American Curios / David Brooks
Matando al mensajero
por David Brooks
|
lunes, 07 ago 2017
07:40 LA JORNADA
Matando al mensajero
Qué raro que una amplia gama de la clase
política y los analistas profesionales que se consideran guardianes y
defensores de eso que llaman democracia están casi elogiando, o por lo
menos dando la bienvenida, a los militares en el gobierno para imponer
“orden y progreso”, y controlar lo que sabe la opinión pública de lo que
hacen en su nombre.
Encabezados ahora por el recién instalado ex general de marines
John Kelly como jefe del gabinete, quien se une al ex general HR
McMaster, asesor de Seguridad Nacional, y al general John Mattis,
secretario de Defensa, este triunvirato militar tiene la tarea de
rescatar a la Casa Blanca del “caos” generado por la ineptitud y
aparentes problemas mentales del comandante en jefe.
La disputa interna dentro de la Casa Blanca entre los defensores de lo que algunos llaman el estado profundo(o sea, la jerarquía burocrática permanente, sobre todo en el ámbito de seguridad nacional) y las fuerzas que llevaron a Trump al poder (populistas nacionalistas, etcétera) ha estado a la vista desde la elección (vale recordar el apoyo explícito y público de figuras destacadas del sector de inteligencia, de política exterior y de Wall Street para Hillary Clinton y sus denuncias públicas de Trump). Ahora, a seis meses de este circo, algunos señalan que los que están tomando las riendas reales del poder en Washington son los militares junto con los Goldman boys (los jefes del gabinete económico que provienen de Goldman Sachs).
Brian Beutler, del New Republic, comentó la semana pasada que
sería sensacionalizar las cosas llamar esto un golpe (militar) suave, pero es imposible negar que los poderes presidenciales reales han sido diluidos o usurpados. Funcionarios electos han decidido que dejar el funcionamiento del gobierno a oficiales militares no electos es preferible a invocar remedios constitucionales que los obligara a votar.
Encabezados ahora por el recién instalado ex general de marines
John Kelly como jefe del gabinete, quien se une al ex general HR
McMaster, asesor de Seguridad Nacional, y al general John Mattis,
secretario de Defensa, este triunvirato militar tiene la tarea de
rescatar a la Casa Blanca del “caos” generado por la ineptitud y
aparentes problemas mentales del comandante en jefe.
La disputa interna dentro de la Casa Blanca entre los defensores de lo que algunos llaman el
Brian Beutler, del New Republic, comentó la semana pasada que
Parte de esta tarea de imponer la
¿Y cómo sabemos de todo esto? Filtraciones. Pero éstas, uno tiene que suponer, son con permiso oficial.
Con la soga aparentemente ajustándose al cuello de la familia Trump por las investigaciones cada vez más avanzadas del fiscal especial Robert Mueller, algunos especulan que el nivel de alarma dentro de la Casa Blanca ha llegado a tal punto que ahora sí hay mayor disposición del presidente y su gente de someterse a lo que el New York Times llamó la
Pero todo lo que se sabe de posible colusión con los rusos, maniobras corruptas de negocios de la familia Trump y sus socios, las mentiras, engaños, encubrimientos y posibles abusos de autoridad, entre otras cosas, ha sido a través de los periodistas y sus fuentes dentro del gobierno; con ello cumpliendo su misión de hacer que el poder rinda cuentas a la sociedad. Ahora, la respuesta de los que están en el poder es, como siempre, atacar a los mensajeros.
estado profundo(o sea, la jerarquía burocrática permanente, sobre todo en el ámbito de seguridad nacional) y las fuerzas que llevaron a Trump al poder (populistas nacionalistas, etcétera) ha estado a la vista desde la elección (vale recordar el apoyo explícito y público de figuras destacadas del sector de inteligencia, de política exterior y de Wall Street para Hillary Clinton y sus denuncias públicas de Trump). Ahora, a seis meses de este circo, algunos señalan que los que están tomando las riendas reales del poder en Washington son los militares junto con los Goldman boys (los jefes del gabinete económico que provienen de Goldman Sachs).
Brian Beutler, del New Republic, comentó la semana pasada que
sería sensacionalizar las cosas llamar esto un golpe (militar) suave, pero es imposible negar que los poderes presidenciales reales han sido diluidos o usurpados. Funcionarios electos han decidido que dejar el funcionamiento del gobierno a oficiales militares no electos es preferible a invocar remedios constitucionales que los obligara a votar.
Parte de esta tarea de imponer la
disciplina militares dejar de informar a la sociedad de los juegos del trono dentro de la Casa Blanca. Kelly ha afirmado en sus primeros días que frenar las filtraciones es la prioridad. El pasado viernes convocó a unos 200 integrantes del equipo de la Casa Blanca a quienes instruyó a que de ahí en adelante todos son parte de un solo equipo y les advirtió contra filtrar información clasificada, recordándoles que eso es un delito y una falta de lealtad, reportó Bloomberg Politics. Otros medios reportan sobre las nuevas formas de administración y control burocrático que Kelly está impulsando.
¿Y cómo sabemos de todo esto? Filtraciones. Pero éstas, uno tiene que suponer, son con permiso oficial.
Con la soga aparentemente ajustándose al cuello de la familia Trump por las investigaciones cada vez más avanzadas del fiscal especial Robert Mueller, algunos especulan que el nivel de alarma dentro de la Casa Blanca ha llegado a tal punto que ahora sí hay mayor disposición del presidente y su gente de someterse a lo que el New York Times llamó la
disciplina militarque Kelly está buscando imponer en la Casa Blanca.
Pero todo lo que se sabe de posible colusión con los rusos, maniobras corruptas de negocios de la familia Trump y sus socios, las mentiras, engaños, encubrimientos y posibles abusos de autoridad, entre otras cosas, ha sido a través de los periodistas y sus fuentes dentro del gobierno; con ello cumpliendo su misión de hacer que el poder rinda cuentas a la sociedad. Ahora, la respuesta de los que están en el poder es, como siempre, atacar a los mensajeros.
Desde el inicio del fenómeno Trump, los periodistas han sido declarados el
El procurador general, Jeff Sessions, anunció la semana pasada que el Departamento de Justicia lleva a cabo tres veces más investigaciones sobre filtraciones de información oficial que su antecesor y amenazó con que se modificarán las normas para facilitar a los fiscales emitir órdenes para obligar a periodistas a declarar y entregar documentos en estas investigaciones.
Defensores de la libertad de expresión denunciaron el anuncio y declararon que esto tendría un efecto nocivo sobre la libertad de prensa.
Aquí, como en tantos países, tal vez todos, los que se atreven a revelar lo que pasa en lo oscurito del poder son proclamados
No por nada se anunció la semana pasada la creación de un nuevo proyecto cooperativo para documentar las violaciones contra la libertad de prensa en Estados Unidos. Participan unas 20 organizaciones, incluidas Freedom of the Press Foundation, CPJ, Reporteros sin Fronteras, PEN America, entre otros). Por ahora, el US Press Freedom Tracker reporta que en lo que va de 2017 han sido arrestados 19 periodistas, hubo 11 ataques físicos contra reporteros y cuatro han sido frenados en la frontera. (https://pressfreedomtracker.u s).
enemigo, y todo lo que cuestiona o contradice la versión oficial es declarada una y otra vez como fake news (noticias falsas). Ahora hay nuevas órdenes de persecución de los periodistas y sus fuentes.
El procurador general, Jeff Sessions, anunció la semana pasada que el Departamento de Justicia lleva a cabo tres veces más investigaciones sobre filtraciones de información oficial que su antecesor y amenazó con que se modificarán las normas para facilitar a los fiscales emitir órdenes para obligar a periodistas a declarar y entregar documentos en estas investigaciones.
Después de años de filtraciones en Washington, es maravilloso ver al procurador general entrar en acción. Por la Seguridad Nacional, lo más duro, mejor, tuiteó Trump después del anuncio.
Defensores de la libertad de expresión denunciaron el anuncio y declararon que esto tendría un efecto nocivo sobre la libertad de prensa.
El periodismo independiente en el interés público depende de la habilidad de reporteros de comunicarse en privado con fuentes, afirmó Alex Ellerbech del Comité de Protección para los Periodistas (CPJ).
No es la publicación de estos secretos lo que amenaza la seguridad nacional. Publicar estos secretos amenaza a los guardianes de estos secretos, pero protege al interés nacional al informarnos lo que hacen los poderosos cuando piensan que nadie los está viendo, declaró Paul Steiger, ex editor del Wall Street Journal y co fundador de ProPublica, recuerda Margaret Sullivan, columnista sobre medios del Washington Post. Sullivan recuerda cómo las filtraciones a periodistas han rescatado a este país, desde los Papeles del Pentágono, Watergate y más, hasta Snowden, y concluye que
los filtradores y los periodistas que dependen de ellos merecen ser homenajeados, no encarcelados.
Aquí, como en tantos países, tal vez todos, los que se atreven a revelar lo que pasa en lo oscurito del poder son proclamados
enemigosy la orden es de las más antiguas: maten al mensajero.
No por nada se anunció la semana pasada la creación de un nuevo proyecto cooperativo para documentar las violaciones contra la libertad de prensa en Estados Unidos. Participan unas 20 organizaciones, incluidas Freedom of the Press Foundation, CPJ, Reporteros sin Fronteras, PEN America, entre otros). Por ahora, el US Press Freedom Tracker reporta que en lo que va de 2017 han sido arrestados 19 periodistas, hubo 11 ataques físicos contra reporteros y cuatro han sido frenados en la frontera. (https://pressfreedomtracker.u
Ataque terrorista con civiles contratados y un show mediático que se vende como rebelión militar
por Nora Korn - LA HAINE - 07/08/2017
La derecha, desesperada porque ya no saca ni su propia gente a la calle, acude al terrorismo pagado para mantener la tensión, pero en Venezuela nadie les cree
Un
grupo de 25 civiles armados, comandados por un teniente desertor, atacó
en la madrugada de este domingo el fuerte Paramacay en la localidad de
Naguanagua del centroccidental estado de Carabobo. Los atacantes no
pasaron de las garitas de seguridad del cuartel y el acto terrorista fue
prontamente controlado.
En realidad se trató solamente de un acto de propaganda para crear el imaginario de que se trataba de una rebelión militar, tal como trataron de instalarlo los medios hegemónicos en el exterior. En Venezuela, la calma es total.
El presidente Nicolás Maduro afirmó que el acto terrorista fue perpetrado por civiles pagados desde Colombia y Miami. “El teniente desertor ya está capturado y esta colaborando activamente con la información. También tenemos los testimonio de los siete civiles. Fueron traídos del Zulia, Yaracuy y Caracas, no es personal militar, les pagaron para traerlos a esta aventura desde Colombia y Miami, siendo un acto de desesperación”, agregó.
Maduro también informó que un teniente desertor desde el año 2014, participó en el ataque y se autonombró jefe del mismo. “Ha vivido en Miami bajo la protección de Patricia Poleo y Rafael Poleo, ha vivido entre Miami, Costa Rica, Panamá y Colombia. Está siendo activamente buscado”.
"El peligro de la democracia venezolan no parece estar en el interior del país, sino en el exterior. La campaña que han emprendido desde hace meses, reforzada ahora contra la Asamblea Nacional Constituyente, que ha llegado hasta el Vaticano y que no tiene comparación con ninguna otra agresión a ningún país, con su epicentro en Washington, se expande a casi toda América Latina y la Unión Europea. Pareciera que no cesarán en su empeño de desestabilizar el gobierno del presidente Maduro", señalaba en su editorial el director de Últimas Noticias, Eleazar Díaz Rangel.
Y se refería a la reciente declaración del secretario de Estado estadounidense Rex Tillerson, quien en rueda de prensa dijo que las diversas agencias de inteligencia de EEUU “están estudiando las formas de obligar al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, a abandonar el poder”. Más claro, ni el agua, señala. Lo que confirmó en el mediodía del domingo el senador estadounidense Marco Rubio, respaldando la acción terrorista.
Fuentes no oficiales reportaron 10 detenidos (dos de ellos heridos), dos atacantes muertos y un teniente del ejército herido de gravedad. El oficial desertor de la Guardia Nacional es el excapitán Guaicaipuriano Scott, que actualmente residía en EEUU, en complicidad con un teniente de la compañía de comando y cerca de 25 efectivos [civiles].
Desde el comienzo quedó claro que no se trataba de ninguna insurgencia militar, sino de una operación de propaganda que incluyó un ataque de civiles disfrazados de militares y un video de un oficial retirado, dado de baja por medidas disciplinarias hace tres años, grabado en el exterior.
