento se había retribuido con favores.
“Se comprobó sí el papel de la familia Sanabria, pero más allá de eso comprobar que hubo financiamiento de campañas políticas que luego redundaran en favores nacionales o departamentales no hubo nada que pueda comprobarse”, apuntó el legislador.
Este lunes, Montevideo Portal dialogó con el diputado nacionalista Alejo Umpiérrez, quien cuestionó que ninguno de los convocados a declarar ante la comisión por los negocios con Venezuela haya asistido.
Umpiérrez, que es presidente de la comisión, señaló que “existe un pacto de silencio” sobre estos negocios, que quedó demostrado por estas ausencias.
Esta comisión también investiga el vínculo entre el Frente Amplio y Fripur, Cutcsa; la productora La 10 y los hogares Beracca.