Diosdado Cabello, dirigente del partido Solcialista Unidos de Venezuela y miembro de la Asamblea nacional Constituyente, fue informando de la situación a través de sucesivos tuits, entre los cuales informó que " El primer estadounidense que apoyó el show mediático montado por este grupúsculo terrorista, fue del Senador Republicano Marco Rubio, quien señaló en su cuenta Twitter lo siguiente:
Ay la oposición
En un comunicado divulgado a través de su cuenta en twitter, la Mesa de Unidad Democrática (MUD) “demanda a Nicolás Maduro informar detalladamente y rendir explicaciones ante el país a raíz del episodio ocurrido (...) en la instalación militar del Fuerte Paramacay, estado Carabobo”. Raro que demanden a alguien a quien no reconocen... sobre un hecho que ni siquiera califican.
En el texto, la coalición opositora expresa: “Sabemos que tanto él como su gobierno nunca dicen la verdad, pero es nuestro deber (...) insistir en la exigencia de una explicación apegada a los hechos, y ajena a las manipulaciones y cálculos oscuros que caracterizan al régimen”. Luego insiste en que "el empeño de Nicolás Maduro y el pequeño grupo que lo acompaña de ejercer dictatorialmente el poder, refleja la división y el quiebre institucional que también ocurre dentro de la Fuerza Armada Nacional”.
Comunicado de la FANB
La Fuerza Armada Nacional Bolivariana, informó en la madrugada del domingo 6 se produjo un ataque terrorista de tipo paramilitar en contra de la 41 brigada blindada del ejército, en Valencia, Estado Carabobo. La acción fue ejecutada por un grupo de delincuentes civiles portando prendas militares y un primer teniente en situación de deserción.
Añadió que los mismos fueron repelidos en forma inmediata por el personal adscrito a la precitada unidad superior, practicándose varias detenciones, incluyendo la del referido oficial subalterno. Parte del grupo logró sustraer algunas armas [a la guardia del perímetro exterior del cuartel] y están bajo intensa búsqueda por parte de organismos de seguridad del Estado.
Señaló que la operación terrorista incluyó la difusión de un video grabado por un oficial subalterno que hace tres años fue separado de la institución por traición a la patria y rebelión, el cual huyó del país y recibió protección en Miami, EEUU. Los sujetos capturados han confesado haber sido contratados en los estados Zulia, Lara y Yaracuy, por activistas de la extrema derecha venezolana (en conexión con gobiernos extranjeros).
La FANB recordó, asimismo, que la sola elección de la Asamblea Constituyente permitió que volviera la armonía y paz a la sociedad venezolana luego de un período de violencia focalizada, por orquestación de factores internos y externos que buscan una intervención extranjera en venezuela. Y finaliza: "El ataque terrorista de hoy no es más que un show propagandístico, una entelequia, un paso desesperado que forma parte de los planes desestabilizadores y la conjura continuada que se viene gestando, para intentar evitar que se consolide el renacimiento de nuestra República.
Centro Latinoamericano de Análisis Estratégico
En realidad se trató solamente de un acto de propaganda para crear el imaginario de que se trataba de una rebelión militar, tal como trataron de instalarlo los medios hegemónicos en el exterior. En Venezuela, la calma es total.
El presidente Nicolás Maduro afirmó que el acto terrorista fue perpetrado por civiles pagados desde Colombia y Miami. “El teniente desertor ya está capturado y esta colaborando activamente con la información. También tenemos los testimonio de los siete civiles. Fueron traídos del Zulia, Yaracuy y Caracas, no es personal militar, les pagaron para traerlos a esta aventura desde Colombia y Miami, siendo un acto de desesperación”, agregó.
Maduro también informó que un teniente desertor desde el año 2014, participó en el ataque y se autonombró jefe del mismo. “Ha vivido en Miami bajo la protección de Patricia Poleo y Rafael Poleo, ha vivido entre Miami, Costa Rica, Panamá y Colombia. Está siendo activamente buscado”.
"El peligro de la democracia venezolan no parece estar en el interior del país, sino en el exterior. La campaña que han emprendido desde hace meses, reforzada ahora contra la Asamblea Nacional Constituyente, que ha llegado hasta el Vaticano y que no tiene comparación con ninguna otra agresión a ningún país, con su epicentro en Washington, se expande a casi toda América Latina y la Unión Europea. Pareciera que no cesarán en su empeño de desestabilizar el gobierno del presidente Maduro", señalaba en su editorial el director de Últimas Noticias, Eleazar Díaz Rangel.
Y se refería a la reciente declaración del secretario de Estado estadounidense Rex Tillerson, quien en rueda de prensa dijo que las diversas agencias de inteligencia de EEUU “están estudiando las formas de obligar al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, a abandonar el poder”. Más claro, ni el agua, señala. Lo que confirmó en el mediodía del domingo el senador estadounidense Marco Rubio, respaldando la acción terrorista.
Fuentes no oficiales reportaron 10 detenidos (dos de ellos heridos), dos atacantes muertos y un teniente del ejército herido de gravedad. El oficial desertor de la Guardia Nacional es el excapitán Guaicaipuriano Scott, que actualmente residía en EEUU, en complicidad con un teniente de la compañía de comando y cerca de 25 efectivos [civiles].
Desde el comienzo quedó claro que no se trataba de ninguna insurgencia militar, sino de una operación de propaganda que incluyó un ataque de civiles disfrazados de militares y un video de un oficial retirado, dado de baja por medidas disciplinarias hace tres años, grabado en el exterior.
Diosdado Cabello, dirigente del partido Solcialista Unidos de Venezuela y miembro de la Asamblea nacional Constituyente, fue informando de la situación a través de sucesivos tuits, entre los cuales informó que " El primer estadounidense que apoyó el show mediático montado por este grupúsculo terrorista, fue del Senador Republicano Marco Rubio, quien señaló en su cuenta Twitter lo siguiente:
Ay la oposición
En un comunicado divulgado a través de su cuenta en twitter, la Mesa de Unidad Democrática (MUD) “demanda a Nicolás Maduro informar detalladamente y rendir explicaciones ante el país a raíz del episodio ocurrido (...) en la instalación militar del Fuerte Paramacay, estado Carabobo”. Raro que demanden a alguien a quien no reconocen... sobre un hecho que ni siquiera califican.
En el texto, la coalición opositora expresa: “Sabemos que tanto él como su gobierno nunca dicen la verdad, pero es nuestro deber (...) insistir en la exigencia de una explicación apegada a los hechos, y ajena a las manipulaciones y cálculos oscuros que caracterizan al régimen”. Luego insiste en que "el empeño de Nicolás Maduro y el pequeño grupo que lo acompaña de ejercer dictatorialmente el poder, refleja la división y el quiebre institucional que también ocurre dentro de la Fuerza Armada Nacional”.
Comunicado de la FANB
La Fuerza Armada Nacional Bolivariana, informó en la madrugada del domingo 6 se produjo un ataque terrorista de tipo paramilitar en contra de la 41 brigada blindada del ejército, en Valencia, Estado Carabobo. La acción fue ejecutada por un grupo de delincuentes civiles portando prendas militares y un primer teniente en situación de deserción.
Añadió que los mismos fueron repelidos en forma inmediata por el personal adscrito a la precitada unidad superior, practicándose varias detenciones, incluyendo la del referido oficial subalterno. Parte del grupo logró sustraer algunas armas [a la guardia del perímetro exterior del cuartel] y están bajo intensa búsqueda por parte de organismos de seguridad del Estado.
Señaló que la operación terrorista incluyó la difusión de un video grabado por un oficial subalterno que hace tres años fue separado de la institución por traición a la patria y rebelión, el cual huyó del país y recibió protección en Miami, EEUU. Los sujetos capturados han confesado haber sido contratados en los estados Zulia, Lara y Yaracuy, por activistas de la extrema derecha venezolana (en conexión con gobiernos extranjeros).
La FANB recordó, asimismo, que la sola elección de la Asamblea Constituyente permitió que volviera la armonía y paz a la sociedad venezolana luego de un período de violencia focalizada, por orquestación de factores internos y externos que buscan una intervención extranjera en venezuela. Y finaliza: "El ataque terrorista de hoy no es más que un show propagandístico, una entelequia, un paso desesperado que forma parte de los planes desestabilizadores y la conjura continuada que se viene gestando, para intentar evitar que se consolide el renacimiento de nuestra República.
Centro Latinoamericano de Análisis Estratégico
Misión Washington: Primero Venezuela, después ¿América Latina?
El ataque registrado
ayer contra el Fuerte Paramacay, base de la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (Ejército) en la ciudad de Valencia, en el norte de
Venezuela, –perpetrado por quienes se autodefinieron como un grupo
cívico-militar y que fue calificado de terrorista paramilitar por el
gobierno que preside Nicolás Maduro– da cuenta de la virulencia golpista a la que han llegado algunos sectores de la oposición en el país sudamericano.
Cabe
recordar, como antecedente inmediato, que a fines de junio pasado tuvo
lugar en Caracas el robo de un helicóptero por parte de un policía
desertor, el cual empleó la aeronave para atacar con granadas y disparos
las sedes del Tribunal Supremo de Justicia y del Ministerio del
Interior, afortunadamente sin causar víctimas.
La
acción de ayer en Valencia, en cambio, dejó un saldo de dos muertos
entre las filas de los atacantes y de ocho detenidos, en tanto que un
número indeterminado de los asaltantes lograron darse a la fuga.
Así, tras los agitados días precedentes en los que el gobierno organizó la elección de una Asamblea Nacional Constituyente regresó a la prisión al líder disidente Leopoldo López
y, posteriormente, destituyó a la fiscal general Luisa Ortega, todo
ello con el telón de fondo de violentas protestas callejeras en diversas
ciudades, parece abrirse una nueva y peligrosa vía para dirimir la
confrontación entre la Mesa de Unidad Democrática (MUD) y el gobierno
bolivariano: los intentos por fracturar a las fuerzas armadas,
que hasta ahora se han mantenido leales a Maduro, y llevar a un sector
de ellas a emprender un golpe de Estado.
El
empeño en conducir la crisis política venezolana en semejante dirección
podría desembocar, en cambio, en la gestación de una guerra civil e
incluso en una desestabilización regional de proporciones imprevisibles.
Resulta
obligado señalar que el persistente injerencismo de Washington y de sus
aliados y el afán de descalificar al gobierno de Caracas y de tomar
partido en favor de los grupos opositores, lejos de contribuir a una
solución pacífica de la aguda polarización por la que pasa Venezuela,
alimentan las perspectivas violentas e indeseables mencionadas, en las
cuales el pueblo venezolano se vería expuesto a sufrimientos
exponencialmente mayores a los que sufre hoy en día.
Es
pertinente a este respecto recordar, guardando las diferencias, que en
Irak, Libia y, parcialmente, en Siria, a raíz del empecinamiento
estadounidense en destruir a gobiernos que consideraba hostiles, se
establecieron vacíos de poder y territorios de nadie en los que
rápidamente proliferaron la barbarie, el caos y el terrorismo.
La
desestabilización de Venezuela desde el exterior podría conducir a la
gestación de un escenario semejante en América Latina, y es ineludible
preguntar si tal es el propósito de los gobiernos que acompañan a la
Casa Blanca –el de México, en primer lugar– en su afán por aislar,
deslegitimar y destruir al régimen bolivariano.
Es preciso demandar, pues, que los
actores oficiales externos saquen las manos del acosado país
sudamericano, depongan sus extravíos injerencistas y se atengan al
principio de No Intervención, así sea porque en un plazo no tan
largo podrían experimentar en carne propia las consecuencias
indeseables de un conflicto mucho más grave y extendido que el que hoy
padece Venezuela y de cuya génesis serían corresponsables.
(Tomado de La Jornada)
Estado español
EUSKAL HERRIA
Sale de prisión Mikel Irastorza, en libertad condicional
Mikel Irastorza, natural del barrio
donostiarra de Intxaurrondo, abandonó anoche en situación de libertad
condicional la prisión francesa de Fleury-Merogis, según ha podido
confirmar NAIZ. Fue detenido en Azkaine el pasado mes de noviembre e
Interior le vinculó con la dirección de ETA, en concreto con el «aparato
logístico militar» de la organización.
Mikel Irastorza, tras ser detenido por la Policía francesa. (Gaizka IROZ)
El donostiarra Mikel Irastorza abandonó anoche la prisión de Fleury-Merogis, donde fue encarcelado tras su arresto en Azkaine el pasado mes de noviembre.
Se espera que llegue a Euskal Herria este mediodía.
En aquella operación, desarrollada por la Policía francesa en colaboración con la Guardia Civil, también fueron detenidos Denise y Xabier Arin, propietarios de la vivienda en la que localizaron a Irastorza, quienes quedaron en libertad con cargos.
Con el tono habitual tras este tipo de operaciones, el ministro español de Interior, no tardó en calificar la operación de «duro golpe» a ETA. Insistentemente desde fuentes policiales se habló de Irastorza como máximo dirigente de la organización clandestina y se le situó al frente de su «aparato logístico militar».
La redada se produjo apenas una semana después de que la organización vasca diera a conocer su disposición a asumir «nuevos compromisos» y denunciara las trabas al desarme, finalmente culminó el pasado 8 de abril en Baiona con notable implicación de la sociedad civil.
Se espera que llegue a Euskal Herria este mediodía.
En aquella operación, desarrollada por la Policía francesa en colaboración con la Guardia Civil, también fueron detenidos Denise y Xabier Arin, propietarios de la vivienda en la que localizaron a Irastorza, quienes quedaron en libertad con cargos.
Con el tono habitual tras este tipo de operaciones, el ministro español de Interior, no tardó en calificar la operación de «duro golpe» a ETA. Insistentemente desde fuentes policiales se habló de Irastorza como máximo dirigente de la organización clandestina y se le situó al frente de su «aparato logístico militar».
La redada se produjo apenas una semana después de que la organización vasca diera a conocer su disposición a asumir «nuevos compromisos» y denunciara las trabas al desarme, finalmente culminó el pasado 8 de abril en Baiona con notable implicación de la sociedad civil.
Etxabarri sigue ingresado en Sevilla, aunque evoluciona favorablemente
El preso de Iruñea Juan Mari
Etxabarri continúa en situación estable en un hospital de Sevilla,
adonde fue llevado el jueves con una neumonía inicialmente inquietante.
Por contra, la preocupación del PP se centra en las despedidas a Del
Hoyo o el «ongi etorri» a Uranga.
GARA|IRUÑEA
Juan Mari Etxabarri, el preso del barrio iruindarra de
Errotxapea, continúa ingresado en el Hospital Virgen Macarena de
Sevilla, aunque las escasas noticias existentes son tranquilizadoras. El
domingo, Patricia Vélez (Etxerat) explicaba en el acto celebrado en la
playa donostiarra de La Concha que «afortunadamente lograron drenar el
coágulo de sangre que tenía y está respondiendo bien al antibiótico».
Su estado se califica de estable pero no hay noticias más detalladas al respecto ni una previsión de cuándo recibirá el alta.
Etxabarri lleva más de 19 años en la cárcel, siempre muy lejos de Iruñea. Y hace cuatro años pasó 31 días en huelga de hambre en el penal de Sevilla junto a sus compañeros, en protesta por las condiciones de reclusión y de vida, lo que le hizo perder más de quince kilos. En estos años se ha denunciado que padece un régimen muy cercano al aislamiento.
Su situación fue denunciada ayer en la concentración semanal ante la sede del PP en Iruñea. También hubo protestas en Gernika (46 participantes), Iurreta (32), Ondarroa (57) y Altza (28).
Se suman a las del viernes, cuando por ejemplo se concentraron 93 personas en Lekeitio, 55 en Deba, 35 en Getaria, 105 en Zarautz, 55 en Mutriku, 23 en Mundaka, 61 en Lazkao, 169 en Ondarroa, 176 en Iruñea, 44 en Durango, 36 en Arbizu, 47 en Barañain, 126 en Orereta, 188 en Galdakao, 65 en Etxarri-Aranatz o 50 en Errazkin. El sábado hubo otra protesta de 40 personas en Artze y el domingo de 23 en Altsasu.
A la entrada de la Policía autonómica en las txoznas de Gasteiz para retirar fotos de presos este fin de semana se le une la presión del PP en la CAV contra los actos en recuerdo del fallecido Kepa del Hoyo o de recibimiento a exprisioneros como Kemen Uranga.
Su secretaria general, Amaya Fernández, firmó ayer un comunicado que incide en que Uranga fue recibido en Ondarroa en la tarde del domingo «por cientos de personas, muchas de ellas niños, entre vítores, banderas y fotos de otros miembros de ETA». Considera que ello «no solo afecta a las víctimas de ETA, sino también al conjunto de la ciudadanía vasca», y dice advertir un «repunte de homenajes a terroristas» ante el que «hay un silencio y pasividad del Ejecutivo autonómico que preocupa, y preocupa mucho».
Su estado se califica de estable pero no hay noticias más detalladas al respecto ni una previsión de cuándo recibirá el alta.
Etxabarri lleva más de 19 años en la cárcel, siempre muy lejos de Iruñea. Y hace cuatro años pasó 31 días en huelga de hambre en el penal de Sevilla junto a sus compañeros, en protesta por las condiciones de reclusión y de vida, lo que le hizo perder más de quince kilos. En estos años se ha denunciado que padece un régimen muy cercano al aislamiento.
Su situación fue denunciada ayer en la concentración semanal ante la sede del PP en Iruñea. También hubo protestas en Gernika (46 participantes), Iurreta (32), Ondarroa (57) y Altza (28).
Se suman a las del viernes, cuando por ejemplo se concentraron 93 personas en Lekeitio, 55 en Deba, 35 en Getaria, 105 en Zarautz, 55 en Mutriku, 23 en Mundaka, 61 en Lazkao, 169 en Ondarroa, 176 en Iruñea, 44 en Durango, 36 en Arbizu, 47 en Barañain, 126 en Orereta, 188 en Galdakao, 65 en Etxarri-Aranatz o 50 en Errazkin. El sábado hubo otra protesta de 40 personas en Artze y el domingo de 23 en Altsasu.
El PP aprieta
Pese a la muerte de Kepa del Hoyo hace una semana en Badajoz
y este grave problema de salud de Juan Mari Etxabarri, la agenda de la
Ertzaintza o la del PP van por otro lado.A la entrada de la Policía autonómica en las txoznas de Gasteiz para retirar fotos de presos este fin de semana se le une la presión del PP en la CAV contra los actos en recuerdo del fallecido Kepa del Hoyo o de recibimiento a exprisioneros como Kemen Uranga.
Su secretaria general, Amaya Fernández, firmó ayer un comunicado que incide en que Uranga fue recibido en Ondarroa en la tarde del domingo «por cientos de personas, muchas de ellas niños, entre vítores, banderas y fotos de otros miembros de ETA». Considera que ello «no solo afecta a las víctimas de ETA, sino también al conjunto de la ciudadanía vasca», y dice advertir un «repunte de homenajes a terroristas» ante el que «hay un silencio y pasividad del Ejecutivo autonómico que preocupa, y preocupa mucho».
La Diaria entrevista a Arnaldo Otegi en Montevideo
¿La iniciativa de que se abandonaran las armas fue de la izquierda abertzale o de ETA?
Sin dudas fue de la izquierda abertzale. Hay un relato que dice otra cosa, pero ETA decidió dejar la lucha armada porque la izquierda abertzale llegó a la conclusión de que esa etapa tenía que ser cerrada definitivamente, por cuestiones políticas, tácticas y éticas. Hicimos una reflexión y concluimos que había que sacar a la lucha armada de la ecuación política vasca. Eso nos permitió reconstruirnos, repensarnos y poner en marcha el proceso que concluyó en el congreso del 17 de junio, en el que fundamos nuestro propio Frente Amplio, independentista y de izquierdas. Con esta coalición tratamos de ganarle la hegemonía electoral y popular a la derecha vasca y poner en marcha un camino similar al catalán para acceder a un proceso constituyente y republicano popular, que busque un Estado para los vascos y las vascas.
Foto: Alessandro Maradei
ARGENTINA
URUGUAY
Ocupación del local de la Red de Atención del Primer Nivel, ayer, en la calle Cerro Largo. Foto: Andrés Cuenca
La Federación de Funcionarios de Salud Pública (FFSP) ocupó el
jueves de tarde el Patronato del Psicópata, la Red de Atención del
Primer Nivel y el hospital Saint Bois. Los tres centros pertenecen a la
Administración de los Servicios de Salud del Estado (ASSE), y al
ocuparlos los trabajadores buscaron presionar para conseguir sus
reivindicaciones, que no son nuevas. Pero el viernes el Ministerio de
Salud Pública le pidió al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
(MTSS) que declarara la esencialidad. Martín Pereira, presidente de la
FFSP, explicó a la diaria que la resolución estaba firmada, pero, “por intervención del PIT-CNT”, quedó en stand by
hasta que se terminaran estas negociaciones”. El sábado de mañana los
trabajadores desocuparon el Saint Bois, aunque mantuvieron la ocupación
de las oficinas que no afectan directamente el área asistencial.
La promesa de las negociaciones apuntaba a la reunión tripartita que se agendó para ayer en la Dirección Nacional de Trabajo (Dinatra). Era una la visión de los trabajadores antes de ingresar ayer al mediodía a la Dinatra, y otra al momento de salir de la reunión. Tras el encuentro, Pereira expresó el enojo. “Evaluamos mal la reunión. No vino el directorio de ASSE ni ninguna autoridad con poder de decisión. Vino [personal de] Relaciones Laborales y alguien del equipo de la Gerencia General y tomaron nota de los pedidos de la FFSP, pero pensamos que este ámbito era para resolver, valoramos la voluntad del MTSS de intentar armar el ámbito pero, como siempre, las autoridades de ASSE y el directorio no muestran voluntad política de solucionar esto”, disparó, calificando de “una vergüenza” que ASSE no se hubiera presentado.
Hoy a las 13.30 las partes volverán a reunirse en la Dinatra. Pereira explicó a la diaria que en caso de que la instancia de hoy “no sea fructífera”, ocuparán varios centros del interior del país y de Montevideo. En principio, pretenden que esté el directorio. “Si se encamina la negociación”, la FFSP pasará a un cuarto intermedio y se suspenderán momentáneamente las medidas planificadas. “Si la respuesta es negativa totalmente, o no se presenta el directorio, tenemos activado el resto de las medidas”, que fueron resueltas hoy en asambleas.
Qué se pide
Entre los puntos que reclama, la FFSP ya se adjudica un logro, aunque parcial. El proyecto de Rendición de Cuentas votado la semana pasada por la Cámara de Diputados incluyó una partida de 62 millones de pesos para implementar la llamada “simplificación de renglones”; según explicó Pereira, los trabajadores de ASSE “tienen un salario base de entre 2.000 y 3.000 pesos y 25 renglones que completan el salario. Eso constituye una dificultad para sacar préstamos para vivienda y perjudica a los trabajadores al momento de tramitar la jubilación, porque hay renglones que no se tienen en cuenta. Con la simplificación de renglones empezaríamos a tener una mejor jubilación y tendríamos un mejor acceso a la vivienda o préstamos sociales”, explicó. Ahora el gremio pide ponerle fecha a este cambio y que comience a ejecutarse en enero de 2018, de modo de que en febrero los trabajadores ya puedan tener un recibo acorde al sueldo. Pereira reclamó que fijar las fechas es importante, “porque ya hace tres años que tenemos firmados los convenios de su implementación, pero no se han cumplido”.
Además de lo anterior, los trabajadores reclaman un aumento salarial de 3,5% por encima del ajuste de inflación. Según Pereira, para eso no se requiere modificar el proyecto de Rendición de Cuentas, ya que “se puede hacer con fondos propios de ASSE, que no se ejecutaron y que podrían usarse para llegar al aumento salarial. Para poder implementarlo se precisa voluntad política del directorio”, dijo. El funcionario explicó que ASSE no les hizo una devolución de su propuesta ni se expidió acerca de si pueden darles un porcentaje menor de aumento o una partida fija que compense los bajos salarios que tienen en comparación con los trabajos de la salud privada.
Por otra parte, la FFSP pide que ASSE avance en la contratación de más personal y en la “destercerización”. “Sabemos que la eliminación de las tercerizadas es difícil, porque se trata de 3.000 cargos”, reconoció Pereira, pero acotó que es necesario seguir el proceso de la pasada Rendición de Cuentas, mediante el cual cerca de 300 trabajadores pasaron a ser funcionarios. El proyecto de Rendición de Cuentas incluye partidas para completar la presupuestación de funcionarios del block quirúrgico que antes estaban tercerizados; Pereira acotó que esa partida faltaba, porque al momento de hacer el cálculo, no se habían incluido los incentivos que cobraban esos funcionarios.
El gobierno de la República Bolivariana de Venezuela logró arribar, contra viento y marea, contra las confabulaciones de Estados Unidos y España, que contaron con la asistencia de los gobiernos cipayos de Colombia, México y Perú, y las grandes cadenas de desinformación, a la concreción de un acto electoral por el cual se ha instalado una Asamblea nacional Constituyente, con el fin de perfeccionar la constitución bolivariana.
Más de ocho millones de venezolanos avalaron con su voto la propuesta del gobierno encabezado por Nicolás Maduro. Más de ocho millones de personas ignoraron las amenazas difundidas por la confabulación de los medios en apoyo a la oposición golpista y depositaron su voto en las urnas: una absolutamente innegable muestra de democracia.
El triunfo indiscutible electoral que significó la votación, muy a pesar de la campaña de violencia y terror desatada durante más de cien días por la oposición de derecha, cosechó los respetos de cantidad de gobiernos, entre ellos los de Francia, Rusia, China e Irán e incluso, hizo pensar al propio gobierno de los Estados unidos que, sin abandonar sus propósitos imperiales, ya no ve tan fácil ni eminente su victoria contra el chavismo.
El premier francés Emmanuel Macron anunció que se opone a las sanciones contra Venezuela y se ofreció para facilitar el diálogo. Macron salió en contraposición a las demandas del gobierno corrupto franquista de Mariano Rajoy en España, que reclama sanciones para el gobierno venezolano.
Pero las derechas de Latinoamérica desconocen el veredicto emitido por el pueblo venezolano y apresuran la expulsión del Mercosur. Expulsan a quienes insisten en querer administrar los recursos de la nación de otra manera: en beneficio de las clases populares. Las derechas quieren, necesitan urgentemente dar un escarmiento y para ellas el fin justifica los medios; arrastran una casi infinita lista de atropellos y crímenes para conservar el poder.
Los Cancilleres de los gobiernos golpistas de Paraguay y Brasil, más los de Argentina y Uruguay, reclaman “inmediato inicio de un proceso de transición política y restauración del orden democrático”.
Bien sabemos los latinoamericanos después de 500 años de historia, lo que significa el llamado “orden democrático”: que los frutos del trabajo de los pueblos y la comercialización de la tierra y los recursos naturales, sigan en manos de los ricos.
El “orden democrático” que defienden los gobiernos golpistas de Paraguay y Brasil, el gobierno corrupto de Argentina y el gobierno de Uruguay que mantiene la Impunidad de que gozan los asesinos de la dictadura cívico-militar, es el orden que ha roto el chavismo venezolano, como antes lo rompiera la Revolución Cubana, ese orden en el que mandan los más poderosos, gracias al usufructo de bienes y tierras mal habidas, gracias a la explotación de millones de trabajadores, un orden absolutamente injusto e irracional que a nivel mundial está llevando a la humanidad a la catástrofe.
El gobierno uruguayo ha dado un paso más en la mimetización con la derecha nacional, desconociendo el desangrado paulatino de adhesión por parte de los votantes que, con toda razón consideran que el Frente amplio, el partido de gobierno en Uruguay, dejó definitivamente de ser una coalición de izquierdas para ser un partido tradicional conservador más, en disputa por las butacas y los alevosos sueldos del parlamento. Los compañeros caídos en la lucha por la liberación, que dieron su vida convocados por algunos de los hoy integrantes del gobierno, allá donde estén, porque la Impunidad imperante en Uruguay nos impide saber su paradero, se retorcerán en sus tumbas.
ENVIADO POR NESTOR DURANTE
Sin dudas fue de la izquierda abertzale. Hay un relato que dice otra cosa, pero ETA decidió dejar la lucha armada porque la izquierda abertzale llegó a la conclusión de que esa etapa tenía que ser cerrada definitivamente, por cuestiones políticas, tácticas y éticas. Hicimos una reflexión y concluimos que había que sacar a la lucha armada de la ecuación política vasca. Eso nos permitió reconstruirnos, repensarnos y poner en marcha el proceso que concluyó en el congreso del 17 de junio, en el que fundamos nuestro propio Frente Amplio, independentista y de izquierdas. Con esta coalición tratamos de ganarle la hegemonía electoral y popular a la derecha vasca y poner en marcha un camino similar al catalán para acceder a un proceso constituyente y republicano popular, que busque un Estado para los vascos y las vascas.
La lucha de las palabras
01 • jul. • 2017
por Andrea Martínez
en
Personajes - LA DIARIA (Uruguay)
La izquierda abertzale vivió en continuas transformaciones
durante los últimos años, desde 2011, cuando el grupo Euskadi Ta
Askatasuna (ETA) anunció el cese definitivo de la lucha armada, hasta
que en abril abandonó las armas. Además de la vinculación con ETA y con
quienes están presos por haber pertenecido al grupo armado, la izquierda
abertzale enfrentó decenas de elecciones con diversas coaliciones y
formaciones partidarias, como Sortu, considerada heredera de Batasuna, y
también tuvo que enfrentar escisiones como resultado de sus decisiones
estratégicas.
Hoy la izquierda abertzale se reúne en una coalición de cuatro partidos que se llama Euskal Herria Bildu y que en su congreso del 17 de junio dio un paso hacia la unidad, permitiendo que la formación tenga, “como el Frente Amplio”, según Arnaldo Otegi, una militancia y hasta una identidad propias, distintas de las de los cuatro partidos, que son Sortu, Eusko Alkartasuna —una escisión del Partido Nacionalista Vasco—, Alternatiba —proveniente de Izquierda Unida—, y Aralar —un grupo que se separó de Herri Batasuna en 2001, cuando ya planteaba la necesidad de que la lucha armada desapareciera de la estrategia independentista—.
¿La iniciativa de que se abandonaran las armas fue de la izquierda abertzale o de ETA?
Sin dudas fue de la izquierda abertzale. Hay un relato que dice otra cosa, pero ETA decidió dejar la lucha armada porque la izquierda abertzale llegó a la conclusión de que esa etapa tenía que ser cerrada definitivamente, por cuestiones políticas, tácticas y éticas. Hicimos una reflexión y concluimos que había que sacar a la lucha armada de la ecuación política vasca. Eso nos permitió reconstruirnos, repensarnos y poner en marcha el proceso que concluyó en el congreso del 17 de junio, en el que fundamos nuestro propio Frente Amplio, independentista y de izquierdas. Con esta coalición tratamos de ganarle la hegemonía electoral y popular a la derecha vasca y poner en marcha un camino similar al catalán para acceder a un proceso constituyente y republicano popular, que busque un Estado para los vascos y las vascas.
Además de la refundación de la izquierda abertzale, ¿qué otras consecuencias ha tenido el desarme de ETA?
La desaparición de la lucha armada ha generado otra cosa fundamental: para el Estado español ha desaparecido el enemigo interno, el que cohesionaba a los aparatos estatales. Todo el andamiaje que construyeron en 1978 tras la muerte de Franco entró en crisis. Hoy España es un Estado que está en una crisis estructural muy importante, y en ese sentido Cataluña juega un papel fundamental, y nosotros también queremos hacerlo, para que definitivamente se cierre el ciclo del régimen posfranquista que nació en 1978. Cataluña ahora mismo es la vanguardia contra el régimen de 1978 y la casta que está gobernando España. Apoyamos a Cataluña a las duras y las maduras.
¿Siguen de cerca el proceso catalán?
Sí, muy de cerca. No compartimos la tesis de que sea un proceso dirigido por la burguesía catalana que no interesa a la izquierda: el proceso de Cataluña lo protagoniza el pueblo catalán. Dentro de las fuerzas independentistas de Cataluña la hegemonía está en la izquierda. Si observamos procesos como el catalán o el escocés vemos que viran a la izquierda, porque si no acompañas tu proyecto de Estado propio con un modelo social más avanzado, no puedes aspirar a contar con mayorías que defiendan a ese Estado.
¿Hay condiciones en el País Vasco para volver a plantear la independencia?
Sí, sin duda. Somos la segunda fuerza electoral, estamos en 22% de los votos [es lo que obtuvieron en las elecciones regionales de 2016] y la mayoría sindical del país es independentista. Se puede armar eso que nosotros denominamos, en términos gramscianos, un bloque histórico, que lidere la recuperación de la soberanía en términos nacionales y sociales.
Dentro de la izquierda abertzale se produjo una división con el surgimiento del grupo ATA, que reclama la liberación de las personas presas por haber cometido delitos mientras eran parte de ETA.
Sí, es un grupo muy minoritario y muy crítico con el cambio de estrategia. Siempre hay sectores que consideran que los cambios son a peor, y hay que tener en cuenta que todas las estructuras son, por naturaleza, conservadoras. Veo bastante normal que existan sectores que vean esto con desconfianza. Ellos pueden entender que esta estrategia no es aceptable, pero nosotros ponemos los números arriba de la mesa y lo que decimos es: esta estrategia está siendo avalada por centenares de miles de personas.
¿Ustedes reclaman la liberación de los presos de ETA?
Sí, ahora mismo se está desarrollando un debate entre los presos para que se acomoden a la nueva situación. Después del desarme de ETA del 8 de abril, estamos en una fase en la que los partidos políticos, los sindicatos y los movimientos populares tenemos que diseñar una hoja de ruta para que todos los presos, refugiados y deportados vuelvan libres al País Vasco. También hay reclamos que se hacen ahora que tienen urgencia en términos humanitarios; por ejemplo, los presos que están alejados a miles de kilómetros de sus familias, o los que están enfermos, pero eso es algo que nosotros ni aceptamos como discusión: se tiene que producir. Ahora hay que ponerse alrededor de una mesa y decidir cómo sacamos a todos los presos de la cárcel. Después estamos dispuestos a discutir en qué plazos, en qué condiciones, de qué manera, pero creemos que ha llegado el momento de empezar a discutir esto.
Usted vino a Montevideo a participar en el décimo congreso del Movimiento de Participación Popular y debatir sobre la izquierda a nivel internacional. ¿Qué diagnóstico hace de la izquierda europea?
En Europa tenemos sociedades asustadas, llenas de incertidumbre, en las que la gente busca una seguridad que tiene que dar la izquierda. Desde nuestro punto de vista, la socialdemocracia se hundió en Europa porque se convirtió en un socioliberalismo y entendió como lógica que era necesario mejorar el capitalismo, y este la ha devorado. Como vascos independentistas, creemos que en Europa la izquierda tiene que recuperar el concepto de soberanía en dos ámbitos: la de los pueblos, para decidir si quieren ser un Estado, y la popular, porque la gente necesita recuperar la democracia, que ha sido secuestrada por las elites económicas.
En ese sentido, también hay un resurgimiento del nacionalismo y la ultraderecha.
En Europa se han dado dos fenómenos diferentes. Uno es el auge de la extrema derecha: hay que tener en cuenta que caminamos hacia sociedades cada vez más autoritarias. La derecha a la que nos enfrentamos no es la fascista de los años 30, no tiene su forma ni su estética, pero nos conduce, inexorablemente, a sociedades cada vez más limitadas en las libertades. Al mismo tiempo, se produce algún fenómeno aislado, como el de Podemos, con el resurgimiento de una izquierda a la izquierda de la socialdemocracia, como hemos sido nosotros en el País Vasco siempre.
¿Se puede decir que ante la crisis de la socialdemocracia hay un surgimiento de una izquierda más parecida a la latinoamericana, en expresiones como Podemos o Syriza?
Creo que hay una pregunta clave: nuestra generación quería cambiar el mundo, y no sé si ahora la gente quiere cambiar el mundo o quiere cambiar la forma en que está en el mundo. No es lo mismo, hay que buscar una fórmula de síntesis entre los dos. La izquierda tiene que ser capaz de dar seguridades a la gente en sus problemas diarios, pero ese no puede ser el único horizonte. Tiene que haber un horizonte a largo plazo en el que se garantice a la humanidad sus condiciones de vida materiales, sí, pero también la propia reproducción de la vida y la búsqueda de la felicidad humana. No podemos quedarnos en un discurso meramente técnico y económico, ese es el marco de la derecha. Ahí tenemos que apelar y trabajar, pero al mismo tiempo tenemos que decirle a la gente que hay que pensarse la vida de otra manera, porque si no vamos a la raíz de las cosas, al final volveremos a tener los mismos problemas. Todavía falta que la izquierda recupere un relato alternativo del mundo. A las nuevas generaciones hay que decirles: si buscas seguridades, tienes que cambiar las cosas, porque en el capitalismo la única seguridad es que ellos van a tratar de ganar el máximo siempre, y sin escrúpulos.
Hoy la izquierda abertzale se reúne en una coalición de cuatro partidos que se llama Euskal Herria Bildu y que en su congreso del 17 de junio dio un paso hacia la unidad, permitiendo que la formación tenga, “como el Frente Amplio”, según Arnaldo Otegi, una militancia y hasta una identidad propias, distintas de las de los cuatro partidos, que son Sortu, Eusko Alkartasuna —una escisión del Partido Nacionalista Vasco—, Alternatiba —proveniente de Izquierda Unida—, y Aralar —un grupo que se separó de Herri Batasuna en 2001, cuando ya planteaba la necesidad de que la lucha armada desapareciera de la estrategia independentista—.
¿La iniciativa de que se abandonaran las armas fue de la izquierda abertzale o de ETA?
Sin dudas fue de la izquierda abertzale. Hay un relato que dice otra cosa, pero ETA decidió dejar la lucha armada porque la izquierda abertzale llegó a la conclusión de que esa etapa tenía que ser cerrada definitivamente, por cuestiones políticas, tácticas y éticas. Hicimos una reflexión y concluimos que había que sacar a la lucha armada de la ecuación política vasca. Eso nos permitió reconstruirnos, repensarnos y poner en marcha el proceso que concluyó en el congreso del 17 de junio, en el que fundamos nuestro propio Frente Amplio, independentista y de izquierdas. Con esta coalición tratamos de ganarle la hegemonía electoral y popular a la derecha vasca y poner en marcha un camino similar al catalán para acceder a un proceso constituyente y republicano popular, que busque un Estado para los vascos y las vascas.
Además de la refundación de la izquierda abertzale, ¿qué otras consecuencias ha tenido el desarme de ETA?
La desaparición de la lucha armada ha generado otra cosa fundamental: para el Estado español ha desaparecido el enemigo interno, el que cohesionaba a los aparatos estatales. Todo el andamiaje que construyeron en 1978 tras la muerte de Franco entró en crisis. Hoy España es un Estado que está en una crisis estructural muy importante, y en ese sentido Cataluña juega un papel fundamental, y nosotros también queremos hacerlo, para que definitivamente se cierre el ciclo del régimen posfranquista que nació en 1978. Cataluña ahora mismo es la vanguardia contra el régimen de 1978 y la casta que está gobernando España. Apoyamos a Cataluña a las duras y las maduras.
¿Siguen de cerca el proceso catalán?
Sí, muy de cerca. No compartimos la tesis de que sea un proceso dirigido por la burguesía catalana que no interesa a la izquierda: el proceso de Cataluña lo protagoniza el pueblo catalán. Dentro de las fuerzas independentistas de Cataluña la hegemonía está en la izquierda. Si observamos procesos como el catalán o el escocés vemos que viran a la izquierda, porque si no acompañas tu proyecto de Estado propio con un modelo social más avanzado, no puedes aspirar a contar con mayorías que defiendan a ese Estado.
¿Hay condiciones en el País Vasco para volver a plantear la independencia?
Sí, sin duda. Somos la segunda fuerza electoral, estamos en 22% de los votos [es lo que obtuvieron en las elecciones regionales de 2016] y la mayoría sindical del país es independentista. Se puede armar eso que nosotros denominamos, en términos gramscianos, un bloque histórico, que lidere la recuperación de la soberanía en términos nacionales y sociales.
Dentro de la izquierda abertzale se produjo una división con el surgimiento del grupo ATA, que reclama la liberación de las personas presas por haber cometido delitos mientras eran parte de ETA.
Sí, es un grupo muy minoritario y muy crítico con el cambio de estrategia. Siempre hay sectores que consideran que los cambios son a peor, y hay que tener en cuenta que todas las estructuras son, por naturaleza, conservadoras. Veo bastante normal que existan sectores que vean esto con desconfianza. Ellos pueden entender que esta estrategia no es aceptable, pero nosotros ponemos los números arriba de la mesa y lo que decimos es: esta estrategia está siendo avalada por centenares de miles de personas.
¿Ustedes reclaman la liberación de los presos de ETA?
Sí, ahora mismo se está desarrollando un debate entre los presos para que se acomoden a la nueva situación. Después del desarme de ETA del 8 de abril, estamos en una fase en la que los partidos políticos, los sindicatos y los movimientos populares tenemos que diseñar una hoja de ruta para que todos los presos, refugiados y deportados vuelvan libres al País Vasco. También hay reclamos que se hacen ahora que tienen urgencia en términos humanitarios; por ejemplo, los presos que están alejados a miles de kilómetros de sus familias, o los que están enfermos, pero eso es algo que nosotros ni aceptamos como discusión: se tiene que producir. Ahora hay que ponerse alrededor de una mesa y decidir cómo sacamos a todos los presos de la cárcel. Después estamos dispuestos a discutir en qué plazos, en qué condiciones, de qué manera, pero creemos que ha llegado el momento de empezar a discutir esto.
Usted vino a Montevideo a participar en el décimo congreso del Movimiento de Participación Popular y debatir sobre la izquierda a nivel internacional. ¿Qué diagnóstico hace de la izquierda europea?
En Europa tenemos sociedades asustadas, llenas de incertidumbre, en las que la gente busca una seguridad que tiene que dar la izquierda. Desde nuestro punto de vista, la socialdemocracia se hundió en Europa porque se convirtió en un socioliberalismo y entendió como lógica que era necesario mejorar el capitalismo, y este la ha devorado. Como vascos independentistas, creemos que en Europa la izquierda tiene que recuperar el concepto de soberanía en dos ámbitos: la de los pueblos, para decidir si quieren ser un Estado, y la popular, porque la gente necesita recuperar la democracia, que ha sido secuestrada por las elites económicas.
En ese sentido, también hay un resurgimiento del nacionalismo y la ultraderecha.
En Europa se han dado dos fenómenos diferentes. Uno es el auge de la extrema derecha: hay que tener en cuenta que caminamos hacia sociedades cada vez más autoritarias. La derecha a la que nos enfrentamos no es la fascista de los años 30, no tiene su forma ni su estética, pero nos conduce, inexorablemente, a sociedades cada vez más limitadas en las libertades. Al mismo tiempo, se produce algún fenómeno aislado, como el de Podemos, con el resurgimiento de una izquierda a la izquierda de la socialdemocracia, como hemos sido nosotros en el País Vasco siempre.
¿Se puede decir que ante la crisis de la socialdemocracia hay un surgimiento de una izquierda más parecida a la latinoamericana, en expresiones como Podemos o Syriza?
Creo que hay una pregunta clave: nuestra generación quería cambiar el mundo, y no sé si ahora la gente quiere cambiar el mundo o quiere cambiar la forma en que está en el mundo. No es lo mismo, hay que buscar una fórmula de síntesis entre los dos. La izquierda tiene que ser capaz de dar seguridades a la gente en sus problemas diarios, pero ese no puede ser el único horizonte. Tiene que haber un horizonte a largo plazo en el que se garantice a la humanidad sus condiciones de vida materiales, sí, pero también la propia reproducción de la vida y la búsqueda de la felicidad humana. No podemos quedarnos en un discurso meramente técnico y económico, ese es el marco de la derecha. Ahí tenemos que apelar y trabajar, pero al mismo tiempo tenemos que decirle a la gente que hay que pensarse la vida de otra manera, porque si no vamos a la raíz de las cosas, al final volveremos a tener los mismos problemas. Todavía falta que la izquierda recupere un relato alternativo del mundo. A las nuevas generaciones hay que decirles: si buscas seguridades, tienes que cambiar las cosas, porque en el capitalismo la única seguridad es que ellos van a tratar de ganar el máximo siempre, y sin escrúpulos.
Peso pesado
Arnaldo Otegi (1958) es, desde 1997, la cara más visible de la izquierda independentista vasca. Estuvo vinculado a ETA desde 1977, primero como parte de la rama político-militar de la agrupación y luego en el ala militar. En 1987 fue detenido: la primera de varias comparecencias ante la Justicia. Si bien Otegi no fue condenado por crímenes de sangre, sí lo fue una vez por participar en un secuestro, y en varias oportunidades por delitos políticos. En 1994 optó por la política electoral en las filas de la izquierda abertzale. Se sumó a las listas de Herri Batasuna y cuando su cúpula fue detenida, en 1997, asumió como secretario general. Al año siguiente, la izquierda abertzale logró los mejores resultados electorales de su historia tras la firma de una tregua entre ETA y el gobierno vasco. Después de años en los que su vida transcurrió en la palestra política, en 2009 fue detenido de forma preventiva en el marco del juicio en el que después sería condenado, junto a otras cuatro personas, por intentar reconstruir Batasuna, el grupo político que el Estado español considera ilegal por sus presuntos vínculos con ETA. Fue liberado de forma anticipada el 1º de marzo de 2016 y automáticamente recuperó su posición como líder de la izquierda independentista vasca. La relación de Otegi con ETA siempre fue tensa. Algunos de los atentados del grupo armado fueron criticados por él, y otros golpearon duramente las conversaciones de paz que, en varias oportunidades, el líder político impulsó con el gobierno vasco y el español, al punto de frustrarlas. Cuando se pensaba que Otegi había perdido la pulseada con ETA, dio el puntapié inicial, en octubre de 2009, al debate que derivaría en el fin del conflicto armado en el País Vasco.Andrea Martínez
ARGENTINA
Isabel Huala: "Somos indios buenos cuando estamos calladitos y si peleamos somos malos y violentos"
Tras la represión a la comunidad mapuche en el Lof Cushamen, hay un
desaparecido. Se trata de Santiago Maldonado. Varios testigos indican
que en la huída, Santiago no cruzó el río por el que sí escaparon los
demás, y fue atrapado por Gendarmería; sin embargo, no existe
información sobre su paradero. Mientras tanto, el Lonko Facundo Jones
Huala sigue preso y en huelga de hambre. Isabel Huala, su mamá, habló
con Fernando Tebele en el programa radial La Retaguardia. Huala pidió la
aparición de Maldonado y la libertad de su hijo; contó cómo fueron las
represiones de esta semana, se refirió a la demonización de los medios
tradicionales y calificó lo sucedido como Terrorismo de Estado. (Por La Retaguardia)
Isabel Huala no dudo en calificar duramente a las continuas represiones estatales que los mapuche viene sufriendo hace tiempo y también repasó la historia de padecimientos de su comunidad: “Eso se llama violencia política, institucional y Terrorismo de Estado. No tiene otro nombre. Lo venimos padeciendo desde hace bastantes años atrás. En esta zona, hace más de 130 años que venimos padeciendo el Terrorismo de Estado, con la Conquista del Desierto y después, con el tiempo, con el Operativo Cóndor. Esto no es nuevo. Que se haya dejado un poco olvidado o escondido no quiere decir que no vuelvan a hacer las mismas cosas. Tenemos la certeza que es una persecución política hacia Facundo. Al ir hacia Facundo van a la familia y de ahí al pueblo mapuche”, advirtió. Y enseguida dio sus sensaciones sobre la liberación de sus familiares y compañeros: “Ahora un poco más tranquila porque ya dejaron en libertad a los 9 detenidos de la represión del lunes. Mi hijo Fausto, que fue herido en enero, estuvo preso estos días. También mi sobrino Emilio y mi sobrina Romina, que son hermanos. Mi otro sobrino, Santiago, los lamien y otros cumpitas que también estuvieron detenidos por pedir la libertad del Lonko Facundo Jones Huala, mi hijo mayor”, contó.
Entre los acontecimientos, Clarín denunció un incendio en La Trochita, Esquel, adjudicándoselo a los mapuches, pero Huala enunció serias dudas al respecto de la responsabilidad que les atribuyen a los miembros de su comunidad: “Vi las fotos en varios diarios y en varios medios que se quemó. Si fueron los mapuche me quedan mis dudas. Ha habido muchos incendios y le han echado la culpa a Facundo o a los mapuche. La verdad me queda mis dudas. En muchos de los incendios aparecen los panfletos limpitos o los papeles que supuestamente dejan los mapuche limpitos y ordenaditos, donde ha habido lluvia, nieve y helada. Aparecen intactos, sin haberse mojado, en el medio de una pampa. Donde han habido grandes incendios aparecen sin siquiera quemarse. Donde han estado los bomberos tirando agua para apagar los incendios, aparecen los papelitos sin haberse quemado y sin que los bomberos los hayan tocado con el agua. Me quedan mis dudas”, ratificó la madre de Jonas Huala en conversación con Fernando Tebele en Radio La Retaguardia.
Santiago Maldonado se encuentra desaparecido
La desaparición de Santiago Maldonado tras la represión en Lof Cushamen es lo más preocupante dentro de esta oleada de violencia y persecución contra la comunidad mapuche. Huala señaló las implicaciones políticas del grupo Benetton con la Ministra de Seguridad de la Nación, Patricia Bullrich, y confirmó que no tienen información sobre el paradero del joven: “No se puede saber todavía. Lo último que se sabe es que Gendarmería se lo llevó. Lo vieron. La gente que iba escapando de las balas de 9 milímetros y los perdigones, vieron que la Gendarmería lo agarró y se lo llevó. Desde ahí no se sabe más nada de él hasta ahora. Han viajado familiares de él a Bariloche para poder hacer la denuncia. Se hicieron presentaciones en Esquel. Se lo está buscando en Esquel, en Bolsón, en Bariloche, en Maitén y en todos los lugares posibles de las comisarías de Benetton o de servicios de Benetton. Hoy están todos a la orden de Benetton, tanto Gendarmería como todas las fuerzas de seguridad. Parece que está con la (Patricia) Bullrich de la mano, porque Benetton manda. Hasta ahora no tenemos ninguna noticia. No quieren decir qué hicieron con él, dónde está, dónde lo llevaron ni dónde lo dejaron. No sabemos nada. Estamos muy preocupados por eso, más allá de que los hayan largado a los 9 detenidos. Se llama Santiago Maldonado. Es de La Plata. Se había venido a vivir a El Bolsón. Cuando supo de la detención del Lonko se acercó a ayudar a la comunidad. En eso estaba. Ahora también es responsabilidad de la Lof encontrarlo porque se lo llevaron de la comunidad”, expresó la madre de Jones Huala.
La represión
Isabel relató lo que significó el accionar de las fuerzas represivas, una vez más, entre tantas otras. También denunció la persecución en todos los pueblos originarios, como con los wichí en Formosa y dejó un pedido específico: “Lo quemaron todo. Quemaron carpas, casas, muebles, sillas, colchones, frazadas y ropa. Todas las semillas que estaban para sembrar en esta temporada las quemaron. Es preocupante. Se llevaron todas las herramientas y motosierras. Los colchones nuevos que habían donado hace muy poco los cargaron en los camiones y se los llevaron. El martes, en la detención de los lamien, de uno de mis sobrinos acá en Bariloche, la policía de Río Negro le robó el sueldo que había cobrado por su jornada de trabajo. Se lo sacó de la mochila. Aparte de golpearlos, de lastimarlos y seguirlos lastimando, los ponen como violentos a los mapuche. Ahora ¿quién le va a devolver los juguetes a los niños? ¿Quién le va a devolver las herramientas a la comunidad? ¿Quién va a devolver las semillas que estaban para sembrar? Es tiempo perdido de siembra. Es tiempo perdido de hacer cosas por una Ministra que está bastante mal del coco y que no tiene a quién pelear y se la agarra con los pueblos originarios. No solamente nos está pasando a nosotros como mapuches. En el norte también hay presos políticos. En el Norte también le están quitando la tierra a la gente. Somos indios folklóricos y buenos cuando estamos calladitos. Cuando no levantamos la voz, cuando no peleamos por nuestros derechos o por nuestro territorio. Cuando empezamos a pelear, a gritar y a levantar la voz pasamos a ser los violentos, los malos y no argentinos.
Yo no soy argentina ni chilena tampoco. Yo soy mapuche. Soy preexistente a los dos Estados. No quiero armar otra nación. Quiero que reconozcan mi identidad y me devuelvan la dignidad como mapuche", afirmó convencida y convincente.
La situación de Facundo Jones Huala y el rol de los medios de comunicación
“Facundo sigue en huelga de hambre. Sabemos que está en la Unidad 14, por eso una queda más tranquila. Esta dictadura que volvió la verdad que produce mucho miedo. Mucho miedo de que aparezca sin vida. Mucho miedo de que no solo lo empiecen hacer en la Lof sino que empiecen con la gente oprimida. Con el trabajador que está sin su sueldo y sin su forma de vida. Que empiecen a hacerlo también con toda la gente. Lo que más miedo da es la gente dormida. La gente que le cree a Clarín, al diario Río Negro, al diario Jornada, a Red 43. Hay tantos medios de incomunicación que salen a decir barbaridades, como TN también, que ahora se retractó y vino a hacerle una nota al Lonko y quiso hacerme una nota a mí, acá en mi territorio. No se la di. Hay muchos medios comunitarios que informan. Son pocos los que desinforman. Son los que Benetton, todas las corporaciones y el neoliberalismo les paga el sueldito aparentemente para salir a hablar pavadas con lo que el Gobierno quiere decir. Para no perder los negociados, supongo yo que es así. Quiero entender que quieren seguir comiendo. Tal vez si ellos salen a decir la verdad o nos hacen una nota a nosotros pierden el sueldo y no le van a poder dar de comer a su familia. Quiero entenderlo así, irónicamente”, explicó Isabel Huala, quien también se encargó de señalar a los responsables políticos de esta situación y pidió que anulen el juicio contra su hijo: “Todo lo que está pasando, más allá de los medios, hay muy pocas personas que lo pueden remediar. Una es la Corte Suprema que tiene que expedirse sobre el caso de Facundo. No pueden hacerle un doble juicio, cuando ya hubo un juicio el año pasado y quedó nulo. Yo le exijo a la Corte Suprema que diga algo y que anule este nuevo juicio que quiere hacer el juez (Gustavo) Villanueva. Es ilegal. A él lo tienen secuestrado en la cárcel de Esquel. Lo llevaron desde acá, de Bariloche, a Esquel, cuando dos semanas antes no había aviones para llevarles alimento a los animales y a nuestra gente envuelta en el río, en Maitén y Cushamen. Toda esta zona quedó aislada por la nieve. Hicieron ese gran teatro para que nosotros nos enteremos por los medios de incomunicación y ni siquiera levanten un teléfono para llamar a la familia y decirnos que lo tenían demorado en el (Puesto) Villegas o decirnos que iba a ser trasladado tal día a Esquel. No lo pudieron hacer ni pudieron ayudar a la gente que en realidad lo necesitaba. Entonces me queda claro que la Corte Suprema, el presidente (Mauricio) Macri, la Ministra Bullrich, (Mario) Das Neves, Weretilneck y todos los idiotas de turno que están en este momento elegidos por el pueblo que está dormido y que sigue reproduciendo las grandes mentiras que sacan los medios de incomunicación son los únicos responsables. De la salud de mi hijo por estar en huelga de hambre. De lo que le llegue a pasar a Santiago Maldonado. De estos días que estuvieron presos todos estos chicos, mis sobrinos, mis mapuches y mis lamien, que perdieron días de trabajo, perdieron días de estar con sus hijos. Los únicos responsables son los idiotas de turno. También la presidente Bachelet porque ella se junta a hacer tratados con Macri y lo que menos se preocupa es de los niños mapuche, de la gente mapuche y siguen matando mapuches en Gulumapu”, acusó Huala.
Para terminar, Isabel Huala dejó una reflexión sobre las injusticias que existen con los pueblos originarios y la enorme discriminación que hay contra ellos. Aseguró que no tienen miedo y que seguirán luchando para recuperar la dignidad: “Es muy triste que esto esté pasando. Es muy triste ver en las redes sociales la cantidad de pavadas racistas que dice la gente. Todos se creen europeos. Todos bajaron de los barcos, pero no deben olvidarse que cuando bajaron de los barcos fue porque allá se estaban muriendo de hambre, porque allá estaban en guerra. Por eso se tuvieron que venir para esta zona. No vinieron acá con los bolsillos llenos. Nos vinieron a quitar la tierra a nosotros en complicidad con el Estado argentino y el Estado chileno. Todo lo que a nosotros nos pasa y si hoy levantamos la voz, si hoy gritamos, es para pedir justicia. Es para pedir dignidad. La dignidad se devuelve reconociendo el genocidio que hicieron con los pueblos originarios, no solamente con el pueblo mapuche. Yo hablo por el pueblo mapuche porque es la parte que me toca. Mis abuelos y bisabuelos fueron corridos de un lado a otro. Los mataron. Los masacraron. Hoy nos estamos levantando y vamos a seguir levantándonos. Ya no tenemos miedo. Ya no le tenemos miedo a la represión. No le tenemos miedo a las balas. No le tenemos miedo a todo ese aparataje. No le tenemos miedo a su justicia porque sabemos que fue hecha sobre la sangre de nuestros antepasados. Le pido a la Corte Suprema: si ellos quieren paz, si quieren que esto se acomode y se arregle, den la última palabra y anulen ese juicio que quiere hacer Villanueva”, pidió la madre de Facundo.
“Mucha fuerza para todos los que luchan. Mucha fuerza para los pueblos originarios del Norte. Para Santillán que también está en huelga de hambre como mi hijo. Un abrazo grande y mucho newen. Gracias a ustedes por compartir mi palabra”, cerró Isabel Huala, agradeciendo y solidarizándose también con el líder wichí Agustín Santillán, quien continúa preso desde hace casi cuatro meses.
El discurso de Isabel es duro. Resulta difícil de escuchar para buena parte de la población. Son tantos los años de despojo y persecución, que quizá los mapuche que intentan levantarse no puedan medir si están ante un gobierno más represor que los anteriores, o si quedan expuestos para que el gobierno pueda dar un mensaje ejemplificador. Pesan los años. Y no parece que exista otra cosa para calmarlos que respetarles sus derechos, que les devuelvan parte de sus tierras arrancadas a sangre y fuego para poder vivir en armonía con la naturaleza según su cosmovisión.
El Estado parece haberles respondido con la peor de las represiones. Con un desaparecido. Otra vez, con un desaparecido.
Isabel Huala no dudo en calificar duramente a las continuas represiones estatales que los mapuche viene sufriendo hace tiempo y también repasó la historia de padecimientos de su comunidad: “Eso se llama violencia política, institucional y Terrorismo de Estado. No tiene otro nombre. Lo venimos padeciendo desde hace bastantes años atrás. En esta zona, hace más de 130 años que venimos padeciendo el Terrorismo de Estado, con la Conquista del Desierto y después, con el tiempo, con el Operativo Cóndor. Esto no es nuevo. Que se haya dejado un poco olvidado o escondido no quiere decir que no vuelvan a hacer las mismas cosas. Tenemos la certeza que es una persecución política hacia Facundo. Al ir hacia Facundo van a la familia y de ahí al pueblo mapuche”, advirtió. Y enseguida dio sus sensaciones sobre la liberación de sus familiares y compañeros: “Ahora un poco más tranquila porque ya dejaron en libertad a los 9 detenidos de la represión del lunes. Mi hijo Fausto, que fue herido en enero, estuvo preso estos días. También mi sobrino Emilio y mi sobrina Romina, que son hermanos. Mi otro sobrino, Santiago, los lamien y otros cumpitas que también estuvieron detenidos por pedir la libertad del Lonko Facundo Jones Huala, mi hijo mayor”, contó.
Entre los acontecimientos, Clarín denunció un incendio en La Trochita, Esquel, adjudicándoselo a los mapuches, pero Huala enunció serias dudas al respecto de la responsabilidad que les atribuyen a los miembros de su comunidad: “Vi las fotos en varios diarios y en varios medios que se quemó. Si fueron los mapuche me quedan mis dudas. Ha habido muchos incendios y le han echado la culpa a Facundo o a los mapuche. La verdad me queda mis dudas. En muchos de los incendios aparecen los panfletos limpitos o los papeles que supuestamente dejan los mapuche limpitos y ordenaditos, donde ha habido lluvia, nieve y helada. Aparecen intactos, sin haberse mojado, en el medio de una pampa. Donde han habido grandes incendios aparecen sin siquiera quemarse. Donde han estado los bomberos tirando agua para apagar los incendios, aparecen los papelitos sin haberse quemado y sin que los bomberos los hayan tocado con el agua. Me quedan mis dudas”, ratificó la madre de Jonas Huala en conversación con Fernando Tebele en Radio La Retaguardia.
Santiago Maldonado se encuentra desaparecido
La desaparición de Santiago Maldonado tras la represión en Lof Cushamen es lo más preocupante dentro de esta oleada de violencia y persecución contra la comunidad mapuche. Huala señaló las implicaciones políticas del grupo Benetton con la Ministra de Seguridad de la Nación, Patricia Bullrich, y confirmó que no tienen información sobre el paradero del joven: “No se puede saber todavía. Lo último que se sabe es que Gendarmería se lo llevó. Lo vieron. La gente que iba escapando de las balas de 9 milímetros y los perdigones, vieron que la Gendarmería lo agarró y se lo llevó. Desde ahí no se sabe más nada de él hasta ahora. Han viajado familiares de él a Bariloche para poder hacer la denuncia. Se hicieron presentaciones en Esquel. Se lo está buscando en Esquel, en Bolsón, en Bariloche, en Maitén y en todos los lugares posibles de las comisarías de Benetton o de servicios de Benetton. Hoy están todos a la orden de Benetton, tanto Gendarmería como todas las fuerzas de seguridad. Parece que está con la (Patricia) Bullrich de la mano, porque Benetton manda. Hasta ahora no tenemos ninguna noticia. No quieren decir qué hicieron con él, dónde está, dónde lo llevaron ni dónde lo dejaron. No sabemos nada. Estamos muy preocupados por eso, más allá de que los hayan largado a los 9 detenidos. Se llama Santiago Maldonado. Es de La Plata. Se había venido a vivir a El Bolsón. Cuando supo de la detención del Lonko se acercó a ayudar a la comunidad. En eso estaba. Ahora también es responsabilidad de la Lof encontrarlo porque se lo llevaron de la comunidad”, expresó la madre de Jones Huala.
La represión
Isabel relató lo que significó el accionar de las fuerzas represivas, una vez más, entre tantas otras. También denunció la persecución en todos los pueblos originarios, como con los wichí en Formosa y dejó un pedido específico: “Lo quemaron todo. Quemaron carpas, casas, muebles, sillas, colchones, frazadas y ropa. Todas las semillas que estaban para sembrar en esta temporada las quemaron. Es preocupante. Se llevaron todas las herramientas y motosierras. Los colchones nuevos que habían donado hace muy poco los cargaron en los camiones y se los llevaron. El martes, en la detención de los lamien, de uno de mis sobrinos acá en Bariloche, la policía de Río Negro le robó el sueldo que había cobrado por su jornada de trabajo. Se lo sacó de la mochila. Aparte de golpearlos, de lastimarlos y seguirlos lastimando, los ponen como violentos a los mapuche. Ahora ¿quién le va a devolver los juguetes a los niños? ¿Quién le va a devolver las herramientas a la comunidad? ¿Quién va a devolver las semillas que estaban para sembrar? Es tiempo perdido de siembra. Es tiempo perdido de hacer cosas por una Ministra que está bastante mal del coco y que no tiene a quién pelear y se la agarra con los pueblos originarios. No solamente nos está pasando a nosotros como mapuches. En el norte también hay presos políticos. En el Norte también le están quitando la tierra a la gente. Somos indios folklóricos y buenos cuando estamos calladitos. Cuando no levantamos la voz, cuando no peleamos por nuestros derechos o por nuestro territorio. Cuando empezamos a pelear, a gritar y a levantar la voz pasamos a ser los violentos, los malos y no argentinos.
Yo no soy argentina ni chilena tampoco. Yo soy mapuche. Soy preexistente a los dos Estados. No quiero armar otra nación. Quiero que reconozcan mi identidad y me devuelvan la dignidad como mapuche", afirmó convencida y convincente.
La situación de Facundo Jones Huala y el rol de los medios de comunicación
“Facundo sigue en huelga de hambre. Sabemos que está en la Unidad 14, por eso una queda más tranquila. Esta dictadura que volvió la verdad que produce mucho miedo. Mucho miedo de que aparezca sin vida. Mucho miedo de que no solo lo empiecen hacer en la Lof sino que empiecen con la gente oprimida. Con el trabajador que está sin su sueldo y sin su forma de vida. Que empiecen a hacerlo también con toda la gente. Lo que más miedo da es la gente dormida. La gente que le cree a Clarín, al diario Río Negro, al diario Jornada, a Red 43. Hay tantos medios de incomunicación que salen a decir barbaridades, como TN también, que ahora se retractó y vino a hacerle una nota al Lonko y quiso hacerme una nota a mí, acá en mi territorio. No se la di. Hay muchos medios comunitarios que informan. Son pocos los que desinforman. Son los que Benetton, todas las corporaciones y el neoliberalismo les paga el sueldito aparentemente para salir a hablar pavadas con lo que el Gobierno quiere decir. Para no perder los negociados, supongo yo que es así. Quiero entender que quieren seguir comiendo. Tal vez si ellos salen a decir la verdad o nos hacen una nota a nosotros pierden el sueldo y no le van a poder dar de comer a su familia. Quiero entenderlo así, irónicamente”, explicó Isabel Huala, quien también se encargó de señalar a los responsables políticos de esta situación y pidió que anulen el juicio contra su hijo: “Todo lo que está pasando, más allá de los medios, hay muy pocas personas que lo pueden remediar. Una es la Corte Suprema que tiene que expedirse sobre el caso de Facundo. No pueden hacerle un doble juicio, cuando ya hubo un juicio el año pasado y quedó nulo. Yo le exijo a la Corte Suprema que diga algo y que anule este nuevo juicio que quiere hacer el juez (Gustavo) Villanueva. Es ilegal. A él lo tienen secuestrado en la cárcel de Esquel. Lo llevaron desde acá, de Bariloche, a Esquel, cuando dos semanas antes no había aviones para llevarles alimento a los animales y a nuestra gente envuelta en el río, en Maitén y Cushamen. Toda esta zona quedó aislada por la nieve. Hicieron ese gran teatro para que nosotros nos enteremos por los medios de incomunicación y ni siquiera levanten un teléfono para llamar a la familia y decirnos que lo tenían demorado en el (Puesto) Villegas o decirnos que iba a ser trasladado tal día a Esquel. No lo pudieron hacer ni pudieron ayudar a la gente que en realidad lo necesitaba. Entonces me queda claro que la Corte Suprema, el presidente (Mauricio) Macri, la Ministra Bullrich, (Mario) Das Neves, Weretilneck y todos los idiotas de turno que están en este momento elegidos por el pueblo que está dormido y que sigue reproduciendo las grandes mentiras que sacan los medios de incomunicación son los únicos responsables. De la salud de mi hijo por estar en huelga de hambre. De lo que le llegue a pasar a Santiago Maldonado. De estos días que estuvieron presos todos estos chicos, mis sobrinos, mis mapuches y mis lamien, que perdieron días de trabajo, perdieron días de estar con sus hijos. Los únicos responsables son los idiotas de turno. También la presidente Bachelet porque ella se junta a hacer tratados con Macri y lo que menos se preocupa es de los niños mapuche, de la gente mapuche y siguen matando mapuches en Gulumapu”, acusó Huala.
Para terminar, Isabel Huala dejó una reflexión sobre las injusticias que existen con los pueblos originarios y la enorme discriminación que hay contra ellos. Aseguró que no tienen miedo y que seguirán luchando para recuperar la dignidad: “Es muy triste que esto esté pasando. Es muy triste ver en las redes sociales la cantidad de pavadas racistas que dice la gente. Todos se creen europeos. Todos bajaron de los barcos, pero no deben olvidarse que cuando bajaron de los barcos fue porque allá se estaban muriendo de hambre, porque allá estaban en guerra. Por eso se tuvieron que venir para esta zona. No vinieron acá con los bolsillos llenos. Nos vinieron a quitar la tierra a nosotros en complicidad con el Estado argentino y el Estado chileno. Todo lo que a nosotros nos pasa y si hoy levantamos la voz, si hoy gritamos, es para pedir justicia. Es para pedir dignidad. La dignidad se devuelve reconociendo el genocidio que hicieron con los pueblos originarios, no solamente con el pueblo mapuche. Yo hablo por el pueblo mapuche porque es la parte que me toca. Mis abuelos y bisabuelos fueron corridos de un lado a otro. Los mataron. Los masacraron. Hoy nos estamos levantando y vamos a seguir levantándonos. Ya no tenemos miedo. Ya no le tenemos miedo a la represión. No le tenemos miedo a las balas. No le tenemos miedo a todo ese aparataje. No le tenemos miedo a su justicia porque sabemos que fue hecha sobre la sangre de nuestros antepasados. Le pido a la Corte Suprema: si ellos quieren paz, si quieren que esto se acomode y se arregle, den la última palabra y anulen ese juicio que quiere hacer Villanueva”, pidió la madre de Facundo.
“Mucha fuerza para todos los que luchan. Mucha fuerza para los pueblos originarios del Norte. Para Santillán que también está en huelga de hambre como mi hijo. Un abrazo grande y mucho newen. Gracias a ustedes por compartir mi palabra”, cerró Isabel Huala, agradeciendo y solidarizándose también con el líder wichí Agustín Santillán, quien continúa preso desde hace casi cuatro meses.
El discurso de Isabel es duro. Resulta difícil de escuchar para buena parte de la población. Son tantos los años de despojo y persecución, que quizá los mapuche que intentan levantarse no puedan medir si están ante un gobierno más represor que los anteriores, o si quedan expuestos para que el gobierno pueda dar un mensaje ejemplificador. Pesan los años. Y no parece que exista otra cosa para calmarlos que respetarles sus derechos, que les devuelvan parte de sus tierras arrancadas a sangre y fuego para poder vivir en armonía con la naturaleza según su cosmovisión.
El Estado parece haberles respondido con la peor de las represiones. Con un desaparecido. Otra vez, con un desaparecido.
URUGUAY
Si hoy no tienen respuesta afirmativa en la Dinatra, funcionarios de Salud Pública expandirán las medidas
08 • ago. • 2017
La promesa de las negociaciones apuntaba a la reunión tripartita que se agendó para ayer en la Dirección Nacional de Trabajo (Dinatra). Era una la visión de los trabajadores antes de ingresar ayer al mediodía a la Dinatra, y otra al momento de salir de la reunión. Tras el encuentro, Pereira expresó el enojo. “Evaluamos mal la reunión. No vino el directorio de ASSE ni ninguna autoridad con poder de decisión. Vino [personal de] Relaciones Laborales y alguien del equipo de la Gerencia General y tomaron nota de los pedidos de la FFSP, pero pensamos que este ámbito era para resolver, valoramos la voluntad del MTSS de intentar armar el ámbito pero, como siempre, las autoridades de ASSE y el directorio no muestran voluntad política de solucionar esto”, disparó, calificando de “una vergüenza” que ASSE no se hubiera presentado.
Hoy a las 13.30 las partes volverán a reunirse en la Dinatra. Pereira explicó a la diaria que en caso de que la instancia de hoy “no sea fructífera”, ocuparán varios centros del interior del país y de Montevideo. En principio, pretenden que esté el directorio. “Si se encamina la negociación”, la FFSP pasará a un cuarto intermedio y se suspenderán momentáneamente las medidas planificadas. “Si la respuesta es negativa totalmente, o no se presenta el directorio, tenemos activado el resto de las medidas”, que fueron resueltas hoy en asambleas.
Qué se pide
Entre los puntos que reclama, la FFSP ya se adjudica un logro, aunque parcial. El proyecto de Rendición de Cuentas votado la semana pasada por la Cámara de Diputados incluyó una partida de 62 millones de pesos para implementar la llamada “simplificación de renglones”; según explicó Pereira, los trabajadores de ASSE “tienen un salario base de entre 2.000 y 3.000 pesos y 25 renglones que completan el salario. Eso constituye una dificultad para sacar préstamos para vivienda y perjudica a los trabajadores al momento de tramitar la jubilación, porque hay renglones que no se tienen en cuenta. Con la simplificación de renglones empezaríamos a tener una mejor jubilación y tendríamos un mejor acceso a la vivienda o préstamos sociales”, explicó. Ahora el gremio pide ponerle fecha a este cambio y que comience a ejecutarse en enero de 2018, de modo de que en febrero los trabajadores ya puedan tener un recibo acorde al sueldo. Pereira reclamó que fijar las fechas es importante, “porque ya hace tres años que tenemos firmados los convenios de su implementación, pero no se han cumplido”.
Además de lo anterior, los trabajadores reclaman un aumento salarial de 3,5% por encima del ajuste de inflación. Según Pereira, para eso no se requiere modificar el proyecto de Rendición de Cuentas, ya que “se puede hacer con fondos propios de ASSE, que no se ejecutaron y que podrían usarse para llegar al aumento salarial. Para poder implementarlo se precisa voluntad política del directorio”, dijo. El funcionario explicó que ASSE no les hizo una devolución de su propuesta ni se expidió acerca de si pueden darles un porcentaje menor de aumento o una partida fija que compense los bajos salarios que tienen en comparación con los trabajos de la salud privada.
Por otra parte, la FFSP pide que ASSE avance en la contratación de más personal y en la “destercerización”. “Sabemos que la eliminación de las tercerizadas es difícil, porque se trata de 3.000 cargos”, reconoció Pereira, pero acotó que es necesario seguir el proceso de la pasada Rendición de Cuentas, mediante el cual cerca de 300 trabajadores pasaron a ser funcionarios. El proyecto de Rendición de Cuentas incluye partidas para completar la presupuestación de funcionarios del block quirúrgico que antes estaban tercerizados; Pereira acotó que esa partida faltaba, porque al momento de hacer el cálculo, no se habían incluido los incentivos que cobraban esos funcionarios.
Uruguay – Vergüenza histórica: Sociedad con gobiernos corruptos y golpistas
05
Sábado
Ago 2017 - Posted by edtamerica in Opinión,
Ex presidente José Mujica respalda la decisión del gobierno
Por Carlos Medina ViglielmEl gobierno de la República Bolivariana de Venezuela logró arribar, contra viento y marea, contra las confabulaciones de Estados Unidos y España, que contaron con la asistencia de los gobiernos cipayos de Colombia, México y Perú, y las grandes cadenas de desinformación, a la concreción de un acto electoral por el cual se ha instalado una Asamblea nacional Constituyente, con el fin de perfeccionar la constitución bolivariana.
Más de ocho millones de venezolanos avalaron con su voto la propuesta del gobierno encabezado por Nicolás Maduro. Más de ocho millones de personas ignoraron las amenazas difundidas por la confabulación de los medios en apoyo a la oposición golpista y depositaron su voto en las urnas: una absolutamente innegable muestra de democracia.
El triunfo indiscutible electoral que significó la votación, muy a pesar de la campaña de violencia y terror desatada durante más de cien días por la oposición de derecha, cosechó los respetos de cantidad de gobiernos, entre ellos los de Francia, Rusia, China e Irán e incluso, hizo pensar al propio gobierno de los Estados unidos que, sin abandonar sus propósitos imperiales, ya no ve tan fácil ni eminente su victoria contra el chavismo.
El premier francés Emmanuel Macron anunció que se opone a las sanciones contra Venezuela y se ofreció para facilitar el diálogo. Macron salió en contraposición a las demandas del gobierno corrupto franquista de Mariano Rajoy en España, que reclama sanciones para el gobierno venezolano.
Pero las derechas de Latinoamérica desconocen el veredicto emitido por el pueblo venezolano y apresuran la expulsión del Mercosur. Expulsan a quienes insisten en querer administrar los recursos de la nación de otra manera: en beneficio de las clases populares. Las derechas quieren, necesitan urgentemente dar un escarmiento y para ellas el fin justifica los medios; arrastran una casi infinita lista de atropellos y crímenes para conservar el poder.
Los Cancilleres de los gobiernos golpistas de Paraguay y Brasil, más los de Argentina y Uruguay, reclaman “inmediato inicio de un proceso de transición política y restauración del orden democrático”.
Bien sabemos los latinoamericanos después de 500 años de historia, lo que significa el llamado “orden democrático”: que los frutos del trabajo de los pueblos y la comercialización de la tierra y los recursos naturales, sigan en manos de los ricos.
El “orden democrático” que defienden los gobiernos golpistas de Paraguay y Brasil, el gobierno corrupto de Argentina y el gobierno de Uruguay que mantiene la Impunidad de que gozan los asesinos de la dictadura cívico-militar, es el orden que ha roto el chavismo venezolano, como antes lo rompiera la Revolución Cubana, ese orden en el que mandan los más poderosos, gracias al usufructo de bienes y tierras mal habidas, gracias a la explotación de millones de trabajadores, un orden absolutamente injusto e irracional que a nivel mundial está llevando a la humanidad a la catástrofe.
El gobierno uruguayo ha dado un paso más en la mimetización con la derecha nacional, desconociendo el desangrado paulatino de adhesión por parte de los votantes que, con toda razón consideran que el Frente amplio, el partido de gobierno en Uruguay, dejó definitivamente de ser una coalición de izquierdas para ser un partido tradicional conservador más, en disputa por las butacas y los alevosos sueldos del parlamento. Los compañeros caídos en la lucha por la liberación, que dieron su vida convocados por algunos de los hoy integrantes del gobierno, allá donde estén, porque la Impunidad imperante en Uruguay nos impide saber su paradero, se retorcerán en sus tumbas.
ENVIADO POR NESTOR DURANTE
Detrás de los “Berrutti Papers”
05 • ago. • 2017
en
Posturas
Hace varios años, el periodista Samuel Blixen denunció la
existencia de archivos de la inteligencia militar montados a partir de
un sistema de informantes. La publicación de la semana pasada
constituiría, entonces, la confirmación de sus hipótesis. En los meses
previos, Blixen había publicado diversos artículos en los que hacía
referencias fragmentarias a estos hechos. Tanto en los artículos con
informaciones parciales como en el caso de los materiales puestos en
línea la semana pasada, se trata de documentos producidos por el Estado,
que se encuentran en situación de reserva y, por ese motivo, tampoco
conocemos cuál fue el mecanismo de acceso por parte del periodista.
Otro de los asuntos denunciados por Blixen desde hace varios años refería a la existencia de otro archivo en la casa del fallecido coronel Elmar Castiglioni, cuestión que también fue confirmada en octubre de 2015 tras su incautación por la Justicia. En cualquiera de los dos casos, se trata de asuntos denunciados por este periodista mucho tiempo atrás y que siempre generaron ciertos niveles de suspicacia en buena parte de la comunidad implicada con dichas investigaciones.
Los motivos de intriga y confusión están posiblemente asociados a que los mecanismos de acceso establecidos por el Estado desde mediados de la década de 2000 son de carácter discrecional. Esto genera un ambiente de opacidad y falta de transparencia que se traduce en la forma en que estos son utilizados en publicaciones de diverso tipo.
Me permito, entonces, realizar algunas aclaraciones sobre ciertos términos que vulgarmente se utilizan de manera equivocada y que refieren a la actividad de identificación y puesta en acceso de los archivos públicos.
Como bien lo aclara el semanario, estos documentos son las copias de una porción de las digitalizaciones del archivo. Se trata de copias que este medio obtuvo por fuentes no conocidas públicamente. Por lo tanto, si bien pueden ser de gran utilidad para el conocimiento del pasado más reciente, develando aspectos de la vida institucional que no precisamente nos enaltecen como país, su utilización ante la Justicia debe contar con la debida legalización por parte de los organismos que efectivamente son custodios de esta documentación en la actualidad.
Se trata entonces de una pequeña porción del archivo lacrado y trasladado a pedido de la ministra de Defensa Nacional Azucena Berrutti en 2006, desde los dependencias de la inteligencia militar a la Secretaría del Ministerio de Defensa Nacional.
Con el traslado de este archivo, se produjo –hace una década– la primera sistematización de documentos producidos en dependencias militares, referidos a actividades de inteligencia y seguimiento de las personas durante el pasado reciente.
Hasta el momento en que Berrutti identificó este acervo documental, todas las autoridades habían insistido en que los archivos habían sido destruidos y quemados, no siendo posible contar con documentación sobre el período en este tipo de dependencias.
Se trataba de rollos de microfilms con copias de documentos producidos por diferentes dependencias de la inteligencia militar desde los inicios de la década de 1970 hasta la década de 1990. Por orden de la ministra, la documentación fue digitalizada en forma íntegra. Los trabajos culminaron durante el mandato de su continuador, José Bayardi, quien en 2008 entregó los materiales tal y como se había programado. La colección completa de materiales analógicos fue trasladada al Archivo General de la Nación, junto con una copia del archivo ya digitalizado para su conservación en una bóveda específica. Otra copia quedó bajo custodia del Ministerio de Defensa Nacional y la tercera fue entregada a Presidencia de la República para el cumplimiento de las actividades de investigación encomendadas a la Secretaría de Derechos Humanos para el Pasado Reciente.
Estos fondos documentales permanecieron bajo reserva debido a los mecanismos de acceso discrecional establecidos por el Poder Ejecutivo mencionados anteriormente. No se trata de archivos que estén comprendidos en la legislación amparada por la Ley de Protección de Datos Personales, porque la recolección de informaciones sobre personas fue hecha de forma ilegal e ilegítima.
Como la desclasificación de documentos de archivo en Uruguay constituye un asunto de orden general y no refiere específicamente a los archivos producidos en el pasado reciente, me permito citar comentarios de José Pedro Barrán en 2001, en relación a un proyecto sobre los archivos del movimiento sindical, dirigido por Rodolfo Porrini y del cual fui partícipe. Si bien Barrán celebró la iniciativa, con su espíritu crítico indoblegable nos aclaró que probablemente uno de los principales archivos para conocer a los trabajadores organizados era el de la Policía. Eran los documentos que mostraban al “otro”, considerado peligroso para el orden público, pero también brindaban informaciones sobre su existencia en el pasado y su significación para quienes construían un sentido común de lo que era el “orden público”. La hipótesis del profesor en relación al interés de los servicios de inteligencia por seguir a los trabajadores organizados se ha confirmado de forma sistemática con las desclasificaciones parciales conocidas en los últimos años. En aquel momento, el catedrático del Departamento de Historia del Uruguay, uno de los historiadores más prestigiosos en el país, comentó humildemente, en aquel subsuelo de la Facultad de Humanidades, que desde hacía muchos años solicitaban el acceso a los archivos de la Policía, principalmente los referidos a la década del 40, y los denegaban de forma sistemática. Señalo, por mi parte, que 17 años después los archivos de la DNII producidos en la década de 1940 siguen teniendo un acceso restringido.
En aquella oportunidad, el profesor Barrán también comentó que los archivos privados de personas con responsabilidades públicas constituyen en sí mismos documentación de interés para comprender diferentes dimensiones de la vida social en las que lo público y lo privado suelen confundirse. Mencionó en aquel entonces que el archivo personal de José Batlle y Ordóñez, el presidente de la República que había promovido las primeras medidas institucionales y legislativas a favor de las clases trabajadoras, se encontraba en poder de la familia y solo había sido consultado por un investigador extranjero. Aquellas palabras del profesor sobre los archivos privados de interés público y los archivos públicos que refieren a personas u organizaciones privadas resuenan en mi cabeza desde el viernes de la semana pasada.
También por aquellos años, 2005 o 2006, el ministro del Interior, José Díaz, había declarado la intención de convertir el archivo de la DNII en un archivo histórico, como señal política de que este tipo de seguimientos de las personas formarían parte de una etapa superada de la vida del país. Sería bueno retomar la discusión en estos términos.
Isabel Wschebor Pellegrino
Otro de los asuntos denunciados por Blixen desde hace varios años refería a la existencia de otro archivo en la casa del fallecido coronel Elmar Castiglioni, cuestión que también fue confirmada en octubre de 2015 tras su incautación por la Justicia. En cualquiera de los dos casos, se trata de asuntos denunciados por este periodista mucho tiempo atrás y que siempre generaron ciertos niveles de suspicacia en buena parte de la comunidad implicada con dichas investigaciones.
Los motivos de intriga y confusión están posiblemente asociados a que los mecanismos de acceso establecidos por el Estado desde mediados de la década de 2000 son de carácter discrecional. Esto genera un ambiente de opacidad y falta de transparencia que se traduce en la forma en que estos son utilizados en publicaciones de diverso tipo.
Me permito, entonces, realizar algunas aclaraciones sobre ciertos términos que vulgarmente se utilizan de manera equivocada y que refieren a la actividad de identificación y puesta en acceso de los archivos públicos.
Como bien lo aclara el semanario, estos documentos son las copias de una porción de las digitalizaciones del archivo. Se trata de copias que este medio obtuvo por fuentes no conocidas públicamente. Por lo tanto, si bien pueden ser de gran utilidad para el conocimiento del pasado más reciente, develando aspectos de la vida institucional que no precisamente nos enaltecen como país, su utilización ante la Justicia debe contar con la debida legalización por parte de los organismos que efectivamente son custodios de esta documentación en la actualidad.
Se trata entonces de una pequeña porción del archivo lacrado y trasladado a pedido de la ministra de Defensa Nacional Azucena Berrutti en 2006, desde los dependencias de la inteligencia militar a la Secretaría del Ministerio de Defensa Nacional.
Con el traslado de este archivo, se produjo –hace una década– la primera sistematización de documentos producidos en dependencias militares, referidos a actividades de inteligencia y seguimiento de las personas durante el pasado reciente.
Hasta el momento en que Berrutti identificó este acervo documental, todas las autoridades habían insistido en que los archivos habían sido destruidos y quemados, no siendo posible contar con documentación sobre el período en este tipo de dependencias.
Se trataba de rollos de microfilms con copias de documentos producidos por diferentes dependencias de la inteligencia militar desde los inicios de la década de 1970 hasta la década de 1990. Por orden de la ministra, la documentación fue digitalizada en forma íntegra. Los trabajos culminaron durante el mandato de su continuador, José Bayardi, quien en 2008 entregó los materiales tal y como se había programado. La colección completa de materiales analógicos fue trasladada al Archivo General de la Nación, junto con una copia del archivo ya digitalizado para su conservación en una bóveda específica. Otra copia quedó bajo custodia del Ministerio de Defensa Nacional y la tercera fue entregada a Presidencia de la República para el cumplimiento de las actividades de investigación encomendadas a la Secretaría de Derechos Humanos para el Pasado Reciente.
Estos fondos documentales permanecieron bajo reserva debido a los mecanismos de acceso discrecional establecidos por el Poder Ejecutivo mencionados anteriormente. No se trata de archivos que estén comprendidos en la legislación amparada por la Ley de Protección de Datos Personales, porque la recolección de informaciones sobre personas fue hecha de forma ilegal e ilegítima.
Como la desclasificación de documentos de archivo en Uruguay constituye un asunto de orden general y no refiere específicamente a los archivos producidos en el pasado reciente, me permito citar comentarios de José Pedro Barrán en 2001, en relación a un proyecto sobre los archivos del movimiento sindical, dirigido por Rodolfo Porrini y del cual fui partícipe. Si bien Barrán celebró la iniciativa, con su espíritu crítico indoblegable nos aclaró que probablemente uno de los principales archivos para conocer a los trabajadores organizados era el de la Policía. Eran los documentos que mostraban al “otro”, considerado peligroso para el orden público, pero también brindaban informaciones sobre su existencia en el pasado y su significación para quienes construían un sentido común de lo que era el “orden público”. La hipótesis del profesor en relación al interés de los servicios de inteligencia por seguir a los trabajadores organizados se ha confirmado de forma sistemática con las desclasificaciones parciales conocidas en los últimos años. En aquel momento, el catedrático del Departamento de Historia del Uruguay, uno de los historiadores más prestigiosos en el país, comentó humildemente, en aquel subsuelo de la Facultad de Humanidades, que desde hacía muchos años solicitaban el acceso a los archivos de la Policía, principalmente los referidos a la década del 40, y los denegaban de forma sistemática. Señalo, por mi parte, que 17 años después los archivos de la DNII producidos en la década de 1940 siguen teniendo un acceso restringido.
En aquella oportunidad, el profesor Barrán también comentó que los archivos privados de personas con responsabilidades públicas constituyen en sí mismos documentación de interés para comprender diferentes dimensiones de la vida social en las que lo público y lo privado suelen confundirse. Mencionó en aquel entonces que el archivo personal de José Batlle y Ordóñez, el presidente de la República que había promovido las primeras medidas institucionales y legislativas a favor de las clases trabajadoras, se encontraba en poder de la familia y solo había sido consultado por un investigador extranjero. Aquellas palabras del profesor sobre los archivos privados de interés público y los archivos públicos que refieren a personas u organizaciones privadas resuenan en mi cabeza desde el viernes de la semana pasada.
También por aquellos años, 2005 o 2006, el ministro del Interior, José Díaz, había declarado la intención de convertir el archivo de la DNII en un archivo histórico, como señal política de que este tipo de seguimientos de las personas formarían parte de una etapa superada de la vida del país. Sería bueno retomar la discusión en estos términos.
Isabel Wschebor Pellegrino